“何况此生微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何况此生微”出自哪首诗?
答案: “何况此生微”出自: 宋代 连文凤的 《废冢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé kuàng cǐ shēng wēi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何况此生微”的上一句是什么?
答案:
“何况此生微”的上一句是: 盖棺犹未定 , 诗句拼音为: gài guān yóu wèi dìng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何况此生微”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何况此生微”已经是最后一句了。
“何况此生微”全诗
废冢 (fèi zhǒng)
零落谁家冢,乌鸢出土飞。
黄金知有属,白骨竟无归。
野鸟啼阴树,行人吊夕晖。
盖棺犹未定,何况此生微。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“何况此生微”繁体原文
廢冢
零落誰家冢,烏鳶出土飛。
黄金知有屬,白骨竟無歸。
野鳥啼陰樹,行人弔夕暉。
蓋棺猶未定,何況此生微。
“何况此生微”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
零落谁家冢,乌鸢出土飞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄金知有属,白骨竟无归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野鸟啼阴树,行人吊夕晖。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
盖棺犹未定,何况此生微。
“何况此生微”全诗注音
零落谁家冢,乌鸢出土飞。
黄金知有属,白骨竟无归。
野鸟啼阴树,行人吊夕晖。
盖棺犹未定,何况此生微。
“何况此生微”全诗翻译
译文:
荒凉的坟墓属于哪个家族,有只乌鸢从坟墓中飞出。黄金的主人已然不知去向,而白骨终究无法回归。野鸟在阴郁的树上啼鸣,行人为夕阳残留的余辉黯然祭奠。即便棺材盖尚未合上,又何论这渺小的一生。
总结:
诗人描绘了一个荒凉的墓地景象,暗喻了人生的无常和虚无。黄金虽有主人,却无法随其主人一同去世,而白骨则无法找回旧日的荣华。野鸟和行人的描写则强调了死寂与萧条,最后表达了人生短暂的思考。
“何况此生微”相关诗句:
- 何况此生微 出自 [宋] 连文凤 ·《废冢 》
- 况此微物知奈何 出自 [宋] 俞德邻 ·《猫燕行 》
- 何况此身今老生 出自 [宋] 赵蕃 ·《清明怀成父 》
- 况闻此经甚微妙 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 何况此郎娱此翁 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 况此疾病何 出自 [宋] 袁说友 ·《又和三首 叹七十 》
- 何况此荒城 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其六 》
- 况此复如何 出自 [宋] 孔淘 ·《题明庆塔院 》
- 况逢此日生千佛 出自 [宋] 王十朋 ·《四月八日贡院上梁 》
- 况此提平慰後生 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思初入试院 》
- 画犹如此况天生 出自 [宋] 舒岳祥 ·《庵中有红山茶一株自腊月开至二月半爲蕊尚无数也盖十霜十雪矣 》
- 何况死与生 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 三 》
- 何况本书生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天小亭寒夜有怀 》
- 何况有雪被此岩 出自 [宋] 姚勉 ·《荐黄平仲过雪岩以诗代简 》
- 何此不效况频饵 出自 [宋] 文同 ·《和子平吊猿 》
- 此心何况与人同 出自 [宋] 王遂 ·《枕上闻钟 》
- 何况新生又是儿 出自 [唐] 白居易 ·《予与微之老而无子发於言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 一 》
- 何况人生七十稀 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其二 》
- 何况人生七十少 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书清凉境界壁 其一 》
- 何况平生非猎师 出自 [宋] 王炎 ·《觅李尉白犬 》