“古洞出云龙启蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古洞出云龙启蛰”出自哪首诗？
答案： “古洞出云龙启蛰”出自： 宋代 陈蒙的 《穿山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ dòng chū yún lóng qǐ zhé ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“古洞出云龙启蛰”的上一句是什么？
答案：
“古洞出云龙启蛰”的上一句是： 悬崖偃树鹘栖巢 , 诗句拼音为： xuán yá yǎn shù hú qī cháo
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“古洞出云龙启蛰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“古洞出云龙启蛰”已经是最后一句了。
“古洞出云龙启蛰”全诗
穿山 (chuān shān)
石门空虚谁凿辟，薜荔挂影苍苔积。
悬崖偃树鹘栖巢，古洞出云龙启蛰。
仄平○平平仄仄，仄仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
“古洞出云龙启蛰”繁体原文
穿山
石門空虛誰鑿闢，薜荔挂影蒼苔積。
懸崖偃樹鶻棲巢，古洞出雲龍啟蟄。
“古洞出云龙启蛰”韵律对照
仄平○平平仄仄，仄仄仄仄○平仄。
石门空虚谁凿辟，薜荔挂影苍苔积。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
悬崖偃树鹘栖巢，古洞出云龙启蛰。
“古洞出云龙启蛰”全诗注音
石门空虚谁凿辟，薜荔挂影苍苔积。
悬崖偃树鹘栖巢，古洞出云龙启蛰。
“古洞出云龙启蛰”全诗翻译
译文：
石门是怎么被开凿出来的呢？现在它荒凉空虚，没有了往日的繁华景象。薜荔植物攀附在石门上，青苔逐渐积累，形成一层绿色的覆盖。
悬崖上倒下的树木被偃倒，成为鹘鹰栖息的地方。在这个古老的洞穴中，云雾弥漫，似乎有一条巨龙苏醒，逐渐显露出它的身影。
总结：这首诗描绘了一个被开凿而成的石门，如今已荒凉空虚。薜荔攀附在门上，青苔逐渐覆盖。悬崖上的树木成了鹘鹰的栖息地，而古洞中似乎有一条苏醒的巨龙。诗人以古朴的笔墨勾勒出了这幅景象。
“古洞出云龙启蛰”相关诗句：
- 古洞出云龙启蛰 出自 [宋] 陈蒙 ·《穿山 》
- 林深洞启云龙潜 出自 [宋] 袁说友 ·《寄中都故人 》
- 古潭龙蛰水云多 出自 [宋] 詹师文 ·《泛舟 》
- 云出九峰龙起蛰 出自 [宋] 龚大明 ·《和鹤林吴泳题艮泓轩 》
- 石洞随龙蛰 出自 [宋] 邹登龙 ·《游玉笥山 》
- 洞深龙未蛰 出自 [宋] 叶茵 ·《游西洞庭山 》
- 龙出洞云飞 出自 [宋] 俞桂 ·《烟霞石壁 》
- 洞壑深沉蛰老龙 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其九 》
- 龙蜕洞深神所蛰 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其四 》
- 旁搜潭洞搅龙蛰 出自 [宋] 叶适 ·《赠祈雨妙闍黎 》
- 上有白龙蛰幽洞 出自 [宋] 沈晦 ·《游松阳百仞山 》
- 洞中搅动蛰龙心 出自 [宋] 徐安国 ·《舞翠阁 》
- 洞门龙出云犹湿 出自 [宋] 单锷 ·《题张公洞 》
- 云出岫时迷古洞 出自 [宋] 吴芾 ·《游鹿田三洞 》
- 古剑成蛰龙 出自 [宋] 蔡襄 ·《题延平阁 》
- 云间启深洞 出自 [宋] 赵善坚 ·《化成岩 》
- 水边古木老龙蛰 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 蛰龙蟠地秃角出 出自 [宋] 刘弇 ·《和许亢秀才适轩三咏 其三 》
- 惊起蛰龙初出土 出自 [宋] 唐庚 ·《食笋行 》
- 书窗正对云洞启 出自 [宋] 陆游 ·《木山 》