“神物护简编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神物护简编”出自哪首诗?
答案: “神物护简编”出自: 宋代 章甫的 《连屋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén wù hù jiǎn biān ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“神物护简编”的上一句是什么?
答案:
“神物护简编”的上一句是: 文章照今古 , 诗句拼音为: wén zhāng zhào jīn gǔ
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“神物护简编”的下一句是什么?
答案: “神物护简编”的下一句是: 盛德宜有後 , 诗句拼音为: shèng dé yí yǒu hòu ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“神物护简编”全诗
连屋 (lián wū)
十年诵公诗,正自识孙楚。
一日从公游,如入图书府。
登门迹已熟,入室心相予。
及观连屋处,益知用意苦。
岩岩中书君,正色元佑年。
文章照今古,神物护简编。
盛德宜有後,诸孙如彼贤。
韡韡常棣华,相戒南陔篇。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
仄仄○平平,○仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄○平仄仄,仄平仄仄仄。
平平○平平,○仄平仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
仄仄平仄平,○仄平平平。
“神物护简编”繁体原文
連屋
十年誦公詩,正自識孫楚。
一日從公遊,如入圖書府。
登門跡已熟,入室心相予。
及觀連屋處,益知用意苦。
巖巖中書君,正色元祐年。
文章照今古,神物護簡編。
盛德宜有後,諸孫如彼賢。
韡韡常棣華,相戒南陔篇。
“神物护简编”韵律对照
仄平仄平平,○仄仄平仄。
十年诵公诗,正自识孙楚。
仄仄○平平,○仄平平仄。
一日从公游,如入图书府。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
登门迹已熟,入室心相予。
仄○平仄仄,仄平仄仄仄。
及观连屋处,益知用意苦。
平平○平平,○仄平仄平。
岩岩中书君,正色元佑年。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
文章照今古,神物护简编。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
盛德宜有後,诸孙如彼贤。
仄仄平仄平,○仄平平平。
韡韡常棣华,相戒南陔篇。
“神物护简编”全诗注音
十年诵公诗,正自识孙楚。
一日从公游,如入图书府。
登门迹已熟,入室心相予。
及观连屋处,益知用意苦。
岩岩中书君,正色元佑年。
文章照今古,神物护简编。
盛德宜有後,诸孙如彼贤。
韡韡常棣华,相戒南陔篇。
“神物护简编”全诗翻译
译文:
十年来诵读先生的诗篇,正是在逐渐认识孙楚。
有一天随同先生游览,宛如步入珍贵的图书库。
踏上门槛已是熟悉的足迹,进入内室心灵相交流。
观察那一层层的书籍排列,更加理解其中的苦心用意。
在壁上的墨宝像珍珠一般闪耀,先生威仪依然,年岁却已垂垂。
文采照耀着古今,神物守护着著作的编纂。
丰功伟绩应当传承,诸子后代有如那些贤明前辈。
芬芳的棣华常开放,相互勉励要创作出南陔的篇章。
总结:
诗人十年来学习吟诵先生的诗篇,逐渐领悟了孙楚的思想。一天,跟随先生游览,感觉宛如进入了宝贵的图书库。踏入先生的门槛,已是熟悉的足迹,进入内室后,心灵交流愈加深厚。观察书屋中的排列,更加理解其中的用意。在墙上的墨宝闪烁如珍珠,先生依然保持着威仪,尽管年岁已高。先生的文采照耀着古今,神物守护着著作的编纂。伟大的功绩应当传承下去,诸子后代应如同先贤一样。芬芳的棣华常常盛开,相互勉励要创作出媲美南陔篇章的佳作。
“神物护简编”相关诗句:
- 神物护简编 出自 [宋] 章甫 ·《连屋 》
- 狸奴护简编 出自 [宋] 陆游 ·《习懒自咎 》
- 神编啓黄简 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 铁简有云神永护 出自 [宋] 黄庭坚 ·《诗一首 》
- 护法重编论有神 出自 [唐] 殷尧藩 ·《赠惟俨师 》
- 神物应护持 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《普慈郡池板桥颓壊更爲石桥 》
- 神物常护持 出自 [宋] 郭印 ·《题李彦泽紫云洞 》
- 守护多神物 出自 [宋] 曾几 ·《挽李泰发参政三首 其二 》
- 神物护忠良 出自 [宋] 张守 ·《抚属游君病起惠诗次韵 》
- 神物劳护拥 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 神物久护持 出自 [宋] 洪皓 ·《洨河石桥 》
- 神物悭护持 出自 [宋] 王庭珪 ·《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 》
- 神居阴物护 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 三姑庙 》
- 固有神物护 出自 [宋] 文同 ·《走马引 》
- 故应神物护 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
- 应有神物护 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 若有神物护 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《前十三章未见营创之意因成古风 》
- 新诗神物护 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其二 》