“固有神物护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“固有神物护”出自哪首诗?
答案: “固有神物护”出自: 宋代 文同的 《走马引》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù yǒu shén wù hù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“固有神物护”的上一句是什么?
答案:
“固有神物护”的上一句是: 脱身入浩渺 , 诗句拼音为: tuō shēn rù hào miǎo
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“固有神物护”的下一句是什么?
答案: “固有神物护”的下一句是: 礼谓不戴天 , 诗句拼音为: lǐ wèi bù dài tiān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“固有神物护”全诗
走马引 (zǒu mǎ yǐn)
群蹄踏空山,半夜若风雨。
平明即其地,已复天上去。
惟予迫大义,盍免以名捕。
蟠蜗入寒殻,此岂谓安处。
脱身入浩渺,固有神物护。
礼谓不戴天,天知天亦许。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
“固有神物护”繁体原文
走馬引
群蹄踏空山,半夜若風雨。
平明即其地,已復天上去。
惟予迫大義,盍免以名捕。
蟠蝸入寒殻,此豈謂安處。
脫身入浩渺,固有神物護。
禮謂不戴天,天知天亦許。
“固有神物护”韵律对照
平平仄○平,仄仄仄平仄。
群蹄踏空山,半夜若风雨。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平明即其地,已复天上去。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
惟予迫大义,盍免以名捕。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
蟠蜗入寒殻,此岂谓安处。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
脱身入浩渺,固有神物护。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
礼谓不戴天,天知天亦许。
“固有神物护”全诗注音
群蹄踏空山,半夜若风雨。
平明即其地,已复天上去。
惟予迫大义,盍免以名捕。
蟠蜗入寒殻,此岂谓安处。
脱身入浩渺,固有神物护。
礼谓不戴天,天知天亦许。
“固有神物护”全诗翻译
译文:
群蹄踏空山,半夜若风雨。
平明来到那里,已回到天空之上。
只有我被迫为大义,何不免去追求虚名之事。
蜿蜒的蜗牛钻入寒冷的壳中,难道这是安稳的居处吗?
摆脱束缚,进入浩渺无边之境,自有神灵保佑。
礼仪说不需要敬天,但天知天也会接纳。
总结:
诗人描述了一种在困境中寻求自由与追求大义的心境。面对逆境,诗人感觉群众就像群蹄踏空山,陷入无法前进的困境。然而,到了平明之时,他已经回到天上,显示了战胜逆境、超越困境的决心。诗人认为只有为大义而奋斗,才能不被俗世之名捕捉。蜿蜒的蜗牛入寒殻象征逃避现实并不是真正的解脱,只有超越现实境界,脱离尘世,才能得到真正的保护与祝福。最后,诗人认为,即使礼仪上说不需要敬天,但天是明白的,宇宙也会认可大义与追求自由的行为。整首诗表现了诗人追求真正自由与超越现实的心境。
“固有神物护”相关诗句:
- 固有神物护 出自 [宋] 文同 ·《走马引 》
- 固有神灵护 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 龙护灵书固有神 出自 [宋] 张耒 ·《遗兴次韵和晁应之四首 其二 》
- 应有神物护 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 亦有神物护 出自 [宋] 周密 ·《跋晋王大令保母帖 》
- 若有神物护 出自 [宋] 陆游 ·《南塘晚步记邻里语 》
- 若有神物护 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《前十三章未见营创之意因成古风 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《普慈郡池板桥颓壊更爲石桥 》
- 神物阴有护 出自 [宋] 刘子翬 ·《省拱辰山 》
- 天爱护持有神物 出自 [宋] 尚用之 ·《游澹山岩 其二 》
- 中野疑有神物护 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 云有神物常默护 出自 [宋] 韩琦 ·《休逸台 》
- 翁言此物有神护 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 山神固护宝藏匵 出自 [宋] 杨杰 ·《幽谷吟上欧阳内翰 》
- 是必神物护 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与二弟过溪至广教兰若 》
- 神物护挥毫 出自 [宋] 陈造 ·《彭尉焚巢二首 其一 》
- 神物劳护拥 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 神物阴自护 出自 [宋] 沈遘 ·《五言天台山送僧象微归山 》
- 神物久护持 出自 [宋] 洪皓 ·《洨河石桥 》