“地形高压浙东州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地形高压浙东州”出自哪首诗?
答案: “地形高压浙东州”出自: 宋代 吴芾的 《远眺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì xíng gāo yā zhè dōng zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“地形高压浙东州”的上一句是什么?
答案:
“地形高压浙东州”的上一句是: 万壑千岩百尺楼 , 诗句拼音为:wàn hè qiān yán bǎi chǐ lóu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“地形高压浙东州”的下一句是什么?
答案: “地形高压浙东州”的下一句是: 旁窥照水烟波阔 , 诗句拼音为: páng kuī zhào shuǐ yān bō kuò ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“地形高压浙东州”全诗
远眺 (yuǎn tiào)
万壑千岩百尺楼,地形高压浙东州。
旁窥照水烟波阔,四顾沧溟雪浪浮。
远望尚赊秦辙迹,怀人还想晋风流。
凭栏已足消尘虑,何必三山汗漫游。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“地形高压浙东州”繁体原文
遠眺
萬壑千巖百尺樓,地形高壓浙東州。
旁窺照水烟波闊,四顧滄溟雪浪浮。
遠望尚賒秦轍迹,懷人還想晉風流。
憑欄已足消塵慮,何必三山汗漫遊。
“地形高压浙东州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万壑千岩百尺楼,地形高压浙东州。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旁窥照水烟波阔,四顾沧溟雪浪浮。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
远望尚赊秦辙迹,怀人还想晋风流。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凭栏已足消尘虑,何必三山汗漫游。
“地形高压浙东州”全诗注音
万壑千岩百尺楼,地形高压浙东州。
旁窥照水烟波阔,四顾沧溟雪浪浮。
远望尚赊秦辙迹,怀人还想晋风流。
凭栏已足消尘虑,何必三山汗漫游。
“地形高压浙东州”全诗翻译
译文:
万壑千岩,百尺楼耸立其中,地势高耸压迫着浙东州。从楼上往外望,可以看见水面烟波浩淼,四周眺望,海洋辽阔,波浪翻滚如同飘飞的雪浪。
远望时,还可以隐约辨认出秦代车辙的痕迹,让人怀念过往的晋代风流。
站在楼上,心情已经舒畅,尘虑尽消。何必再三番跋涉登临三山,辛苦而又漫长地游历呢。
“地形高压浙东州”相关诗句:
- 地形高压浙东州 出自 [宋] 吴芾 ·《远眺 》
- 此亭形胜压东州 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 天台高压东南州 出自 [宋] 卫泾 ·《爲杨仲起寿 》
- 压倒东西浙五家 出自 [宋] 释惟一 ·《寄天宁雪庭 》
- 浙河分镇压东西 出自 [宋] 胡宿 ·《送周屯田倅南徐 》
- 翠楼高压浙山头 出自 [宋] 朱淑真 ·《试墨 》
- 七州浙江东 出自 [宋] 孙应时 ·《送台州沈虞卿使君入朝 其一 》
- 郡冠浙东州 出自 [宋] 张士逊 ·《送高学士知越 》
- 浙水东西拥数州 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其一 》
- 子今西浙往东州 出自 [宋] 释法薰 ·《送僧 》
- 翠压羣峰地形直 出自 [宋] 释延寿 ·《积翠峰 》
- 神祠犹压地形偏 出自 [宋] 冉居常 ·《白帝庙 》
- 翠压羣峯地形直 出自 [唐] 延寿 ·《积翠峯 》
- 地形旧压重城峻 出自 [宋] 方泽 ·《斯美堂 》
- 东浙承平地 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其八 》
- 去年两浙浙西州 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其一 》
- 碑巨压东州 出自 [宋] 张鎡 ·《老笔赠銛上人二首 其二 》
- 东圃压州宅 出自 [宋] 范成大 ·《休宁 》
- 生当浙东岩壑地 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 唐浙东观察使越州刺史薛苹诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》