“九转工夫真妙绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九转工夫真妙绝”出自哪首诗?

答案:九转工夫真妙绝”出自: 宋代 龚大明 《赠道友怡云潘先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhuǎn gōng fū zhēn miào jué ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“九转工夫真妙绝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“九转工夫真妙绝”已经是第一句了。

问题3:“九转工夫真妙绝”的下一句是什么?

答案:九转工夫真妙绝”的下一句是: 丹炉进火徐徐热 , 诗句拼音为: dān lú jìn huǒ xú xú rè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“九转工夫真妙绝”全诗

赠道友怡云潘先生 (zèng dào yǒu yí yún pān xiān shēng)

朝代:宋    作者: 龚大明

九转工夫真妙绝,丹炉进火徐徐热。
离龙坎虎自归降,姹女婴儿共欢悦。
天机密运造元微,精采神光迥然别。
枝头结果有时红,骖鸾跨鹤神仙列。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

jiǔ zhuǎn gōng fū zhēn miào jué , dān lú jìn huǒ xú xú rè 。
lí lóng kǎn hǔ zì guī xiáng , chà nǚ yīng ér gòng huān yuè 。
tiān jī mì yùn zào yuán wēi , jīng cǎi shén guāng jiǒng rán bié 。
zhī tóu jié guǒ yǒu shí hóng , cān luán kuà hè shén xiān liè 。

“九转工夫真妙绝”繁体原文

贈道友怡雲潘先生

九轉工夫真妙絕,丹爐進火徐徐熱。
離龍坎虎自歸降,姹女嬰兒共歡悅。
天機密運造元微,精采神光迥然別。
枝頭結果有時紅,驂鸞跨鶴神仙列。

“九转工夫真妙绝”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
九转工夫真妙绝,丹炉进火徐徐热。

○平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
离龙坎虎自归降,姹女婴儿共欢悦。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
天机密运造元微,精采神光迥然别。

平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
枝头结果有时红,骖鸾跨鹤神仙列。

“九转工夫真妙绝”全诗注音

jiǔ zhuǎn gōng fū zhēn miào jué , dān lú jìn huǒ xú xú rè 。

九转工夫真妙绝,丹炉进火徐徐热。

lí lóng kǎn hǔ zì guī xiáng , chà nǚ yīng ér gòng huān yuè 。

离龙坎虎自归降,姹女婴儿共欢悦。

tiān jī mì yùn zào yuán wēi , jīng cǎi shén guāng jiǒng rán bié 。

天机密运造元微,精采神光迥然别。

zhī tóu jié guǒ yǒu shí hóng , cān luán kuà hè shén xiān liè 。

枝头结果有时红,骖鸾跨鹤神仙列。

“九转工夫真妙绝”全诗翻译

译文:

九转工夫实在奇妙绝伦,丹炉内火缓缓升温。
离龙和坎虎自动归降,姹女和婴儿共同欢喜。
天机秘密运转,造化微妙无穷,精采的神光与众不同。
枝头果实时而红润,骖鸾跨鹤,神仙列队。

总结:

诗中描绘了九转工夫的神奇,炼丹过程的缓慢升温,龙、虎、姹女、婴儿共同参与的景象,天机秘密运转的神妙造化,精采的神光独具特色,以及枝头果实的时而红润,神鸟骖鸾和神鹤列队的神仙境界。

“九转工夫真妙绝”诗句作者龚大明介绍:

龚大明(一一六八~一二三八),字若晦,号山隠,仁和(今浙江杭州)人。弱冠入山中修炼。宁宗召至禁中,赐号冲妙大师。理宗嘉熙二年卒,年七十一。今录诗八首。更多...

“九转工夫真妙绝”相关诗句: