首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 望湖楼上作 > 看云过别山

“看云过别山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“看云过别山”出自哪首诗？

答案： “看云过别山”出自： 宋代 潘阆的 《望湖楼上作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kàn yún guò bié shān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“看云过别山”的上一句是什么？

答案： “看云过别山”的上一句是： 听水分他浦 , 诗句拼音为： tīng shuǐ fèn tā pǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“看云过别山”的下一句是什么？

答案： “看云过别山”的下一句是： 孤舟依岸静 , 诗句拼音为： gū zhōu yī àn jìng ，诗句平仄：平平平仄仄。

“看云过别山”全诗

望湖楼上作 (wàng hú lóu shàng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 潘阆。

望湖楼上立，竟日懒思还。
听水分他浦，看云过别山。
孤舟依岸静，独鸟向人闲。
回首重门闭，蛙鸣夕照间。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

wàng hú lóu shàng lì ， jìng rì lǎn sī huán 。
tīng shuǐ fèn tā pǔ ， kàn yún guò bié shān 。
gū zhōu yī àn jìng ， dú niǎo xiàng rén xián 。
huí shǒu chóng mén bì ， wā míng xī zhào jiān 。

“看云过别山”繁体原文

望湖樓上作

望湖樓上立，竟日懶思還。
聽水分他浦，看雲過別山。
孤舟依岸靜，獨鳥向人閒。
迴首重門閉，蛙鳴夕照間。

“看云过别山”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
望湖楼上立，竟日懒思还。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
听水分他浦，看云过别山。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
孤舟依岸静，独鸟向人闲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
回首重门闭，蛙鸣夕照间。

“看云过别山”全诗注音

wàng hú lóu shàng lì ， jìng rì lǎn sī huán 。

望湖楼上立，竟日懒思还。

tīng shuǐ fèn tā pǔ ， kàn yún guò bié shān 。

听水分他浦，看云过别山。

gū zhōu yī àn jìng ， dú niǎo xiàng rén xián 。

孤舟依岸静，独鸟向人闲。

huí shǒu chóng mén bì ， wā míng xī zhào jiān 。

回首重门闭，蛙鸣夕照间。

“看云过别山”全诗翻译

译文：
望着湖边的楼阁，站在上面，整整一天都懒得动，只是不断地回忆。
聆听着水从他处流过，眺望着云朵从另一座山上飘过。
孤独的小船停在岸边静静地，只有一只孤零零的鸟儿向人类投来闲适的目光。
回头看向重重门扉紧闭，青蛙在夕阳下开始鸣叫。

全文

总结：

诗人站在望湖楼上整日懒散思绪纷飞，倾听湖水从他处流淌，眺望云朵飘过山峦。孤舟独立岸边宁静无事，只有一只孤鸟凝视人间闲逸景象。回首间看到重门紧闭，夕阳下蛙鸣声此起彼伏。整首诗描绘了一幅恬静优雅的湖畔景象，唤起读者对自然与闲适生活的遐想。

“看云过别山”诗句作者潘阆介绍：

潘阆（？～一○○九），字梦空（影印《诗渊》册一页四○九），自号逍遥子（《青箱杂记》卷六），大名（今属河北）人，一说广陵（今江苏扬州）人（《直斋书录解题》卷二○）。居钱塘（今浙江杭州）。太宗至道元年（九九五）召对，赐进士及第，爲国子四门助教。真宗时，爲滁州参军。大中祥符二年，卒於泗上。有《逍遥集》。事见《郡斋读书志》卷一九、《直斋书录解题》卷二○。　潘阆诗，以《知不足斋丛书》所收《逍遥集》一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、苏州市图书馆藏清钞本，参校清陈焯《宋元诗会》（简称诗会）。并从《会稽掇英总集》、《诗渊》等书辑得集外诗十一首，编爲第二卷。更多...

“看云过别山”相关诗句：

“看云过别山”每个字的意思：

包含“看云过别山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂