“红莲藕上开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红莲藕上开”出自哪首诗？
答案： “红莲藕上开”出自： 宋代 邵焕的 《句 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng lián ǒu shàng kāi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“红莲藕上开”的上一句是什么？
答案：
“红莲藕上开”的上一句是： 玉腕枕香腮 , 诗句拼音为：yù wàn zhěn xiāng sāi
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“红莲藕上开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“红莲藕上开”已经是最后一句了。
“红莲藕上开”全诗
句 其二 (jù qí èr)
玉腕枕香腮，红莲藕上开。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
“红莲藕上开”繁体原文
句 其二
玉腕枕香腮，紅蓮藕上開。
“红莲藕上开”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
玉腕枕香腮，红莲藕上开。
“红莲藕上开”全诗注音
玉腕枕香腮，红莲藕上开。
“红莲藕上开”全诗翻译
译文：
玉腕轻轻抵着芬芳的腮，如同红莲在莲藕上盛开。
全诗概括：这句诗描绘了一个美丽的画面，通过比喻的手法，以玉腕和红莲莲藕为形象，表达了柔美的触感和花开的绚烂景象。这样的描写充满了诗意和情感，让人感受到温柔和美丽的情景。
“红莲藕上开”相关诗句：
- 红莲藕上开 出自 [宋] 邵焕 ·《句 其二 》
- 红莲池里白莲开 出自 [唐] 武元衡 ·《赠道者 》
- 藕花红绕监中开 出自 [宋] 秦观 ·《游龙瑞宫次程公韵 》
- 花开红藕薰风细 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋台治诸景有怀仓使 》
- 红白藕花前後开 出自 [宋] 史弥宁 ·《郡圃红白莲竞放斐然短歌呈似席间诸丈 》
- 红藕花开金镀杯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其二 》
- 月明红藕上 出自 [唐] 齐己 ·《题张氏池亭 》
- 柽红搀上藕花迟 出自 [宋] 武衍 ·《次韵答菊庄汤伯起 》
- 采莲湖上红更红 出自 [唐] 闽后陈氏 ·《乐游曲 一 》
- 碧藕催花海上开 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其六 》
- 莲有藕兮藕有枝 出自 [唐] 王勃 ·《采莲赋附歌 》
- 十里开红莲 出自 [宋] 吴芾 ·《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵 》
- 红颗未开莲 出自 [唐] 戎昱 ·《玉台体题湖上亭 》
- 红脸如开莲 出自 [唐] 武平一 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 红脸如开莲 出自 [唐] 武平一 ·《妾薄命 》
- 开幕对红莲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和东川王相公新涨驿池八韵 》
- 渚莲红始开 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久丈 其一 》
- 碧沼红莲倾倒开 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 红莲开幕着诗人 出自 [宋] 释居简 ·《书雪湖寄张高沙诗卷後 》
- 陆地莲开十丈红 出自 [宋] 戴复古 ·《汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯 其一 》