“同访黄龙古洞天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“同访黄龙古洞天”出自哪首诗？
答案： “同访黄龙古洞天”出自： 宋代 释行海的 《寄阳羡山俊癯翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng fǎng huáng lóng gǔ dòng tiān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“同访黄龙古洞天”的上一句是什么？
答案：
“同访黄龙古洞天”的上一句是： 何当跨鹤来阳羡 , 诗句拼音为： hé dāng kuà hè lái yáng xiàn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“同访黄龙古洞天”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“同访黄龙古洞天”已经是最后一句了。
“同访黄龙古洞天”全诗
寄阳羡山俊癯翁 (jì yáng xiàn shān jùn qú wēng)
一曲相思断玉弦，白芙蓉畔水生烟。
自从上国人相别，每看中秋月不圆。
蜀马嘶风惊鞑鼓，吴儿杀气暗渔船。
何当跨鹤来阳羡，同访黄龙古洞天。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“同访黄龙古洞天”繁体原文
寄陽羨山俊癯翁
一曲相思斷玉絃，白芙蓉畔水生烟。
自從上國人相別，每看中秋月不圓。
蜀馬嘶風驚韃鼓，吳兒殺氣暗漁船。
何當跨鶴來陽羨，同訪黄龍古洞天。
“同访黄龙古洞天”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一曲相思断玉弦，白芙蓉畔水生烟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自从上国人相别，每看中秋月不圆。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蜀马嘶风惊鞑鼓，吴儿杀气暗渔船。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
何当跨鹤来阳羡，同访黄龙古洞天。
“同访黄龙古洞天”全诗注音
一曲相思断玉弦，白芙蓉畔水生烟。
自从上国人相别，每看中秋月不圆。
蜀马嘶风惊鞑鼓，吴儿杀气暗渔船。
何当跨鹤来阳羡，同访黄龙古洞天。
“同访黄龙古洞天”全诗翻译
译文：
一首《相思曲》道尽离情，如玉弦断绝。白芙蓉在水边生出轻烟。
自从离别之后，便难再见满月圆盈。
蜀地的马嘶骤风，惊扰鞑鞠的战鼓声响；吴地的勇士隐匿杀机，悄悄潜行渔船中。
何时方可骑鹤飞来，到阳羡山中一同探访黄龙古洞天。
全诗表达了深切的相思之情，描绘了分离后的凄凉，中秋时节月不圆的意象暗示了人事两难。蜀地和吴地的战乱与隐忍也映射出世态炎凉。最后，诗人渴望与所思之人相聚，一同游历黄龙古洞天。
“同访黄龙古洞天”相关诗句：
- 同访黄龙古洞天 出自 [宋] 释行海 ·《寄阳羡山俊癯翁 》
- 访古老洞天 出自 [宋] 林自然 ·《歌 》
- 同访朱明别洞天 出自 [宋] 方信孺 ·《浮邱山 》
- 御风同访洞中天 出自 [宋] 张守 ·《再惠诗有学仙之意次前韵 》
- 来访泉山古洞天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题光孝观 》
- 黄龙一洞与天通 出自 [宋] 林同叔 ·《黄龙洞 》
- 公余访洞天 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其二九 》
- 从君访洞天 出自 [宋] 蔡戡 ·《送介卿之官金台 其二 》
- 求深访洞天 出自 [宋] 王赞 ·《和知军毛奎小洞天诗 》
- 衣冠访洞天 出自 [宋] 张祁 ·《题灵仙观 》
- 龙旗访古台 出自 [唐] 郑愔 ·《奉和幸三会寺应制 》
- 手持竹节访黄龙 出自 [宋] 岳飞 ·《题雩都华严寺 》
- 独背焦桐访洞天 出自 [唐] 熊皎 ·《游嵩山 》
- 寻幽一访洞中天 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受同游龙洞之什 》
- 料入中条访洞天 出自 [唐] 李逢吉 ·《酬致政杨祭酒见寄 》
- 一洗尘襟访洞天 出自 [宋] 陆楠 ·《题妙庭观 》
- 莫由同古访 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄襄阳令于去非 》
- 杖藜同访古如来 出自 [宋] 饶节 ·《雨中同无求游龙山胜相观丈六金铜像历诸小刹无求作诗纪事次其韵三首 其一 》
- 好趁雪晴同访古 出自 [宋] 程公许 ·《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三 》
- 无心行到黄龙洞 出自 [宋] 释文珦 ·《即事 》