首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵酬李光化见寄 > 目送微云过别山

“目送微云过别山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“目送微云过别山”出自哪首诗？

答案： “目送微云过别山”出自： 宋代 范仲淹的 《依韵酬李光化见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù sòng wēi yún guò bié shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“目送微云过别山”的上一句是什么？

答案： “目送微云过别山”的上一句是： 心怜好鸟来幽院 , 诗句拼音为： xīn lián hǎo niǎo lái yōu yuàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“目送微云过别山”的下一句是什么？

答案： “目送微云过别山”的下一句是： 此景此情聊自慰 , 诗句拼音为： cǐ jǐng cǐ qíng liáo zì wèi ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“目送微云过别山”全诗

依韵酬李光化见寄 (yī yùn chóu lǐ guāng huà jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

南阳偃息养衰顔，天暖风和近楚关。
欲少祸时当止足，得无权处始安闲。
心怜好鸟来幽院，目送微云过别山。
此景此情聊自慰，是非何极任循环。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。

nán yáng yǎn xī yǎng shuāi yán ， tiān nuǎn fēng hé jìn chǔ guān 。
yù shǎo huò shí dāng zhǐ zú ， dé wú quán chù shǐ ān xián 。
xīn lián hǎo niǎo lái yōu yuàn ， mù sòng wēi yún guò bié shān 。
cǐ jǐng cǐ qíng liáo zì wèi ， shì fēi hé jí rèn xún huán 。

“目送微云过别山”繁体原文

依韻酬李光化見寄

南陽偃息養衰顔，天暖風和近楚關。
欲少禍時當止足，得無權處始安閑。
心憐好鳥來幽院，目送微雲過别山。
此景此情聊自慰，是非何極任循環。

“目送微云过别山”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
南阳偃息养衰顔，天暖风和近楚关。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲少祸时当止足，得无权处始安闲。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
心怜好鸟来幽院，目送微云过别山。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
此景此情聊自慰，是非何极任循环。

“目送微云过别山”全诗注音

nán yáng yǎn xī yǎng shuāi yán ， tiān nuǎn fēng hé jìn chǔ guān 。

南阳偃息养衰顔，天暖风和近楚关。

yù shǎo huò shí dāng zhǐ zú ， dé wú quán chù shǐ ān xián 。

欲少祸时当止足，得无权处始安闲。

xīn lián hǎo niǎo lái yōu yuàn ， mù sòng wēi yún guò bié shān 。

心怜好鸟来幽院，目送微云过别山。

cǐ jǐng cǐ qíng liáo zì wèi ， shì fēi hé jí rèn xún huán 。

此景此情聊自慰，是非何极任循环。

“目送微云过别山”全诗翻译

译文：
南阳的景色宁静，我在这里休养生息，颜面渐见凋零。天气渐暖，和风吹近楚关。

想要减少麻烦，就要停步不前，得到权力之地才能安享闲适。

心中怜爱喜鸟光临幽静的庭院，目送着轻云飘过遥远的山峰。

此时此景，自得其中慰藉。是非对错，何须执着于无休止的争论。



总结：

这首诗描绘了南阳的宁静景色以及在此处休养生息的愉悦心情。诗人表达了对和平宁静生活的向往，认为避免争斗、追求平淡安宁才能获得真正的幸福。

“目送微云过别山”总结赏析

赏析：这首诗以豁达的心境抒发了范仲淹对安逸生活的向往和珍惜，表达了他对人生境遇的深刻思考。诗人所处的南阳偃息，阳光和煦，气候宜人，适合养心养性，宛如人间仙境。诗人在这里感受到清风拂面，心情舒畅，感慨生命中追求少欲知足的智慧。他在这样的环境里，享受着简单而宁静的生活，看到飞鸟飘然而至，微云缓缓飘过山川，这景色使他感到无比愉悦和满足。他感慨人生的是非得失都是循环不已，而心境的宁静与淡泊才是真正的安逸和满足。
标签: 写景，抒怀

“目送微云过别山”诗句作者范仲淹介绍：

范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。谥文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。　范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。更多...

“目送微云过别山”相关诗句：

“目送微云过别山”每个字的意思：

包含“目送微云过别山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂