首页 > 发现 > 全宋诗 > 废冢

fèi zhǒng
 废冢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 连文凤 (lián wén fèng) 。

零落谁家冢，乌鸢出土飞。
黄金知有属，白骨竟无归。
野鸟啼阴树，行人吊夕晖。
盖棺犹未定，何况此生微。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

líng luò shuí jiā zhǒng ， wū yuān chū tǔ fēi 。
huáng jīn zhī yǒu shǔ ， bái gǔ jìng wú guī 。
yě niǎo tí yīn shù ， xíng rén diào xī huī 。
gài guān yóu wèi dìng ， hé kuàng cǐ shēng wēi 。

廢冢

—— 連文鳳

零落誰家冢，烏鳶出土飛。
黄金知有屬，白骨竟無歸。
野鳥啼陰樹，行人弔夕暉。
蓋棺猶未定，何況此生微。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

líng luò shuí jiā zhǒng ， wū yuān chū tǔ fēi 。
huáng jīn zhī yǒu shǔ ， bái gǔ jìng wú guī 。
yě niǎo tí yīn shù ， xíng rén diào xī huī 。
gài guān yóu wèi dìng ， hé kuàng cǐ shēng wēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

荒凉的坟墓属于哪个家族，有只乌鸢从坟墓中飞出。黄金的主人已然不知去向，而白骨终究无法回归。野鸟在阴郁的树上啼鸣，行人为夕阳残留的余辉黯然祭奠。即便棺材盖尚未合上，又何论这渺小的一生。

总结：

诗人描绘了一个荒凉的墓地景象，暗喻了人生的无常和虚无。黄金虽有主人，却无法随其主人一同去世，而白骨则无法找回旧日的荣华。野鸟和行人的描写则强调了死寂与萧条，最后表达了人生短暂的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《废冢》的诗：

本文作者连文凤介绍：🔈

连文凤（一二四○～？）（生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁，老景对韶华”推定），字百正，号应山，三山（今福建福州）人。度宗咸淳间入太学（本集卷下《学鲁斋记》），似曾出仕。宋亡，流徙江湖，与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗，品题爲第一，署名罗公福。有《百正丙子稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷（其中诗二卷）。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。　连文凤诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

连文凤的诗：

相关诗词：