“龙居古洞遗残雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙居古洞遗残雨”出自哪首诗?
答案: “龙居古洞遗残雨”出自: 宋代 张无梦的 《天台福圣观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng jū gǔ dòng yí cán yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“龙居古洞遗残雨”的上一句是什么?
答案:
“龙居古洞遗残雨”的上一句是: 仙翁曾是种芝田 , 诗句拼音为: xiān wēng céng shì zhǒng zhī tián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“龙居古洞遗残雨”的下一句是什么?
答案: “龙居古洞遗残雨”的下一句是: 鹤出高巢点破烟 , 诗句拼音为: hè chū gāo cháo diǎn pò yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“龙居古洞遗残雨”全诗
天台福圣观 (tiān tāi fú shèng guān)
天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。
道士只今烧药处,仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“龙居古洞遗残雨”繁体原文
天台福聖觀
天台瀑布落青天,觀在天台瀑布邊。
道士祇今燒藥處,仙翁曾是種芝田。
龍居古洞遺殘雨,鶴出高巢點破煙。
暫別靈溪遊五嶽,不知重到又何年。
“龙居古洞遗残雨”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
道士只今烧药处,仙翁曾是种芝田。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。
“龙居古洞遗残雨”全诗注音
天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。
道士只今烧药处,仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。
“龙居古洞遗残雨”全诗翻译
译文:
天台瀑布从高处倾泻而下,冲刷在青天之中,我站在天台瀑布旁边观赏着。
道士正在烧制丹药的地方,而仙翁曾经在此种植过仙草。
龙居古洞中遗留着残雨,白鹤从高巢中飞出,穿破云雾。
暂时离别灵溪,告别了五岳的风光,不知何时才会再次重游这里。
总结:
这篇古文描绘了天台瀑布的壮美景色,提及了道士烧药和仙翁种仙草的场景,以及龙、鹤的奇妙形态。作者离别了灵溪,暂时告别了五岳,但对再次重返此地的时间并不确定。
“龙居古洞遗残雨”相关诗句:
- 龙居古洞遗残雨 出自 [宋] 张无梦 ·《天台福圣观 》
- 龙归古洞千岩雨 出自 [宋] 张鎡 ·《再游 其一 》
- 龙居洞云深 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其五 》
- 古洞遗仙迹 出自 [宋] 文绅仪 ·《游灵岩 其一 》
- 仙居洞里桃花古 出自 [宋] 孔武仲 ·《黄州二首 其二 》
- 空涵龙洞雨 出自 [宋] 王朝佐 ·《题英薮山房 》
- 阴洞龙藏雨 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春分偶饮成醉兀兀坐睡觉而残月在窗矣 》
- 同访黄龙古洞天 出自 [宋] 释行海 ·《寄阳羡山俊癯翁 》
- 古洞出云龙启蛰 出自 [宋] 陈蒙 ·《穿山 》
- 雨龙归兮灵洞 出自 [宋] 周密 ·《北山四时招隠辞 其二 》
- 洞口龙归暴雨腥 出自 [宋] 强至 ·《游宝掌院 》
- 龙带雨归阴洞暗 出自 [宋] 吴惟信 ·《下竺後塔 》
- 龙含雨向洞中归 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一三 》
- 洞前云湿雨龙归 出自 [唐] 许浑 ·《晚自东郭回留一二游侣 》
- 龙向洞中衔雨出 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六○ 》
- 石洞龙归雨亦腥 出自 [宋] 赵善漮 ·《游西山 其二 》
- 雨腥低洞有龙眠 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 又依朱秀才韵 》
- 晚洞龙归带飞雨 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其一 》
- 茅洞白龙和雨看 出自 [唐] 高蟾 ·《秋日寄华阳山人 》
- 仙洞气寒龙送雨 出自 [宋] 黄裳 ·《清阴堂 其一 》