“亦足以相验”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦足以相验”出自哪首诗?
答案: “亦足以相验”出自: 宋代 宋祁的 《种竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zú yǐ xiāng yàn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“亦足以相验”的上一句是什么?
答案:
“亦足以相验”的上一句是: 种竹南轩间 , 诗句拼音为: zhòng zhú nán xuān jiān
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“亦足以相验”的下一句是什么?
答案: “亦足以相验”的下一句是: 况兹岁华晚 , 诗句拼音为: kuàng zī suì huá wǎn ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“亦足以相验”全诗
种竹 (zhòng zhú)
世皆笑幽独,可不少自贬。
种竹南轩间,亦足以相验。
况兹岁华晚,衆卉日凋敛。
清节良自如,栽培匪为谄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄平仄○,○○仄平仄。
“亦足以相验”繁体原文
種竹
世皆笑幽獨,可不少自貶。
種竹南軒間,亦足以相驗。
況茲歲華晚,衆卉日凋斂。
清節良自如,栽培匪爲諂。
“亦足以相验”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
世皆笑幽独,可不少自贬。
仄仄平平○,仄仄仄○仄。
种竹南轩间,亦足以相验。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
况兹岁华晚,衆卉日凋敛。
平仄平仄○,○○仄平仄。
清节良自如,栽培匪为谄。
“亦足以相验”全诗注音
世皆笑幽独,可不少自贬。
种竹南轩间,亦足以相验。
况兹岁华晚,衆卉日凋敛。
清节良自如,栽培匪为谄。
“亦足以相验”全诗翻译
译文:
世人都嘲笑我孤独,但我宁可自我贬抑。种植竹子在南轩之间,也足以证明我的深居简出。何况如今岁月已晚,众多花草都逐渐凋谢蔓延。我保持纯粹清高的品节,不为了迎合他人而栽培花草。
“亦足以相验”相关诗句:
- 亦足以相验 出自 [宋] 宋祁 ·《种竹 》
- 亦足以相检 出自 [宋] 刘敞 ·《劝思弟于南轩种竹 》
- 亦足验爲人 出自 [宋] 魏了翁 ·《前利路运判冲佑李君挽诗 其二 》
- 亦足验胸府 出自 [宋] 魏了翁 ·《阁学袁侍郎以朝鲤豢龙两图见寄索和 豢龙 》
- 亦足验我良羁穷 出自 [宋] 晁公遡 ·《入硖行 》
- 足以验其平生之工夫也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 亦足以高 出自 [唐] 佚名 ·《《酉阳杂俎》引语 四 》
- 亦足观以政 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 亦足以爲谏 出自 [宋] 释文珦 ·《枯树谣 》
- 所获亦以足 出自 [宋] 陈舜俞 ·《廉溪 》
- 亦足以栖白 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 斯亦足以观矣 出自 [宋] 岳珂 ·《二蔡陪辅展晤二帖赞 》
- 殆亦足以传信 出自 [宋] 岳珂 ·《汪忠定栗冽帖赞 》
- 亦足以见其得意 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖寄黄鲁直诗帖赞 》
- 足以相保 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 亦足以爲轩几之娱 出自 [宋] 岳珂 ·《范参政行台两司常州成都四帖赞 》
- 亦足以见前修之志 出自 [宋] 岳珂 ·《折枢密子友帖赞 》
- 其亦足以见植槐之志 出自 [宋] 岳珂 ·《葛常之犀表帖赞 》
- 斯亦足以列宝真之储矣 出自 [宋] 岳珂 ·《刘彦修江岸帖赞 》
- 亦未足以换墨练之裙也 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖阳春词帖赞 》