“翠楼高压浙山头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠楼高压浙山头”出自哪首诗?
答案: “翠楼高压浙山头”出自: 宋代 朱淑真的 《试墨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì lóu gāo yā zhè shān tóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“翠楼高压浙山头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠楼高压浙山头”已经是第一句了。
问题3:“翠楼高压浙山头”的下一句是什么?
答案: “翠楼高压浙山头”的下一句是: 海角湖光豁醉眸 , 诗句拼音为: hǎi jiǎo hú guāng huō zuì móu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“翠楼高压浙山头”全诗
试墨 (shì mò)
翠楼高压浙山头,海角湖光豁醉眸。
万景入帘吹不卷,一般心做百般愁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“翠楼高压浙山头”繁体原文
試墨
翠樓高壓浙山頭,海角湖光豁醉眸。
萬景入簾吹不捲,一般心做百般愁。
“翠楼高压浙山头”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翠楼高压浙山头,海角湖光豁醉眸。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万景入帘吹不卷,一般心做百般愁。
“翠楼高压浙山头”全诗注音
翠楼高压浙山头,海角湖光豁醉眸。
万景入帘吹不卷,一般心做百般愁。
“翠楼高压浙山头”全诗翻译
译文:
翠楼耸立于浙山之巅,俯瞰海角湖光明媚,美景倾泻在醉人的眼瞳中。
无数美景流入窗帘,吹进来也无法掀卷,而我的心情却像百般愁绪交织,无法平复。
总结:这段古文描绘了翠楼坐落在浙山之巅,远望湖光山色,景色秀丽。然而,作者内心却感到烦忧,美景虽然入帘,却不能消除他心中的忧虑。这种景与心的反差,凸显了作者内心的矛盾与不安。
“翠楼高压浙山头”相关诗句:
- 翠楼高压浙山头 出自 [宋] 朱淑真 ·《试墨 》
- 楼阁高虚压翠微 出自 [宋] 陈着 ·《八句呈董稼山 》
- 高峙危楼压翠岑 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》
- 地形高压浙东州 出自 [宋] 吴芾 ·《远眺 》
- 楼台压翠层 出自 [唐] 齐己 ·《金山寺 》
- 下方珠翠压鳌头 出自 [唐] 陈陶 ·《朝元引四首 二 》
- 浙东青翠沃洲山 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧择栖游天台二首 一 》
- 高吟压小楼 出自 [宋] 戴昺 ·《谢赵山台见访 》
- 西湖山寺浙江楼 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 翠微高下压檐楹 出自 [宋] 王溉 ·《句 其二 》
- 重楼百尺压高城 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 平压高楼渐喜匀 出自 [宋] 朱长文 ·《喜雪上太守 》
- 重楼百尺压高城 出自 [宋] 杨时 ·《岳阳书事 》
- 高压楼台无限家 出自 [唐] 无名氏 ·《题圆超寺俯山堂 》
- 下见高林压县楼 出自 [宋] 文同 ·《太博孙公游火井因寄 》
- 陵阳楼阁压高城 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 重楼高压青螺顶 出自 [宋] 程公许 ·《题罗江云盖寺二首 其二 》
- 白雪楼高压晓霓 出自 [宋] 魏泰 ·《句 其四 》
- 明月高高上翠楼 出自 [唐] 不详 ·《申光逊梦张沆手出小佛塔上诗(题拟) 》
- 高压百花头 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄赠韶美 》