“亦足观以政”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦足观以政”出自哪首诗?
答案: “亦足观以政”出自: 宋代 金君卿的 《南埜书怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zú guān yǐ zhèng ,诗句平仄: 。
问题2:“亦足观以政”的上一句是什么?
答案:
“亦足观以政”的上一句是: 虽然万夫长 , 诗句拼音为: suī rán wàn fū cháng
,诗句平仄: 。
问题3:“亦足观以政”的下一句是什么?
答案: “亦足观以政”的下一句是: 升进由渐阶 , 诗句拼音为: shēng jìn yóu jiàn jiē ,诗句平仄:平仄平仄平。
“亦足观以政”全诗
南埜书怀 (nán yě shū huái)
险途吁可憎,浅俗寖浇竞。
进物莫若利,趋时不如佞。
吾道何由亨,谗人方丑正。
予生与时戾,所赋得刚劲。
力古耻浮文,论经斥非圣。
强勉悦时事,难乎易天性。
木舌不卷柔,枯株微荫映。
沿洄避风波,进退触机穽。
八载脱流铨,恩与万家令。
移官瘴岭下,亲闱阻温凊。
南荒地多暑,岚氛午犹暝。
因思古令尹,舒惨系民命。
士元都下治,汲黯辞以病。
几欲慕伊人,去就得非轻。
虽然万夫长,亦足观以政。
升进由渐阶,困穷亦前定。
所以勤吏术,敺民一其行。
澄清疏浚源,披攘塞邪径。
吏手不得纵,奸豪无敢横。
训染所难入,未免加笞榜。
宿黠殊欲悛,良民适相庆。
仅慰百里心,莫耸四海听。
世人重苟且,耳目非卓夐。
庸儿难共议,宁与智者争。
咄哉蝇虫痴,不喜圭玉莹。
尔舌徒扬箕,吾心本如镜。
质诸古圣贤,周孔与杨孟。
当时穷达间,犹不免讥评。
况於吾徒者,得谤适为幸。
丈夫抱事业,力行以待聘。
神龙潜于渊,不耻羣蛙黾。
骐骥絷于野,无嫌困泥泞。
一旦亨天衢,挺身立朝廷。
礼义张国维,威福尊君柄。
接武臯夔际,致主勋华盛。
名将日月垂,功与天地并。
彼已乌足论,攎怀成笑咏。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平仄平平平,○平平仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
平平仄平仄,平平仄○○。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平○。
平平仄平○,仄仄○仄仄。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄平仄仄,○平仄○○。
平平○仄平,平○仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄○。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄平○平○,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,平仄仄仄平。
仄平平平平,仄仄平仄○。
仄仄平平平,平平仄○仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
○平平仄○,○仄仄平○。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄○仄仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,平平仄○仄。
仄仄平平平,仄平仄平○。
仄仄○仄平,平仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
平○仄仄平,平仄平仄○。
仄仄平仄○,?平平仄仄。
“亦足观以政”繁体原文
南埜書懷
險途吁可憎,淺俗寖澆競。
進物莫若利,趨時不如佞。
吾道何由亨,讒人方醜正。
予生與時戾,所賦得剛勁。
力古恥浮文,論經斥非聖。
强勉悅時事,難乎易天性。
木舌不卷柔,枯株微蔭映。
沿洄避風波,進退觸機穽。
八載脫流銓,恩與萬家令。
移官瘴嶺下,親闈阻溫凊。
南荒地多暑,嵐氛午猶暝。
因思古令尹,舒慘繫民命。
士元都下治,汲黯辭以病。
幾欲慕伊人,去就得非輕。
雖然萬夫長,亦足觀以政。
升進由漸階,困窮亦前定。
所以勤吏術,敺民一其行。
澄清疏浚源,披攘塞邪徑。
吏手不得縱,奸豪無敢橫。
訓染所難入,未免加笞榜。
宿黠殊欲悛,良民適相慶。
僅慰百里心,莫聳四海聽。
世人重苟且,耳目非卓夐。
庸兒難共議,寧與智者爭。
咄哉蠅蟲癡,不喜圭玉瑩。
爾舌徒揚箕,吾心本如鏡。
質諸古聖賢,周孔與楊孟。
當時窮達間,猶不免譏評。
況於吾徒者,得謗適爲幸。
丈夫抱事業,力行以待聘。
神龍潛于淵,不恥羣蛙黽。
騏驥縶于野,無嫌困泥濘。
一旦亨天衢,挺身立朝廷。
禮義張國維,威福尊君柄。
接武臯夔際,致主勛華盛。
名將日月垂,功與天地並。
彼已烏足論,攎懷成笑詠。
“亦足观以政”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
险途吁可憎,浅俗寖浇竞。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
进物莫若利,趋时不如佞。
平仄平平平,○平平仄○。
吾道何由亨,谗人方丑正。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
予生与时戾,所赋得刚劲。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
力古耻浮文,论经斥非圣。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
强勉悦时事,难乎易天性。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
木舌不卷柔,枯株微荫映。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
沿洄避风波,进退触机穽。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
八载脱流铨,恩与万家令。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
移官瘴岭下,亲闱阻温凊。
平平仄平仄,平平仄○○。
南荒地多暑,岚氛午犹暝。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
因思古令尹,舒惨系民命。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
士元都下治,汲黯辞以病。
仄仄仄平平,仄仄仄平○。
几欲慕伊人,去就得非轻。
平平仄平○,仄仄○仄仄。
虽然万夫长,亦足观以政。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
升进由渐阶,困穷亦前定。
仄仄平仄仄,○平仄○○。
所以勤吏术,敺民一其行。
平平○仄平,平○仄平仄。
澄清疏浚源,披攘塞邪径。
仄仄仄仄仄,平平平仄○。
吏手不得纵,奸豪无敢横。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
训染所难入,未免加笞榜。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
宿黠殊欲悛,良民适相庆。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仅慰百里心,莫耸四海听。
仄平○平○,仄仄平仄仄。
世人重苟且,耳目非卓夐。
平平○仄仄,平仄仄仄平。
庸儿难共议,宁与智者争。
仄平平平平,仄仄平仄○。
咄哉蝇虫痴,不喜圭玉莹。
仄仄平平平,平平仄○仄。
尔舌徒扬箕,吾心本如镜。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
质诸古圣贤,周孔与杨孟。
○平平仄○,○仄仄平○。
当时穷达间,犹不免讥评。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
况於吾徒者,得谤适为幸。
仄平仄仄仄,仄○仄仄仄。
丈夫抱事业,力行以待聘。
平平仄平平,仄仄平平仄。
神龙潜于渊,不耻羣蛙黾。
平仄仄平仄,平平仄○仄。
骐骥絷于野,无嫌困泥泞。
仄仄平平平,仄平仄平○。
一旦亨天衢,挺身立朝廷。
仄仄○仄平,平仄平平仄。
礼义张国维,威福尊君柄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
接武臯夔际,致主勋华盛。
平○仄仄平,平仄平仄○。
名将日月垂,功与天地并。
仄仄平仄○,?平平仄仄。
彼已乌足论,攎怀成笑咏。
“亦足观以政”全诗注音
险途吁可憎,浅俗寖浇竞。
进物莫若利,趋时不如佞。
吾道何由亨,谗人方丑正。
予生与时戾,所赋得刚劲。
力古耻浮文,论经斥非圣。
强勉悦时事,难乎易天性。
木舌不卷柔,枯株微荫映。
沿洄避风波,进退触机穽。
八载脱流铨,恩与万家令。
移官瘴岭下,亲闱阻温凊。
南荒地多暑,岚氛午犹暝。
因思古令尹,舒惨系民命。
士元都下治,汲黯辞以病。
几欲慕伊人,去就得非轻。
虽然万夫长,亦足观以政。
升进由渐阶,困穷亦前定。
所以勤吏术,敺民一其行。
澄清疏浚源,披攘塞邪径。
吏手不得纵,奸豪无敢横。
训染所难入,未免加笞榜。
宿黠殊欲悛,良民适相庆。
仅慰百里心,莫耸四海听。
世人重苟且,耳目非卓夐。
庸儿难共议,宁与智者争。
咄哉蝇虫痴,不喜圭玉莹。
尔舌徒扬箕,吾心本如镜。
质诸古圣贤,周孔与杨孟。
当时穷达间,犹不免讥评。
况於吾徒者,得谤适为幸。
丈夫抱事业,力行以待聘。
神龙潜于渊,不耻羣蛙黾。
骐骥絷于野,无嫌困泥泞。
一旦亨天衢,挺身立朝廷。
礼义张国维,威福尊君柄。
接武臯夔际,致主勋华盛。
名将日月垂,功与天地并。
彼已乌足论,攎怀成笑咏。
“亦足观以政”全诗翻译
译文:
险路啊,真可憎,浅俗纷纷争斗。
在进贡物品时,没有比利益更重要,追求时势不如阿谀奉承。
我道要怎样才能顺利通达,被谗言的人才显得丑陋正直。
我生来就与时代不合,所赋有坚强刚毅的品性。
厌弃古代的耻辱和浮华的文风,批评经典中的非圣之说。
努力恳求赏识时事,却难于改变本性。
木舌的人不会卷曲,干枯的株木微薄的阴影映照着他。
沿着水流避开风浪,前进后退都会触发机巧的陷阱。
八载时间中解脱了流民的官员,恩泽遍及万家之间。
调动官职到瘴疠的山下,亲近皇宫被阻挡清爽之地。
南方荒地多炎热,岚气使得中午依然昏暗。
因为思念古代的令尹(指管仲),才感慨自己牵挂着百姓的命运。
士元在都城下治理,汲黯因病而辞去官职。
差点想要追随伊人,去留之间却并非易事。
虽然是万夫长(形容自己为普通百姓),也能用来观察治国的政策。
升迁晋升是逐步登上阶梯,困苦贫困也是注定的。
所以要勤奋地治理百姓,纠正民众的行为。
澄清清理根源,拨乱反正邪僻的路径。
吏治不能放纵,奸邪豪强也无法横行。
教化深入难以侵蚀,还是难免受到攻击指责。
老谋深算的人特意想悔改,良善的百姓互相庆祝。
仅仅安慰百里之心,却不能让四海的人都倾听。
世人偏爱安逸,耳目之间没有卓越的见识。
庸碌的人难以共同商议,宁愿与智者争论。
唉呀,愚蠢的苍蝇和昏愚的虫,不会喜欢美玉的光亮。
你的嘴只会夸大无益之事,而我的心境如同明镜。
评价一直是在古代圣贤之间进行,周公、孔子、杨朱、孟子等等。
在当时穷困与达官贵人之间,还是免不了受到讥评。
何况对于我们这些徒有志向的人,受到责难反而是一种幸运。
丈夫拥有自己的事业,坚持努力等待招聘机会。
神龙潜伏在深渊,不屑于和群蛙蚋虫为伍。
骐骥被缰绊于野外,也不嫌困顿泥泞。
一旦通达天路,挺身而立于朝廷。
礼仪和义理支撑着国家,威信和福祉尊崇君王的权柄。
迎接着武功伟业的辉煌,功勋与天地齐名。
那已经足够让乌鸦能够议论,我的心中却满是欢笑颂扬。
“亦足观以政”相关诗句:
- 亦足观以政 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 斯亦足以观矣 出自 [宋] 岳珂 ·《二蔡陪辅展晤二帖赞 》
- 观政以人 出自 [宋] 岳珂 ·《汪彦章誉望求贤荐书三帖赞 》
- 可以观爲政 出自 [宋] 洪咨夔 ·《灯叹 》
- 观我亦具足 出自 [宋] 陈谦 ·《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎 》
- 亦足观是身 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚浴崇教寺 》
- 亦足观物化 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 亦足备览观 出自 [宋] 司马光 ·《新迁书斋颇爲清旷偶书呈全董二秀才并示侄良富 》
- 斯足以观君子之于役 出自 [宋] 岳珂 ·《魏邦达圣训帖赞 》
- 亦以观我生 出自 [宋] 苏轼 ·《西斋 》
- 亦足以高 出自 [唐] 佚名 ·《《酉阳杂俎》引语 四 》
- 所获亦以足 出自 [宋] 陈舜俞 ·《廉溪 》
- 亦足以相验 出自 [宋] 宋祁 ·《种竹 》
- 亦足以爲谏 出自 [宋] 释文珦 ·《枯树谣 》
- 亦足以栖白 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 亦足以相检 出自 [宋] 刘敞 ·《劝思弟于南轩种竹 》
- 殆亦足以传信 出自 [宋] 岳珂 ·《汪忠定栗冽帖赞 》
- 亦足以见其得意 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖寄黄鲁直诗帖赞 》
- 亦足以爲轩几之娱 出自 [宋] 岳珂 ·《范参政行台两司常州成都四帖赞 》
- 亦足以见前修之志 出自 [宋] 岳珂 ·《折枢密子友帖赞 》