“妙密工夫铿古今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙密工夫铿古今”出自哪首诗？
答案： “妙密工夫铿古今”出自： 宋代 释绍昙的 《怀樗寮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào mì gōng fū kēng gǔ jīn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“妙密工夫铿古今”的上一句是什么？
答案：
“妙密工夫铿古今”的上一句是： 圣贤炉冶熔声色 , 诗句拼音为： shèng xián lú yě róng shēng sè
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“妙密工夫铿古今”的下一句是什么？
答案： “妙密工夫铿古今”的下一句是： 遐想莲居驰梦远 , 诗句拼音为： xiá xiǎng lián jū chí mèng yuǎn ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“妙密工夫铿古今”全诗
怀樗寮 (huái chū liáo)
半生鱼佩解黄金，泉石郊垧得趣深。
幽兴发时闲副墨，俗尘捐处静观心。
圣贤炉冶熔声色，妙密工夫铿古今。
遐想莲居驰梦远，未应轻易到瑶林。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“妙密工夫铿古今”繁体原文
懷樗寮
半生魚佩解黄金，泉石郊坰得趣深。
幽興發時閑副墨，俗塵捐處靜觀心。
聖賢爐冶鎔聲色，妙密工夫鏗古今。
遐想蓮居馳夢遠，未應輕易到瑶林。
“妙密工夫铿古今”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
半生鱼佩解黄金，泉石郊垧得趣深。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
幽兴发时闲副墨，俗尘捐处静观心。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
圣贤炉冶熔声色，妙密工夫铿古今。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
遐想莲居驰梦远，未应轻易到瑶林。
“妙密工夫铿古今”全诗注音
半生鱼佩解黄金，泉石郊垧得趣深。
幽兴发时闲副墨，俗尘捐处静观心。
圣贤炉冶熔声色，妙密工夫铿古今。
遐想莲居驰梦远，未应轻易到瑶林。
“妙密工夫铿古今”全诗翻译
译文：
半生经历了鱼佩解开的黄金，泉水与石头的郊野景致令人陶醉。
在幽兴涌动之际，随意拿起墨笔，超脱尘世之扰，宁静地审视内心。
圣贤们的炉冶之技融汇了声音与色彩，妙密的工艺传承古今。
遥想那莲花居所，心驰神往地追求遥远的梦想，但未必能轻易进入那美丽的瑶林之地。
总结：
诗人以古典意象勾勒出半生经历，通过鱼佩、黄金、泉水、石头等元素，表达了人生的珍贵和自然景致的美妙。在幽兴之际，他随意拿起墨笔，超脱尘世烦扰，静心体悟。圣贤的工艺融汇了古今之音，体现了妙密的技艺。遥想莲花居所，追寻遥远梦想，但知道未必轻易实现。整首诗透过具象的描写，传达出深远的思考和内心的宁静。
“妙密工夫铿古今”相关诗句：
- 妙密工夫铿古今 出自 [宋] 释绍昙 ·《怀樗寮 》
- 工夫缜密 出自 [宋] 释普度 ·《小师淳缜请赞 》
- 知行大学工夫密 出自 [宋] 林希逸 ·《退老吟 》
- 易言不动工夫密 出自 [宋] 林希逸 ·《心王 》
- 密用工夫多快利 出自 [宋] 释梵琮 ·《草鞋歌 》
- 静密工夫久自增 出自 [宋] 项安世 ·《送夔帅杨校书解印还乡二首 其一 》
- 工夫细密有行持 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 相逢转觉工夫密 出自 [宋] 项安世 ·《西渡亭别罗郢州 》
- 密融心匠活工夫 出自 [宋] 徐元杰 ·《别旴江易耕道 》
- 黄卷工夫妙 出自 [宋] 朱熹 ·《次祝泽之表兄韵送刘子晋归省 》
- 工夫妙方寸 出自 [宋] 真德秀 ·《题李立父高远楼 》
- 妙喜更得工夫 出自 [宋] 楼钥 ·《跋正法眼藏 》
- 妙处工夫只自知 出自 [宋] 李纲 ·《赵正之宠贶和篇褒与过厚适传新命念暌违之有日预深怅然辄次其韵 》
- 九转工夫真妙绝 出自 [宋] 龚大明 ·《赠道友怡云潘先生 》
- 妙处工夫谁与赏 出自 [宋] 李纲 ·《题唐氏所藏崔白画雪中山水 》
- 妙处工夫到底难 出自 [宋] 孙应时 ·《陈正叔县尉见示所着诗文以诗谢之 》
- 工夫妙丽实奇绝 出自 [唐] 裴谐 ·《观修处士画桃花图歌 》
- 蜂须先得妙工夫 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其一○ 》
- 且说工夫精妙处 出自 [宋] 释惟一 ·《刀镊黄陈二生 其一 》
- 谁知心上工夫妙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《思微堂 》