“碑巨压东州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碑巨压东州”出自哪首诗?
答案: “碑巨压东州”出自: 宋代 张鎡的 《老笔赠銛上人二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bēi jù yā dōng zhōu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“碑巨压东州”的上一句是什么?
答案:
“碑巨压东州”的上一句是: 老师应赏棒 , 诗句拼音为: lǎo shī yìng shǎng bàng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“碑巨压东州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“碑巨压东州”已经是最后一句了。
“碑巨压东州”全诗
老笔赠銛上人二首 其二 (lǎo bǐ zèng xiān shàng rén èr shǒu qí èr)
已事殷然急,江湖第一流。
才高楼五凤,伎进刃全牛。
可惜梅花节,忙回竹叶舟。
老师应赏棒,碑巨压东州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“碑巨压东州”繁体原文
老筆贈銛上人二首 其二
已事殷然急,江湖第一流。
才高樓五鳳,伎進刃全牛。
可惜梅花節,忙回竹葉舟。
老師應賞棒,碑巨壓東州。
“碑巨压东州”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已事殷然急,江湖第一流。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
才高楼五凤,伎进刃全牛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
可惜梅花节,忙回竹叶舟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老师应赏棒,碑巨压东州。
“碑巨压东州”全诗注音
已事殷然急,江湖第一流。
才高楼五凤,伎进刃全牛。
可惜梅花节,忙回竹叶舟。
老师应赏棒,碑巨压东州。
“碑巨压东州”全诗翻译
译文:
已事殷然急,江湖第一流。
才高楼五凤,伎进刃全牛。
可惜梅花节,忙回竹叶舟。
老师应赏棒,碑巨压东州。
总结:
诗人描述了自己已经有了急迫的事务要处理,是江湖中排名第一的高手。他的才华高超,就像高楼上的五凤,技艺就像一把可以切割全牛的利刃。然而,他因为忙于应酬,错过了赏梅的时机,只能匆忙地回到竹叶舟上。但是,他仍然希望老师能够欣赏他的才华,将他的名字镌刻在东州碑上。
“碑巨压东州”相关诗句:
- 碑巨压东州 出自 [宋] 张鎡 ·《老笔赠銛上人二首 其二 》
- 长碑突兀压巨鳌 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 东圃压州宅 出自 [宋] 范成大 ·《休宁 》
- 地形高压浙东州 出自 [宋] 吴芾 ·《远眺 》
- 气势弹压东西州 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其一 》
- 此亭形胜压东州 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 天台高压东南州 出自 [宋] 卫泾 ·《爲杨仲起寿 》
- 弹压东南二百州 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题金山 》
- 弹压东南十四州 出自 [宋] 方信孺 ·《清海军楼 》
- 碑镌巨石新 出自 [唐] 齐己 ·《吊双泉大师真塔 》
- 巨械压羸颈 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 山压巨鳌背 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 巨镇压坤维 出自 [宋] 张显 ·《军山 》
- 根大压巨鳌 出自 [宋] 裴士禹 ·《蜀先主庙古柏 》
- 蓬山压巨鳌 出自 [宋] 蔡襄 ·《游灵峰院龙龛山 》
- 蓬山压巨鳌 出自 [宋] 陈襄 ·《观海 》
- 巨浸压宫亭 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 巨镇压坤维 出自 [宋] 张扩 ·《君山 》
- 镇压犹巨屏 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山 》
- 巨鷁压波清 出自 [宋] 陈深 ·《送耕存大参使日本 其一 》