“郡中善政却无惭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郡中善政却无惭”出自哪首诗?
答案: “郡中善政却无惭”出自: 宋代 阳孝本的 《步韵奉酬林郡守二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jùn zhōng shàn zhèng què wú cán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“郡中善政却无惭”的上一句是什么?
答案:
“郡中善政却无惭”的上一句是: 天下苍生还有待 , 诗句拼音为: tiān xià cāng shēng huán yǒu dài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“郡中善政却无惭”的下一句是什么?
答案: “郡中善政却无惭”的下一句是: 锦囊珠玉成咳唾 , 诗句拼音为: jǐn náng zhū yù chéng hāi tuò ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“郡中善政却无惭”全诗
步韵奉酬林郡守二首 其一 (bù yùn fèng chóu lín jùn shǒu èr shǒu qí yī)
六槐何日起商岩,未许蟠龙卧碧潭。
天下苍生还有待,郡中善政却无惭。
锦囊珠玉成咳唾,绮席风云出笑谈。
千载通天蒙品藻,恐教虚誉满江南。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“郡中善政却无惭”繁体原文
步韵奉酬林郡守二首 其一
六槐何日起商巖,未許蟠龍卧碧潭。
天下蒼生還有待,郡中善政却無慚。
錦囊珠玉成咳唾,綺席風雲出笑談。
千載通天蒙品藻,恐教虛譽滿江南。
“郡中善政却无惭”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六槐何日起商岩,未许蟠龙卧碧潭。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天下苍生还有待,郡中善政却无惭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锦囊珠玉成咳唾,绮席风云出笑谈。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千载通天蒙品藻,恐教虚誉满江南。
“郡中善政却无惭”全诗注音
六槐何日起商岩,未许蟠龙卧碧潭。
天下苍生还有待,郡中善政却无惭。
锦囊珠玉成咳唾,绮席风云出笑谈。
千载通天蒙品藻,恐教虚誉满江南。
“郡中善政却无惭”全诗翻译
译文:
六槐,什么时候起来去商岩?现在还不能让蟠龙躺在碧潭里。
天下的百姓还在期待着,而郡中的善政却没有什么可惭愧的。
美玉和珍珠装在锦囊里也只是咳唾沫,华美的席子飘逸风云般成为了笑柄。
千载之后,通天才能被蒙拜,恐怕会让虚假的赞美充斥江南地区。
全文总结:全文表达了对现实政治和社会的批评和忧虑,指责当时的政府官员虚有其表,无心为民,同时也对时代的腐败风气进行了深刻的反思。对美好愿景的期盼和对现实的失望在诗中相互交织,彰显了作者对社会变革的期望。
“郡中善政却无惭”总结赏析
《步韵奉酬林郡守二首 其一》赏析:
这首诗的作者是阳孝本,他以一种豪放的情感表达了对林郡守的敬意和对政绩的期待。诗中包含了对自然景物和政治现实的思考。
首先,诗人提到了“六槐何日起商岩”,这里描述了美丽的自然景色。六槐和商岩都是山川的名称,暗示了郡守所在地的壮丽和优美。作者通过这个描写,展现了对自然景色的喜爱和向往。
接着,诗人提到了“天下苍生还有待,郡中善政却无惭”,表达了他对政治的期望。他希望林郡守能够为天下百姓提供良好的政治治理,不负众望。
在诗的后半部分,诗人用“锦囊珠玉成咳唾,绮席风云出笑谈”来形容林郡守的政绩。这里用锦囊和珠玉来比喻政绩的珍贵和丰富,绮席和风云则暗示了政绩的卓越和辉煌。最后一句“千载通天蒙品藻,恐教虚誉满江南”则表达了诗人对林郡守的高度评价,但也提醒他要谨防虚誉。
整首诗通过对自然景色和政治现实的交织,表达了诗人对林郡守的尊敬和对政绩的期待。这首诗的标签可以是:“抒情”、“政治”、“赞美”。
“郡中善政却无惭”相关诗句:
- 郡中善政却无惭 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其一 》
- 自惭无善政 出自 [宋] 黄瑀 ·《乐山祷雨 》
- 惭无善政格休徵 出自 [宋] 李曾伯 ·《和士友傅勉之喜雨韵 》
- 太守自惭无善政 出自 [宋] 陈宓 ·《往溪源祈雨赓李司法韵 其二 》
- 惭无善政及邦人 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 政拙惭无善最闻 出自 [宋] 李长民 ·《廉堂 》
- 老守自惭无善政 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其三 》
- 自惭爲郡无佳政 出自 [宋] 李正民 ·《送李及甫侍郎知筠州 》
- 郡政惭轓盖 出自 [宋] 赵善括 ·《上王右司三十韵 》
- 深惭郡政谬 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 善政商於郡 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 临政每惭非善治 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 县斋肆笔 》
- 阆中佐郡政 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 闽中善政皆堪纪 出自 [宋] 陈宓 ·《呈章通判 》
- 它日中和闻善政 出自 [宋] 周麟之 ·《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其二 》
- 三邑政无惭 出自 [宋] 陈宓 ·《挽李县丞 》
- 入政惭无学 出自 [宋] 王十朋 ·《予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋爲戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游,时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 》
- 大政惭无补 出自 [宋] 文彦博 ·《中书宿斋偶作 其二 》
- 惭无德政馨 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其九 》
- 郡中九贤政可十 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字 》