“归鞅欲迷津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归鞅欲迷津”出自哪首诗?
答案: “归鞅欲迷津”出自: 宋代 宋庠的 《登大明寺塔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī yāng yù mí jīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“归鞅欲迷津”的上一句是什么?
答案:
“归鞅欲迷津”的上一句是: 三车何处在 , 诗句拼音为: sān chē hé chù zài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“归鞅欲迷津”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归鞅欲迷津”已经是最后一句了。
“归鞅欲迷津”全诗
登大明寺塔 (dēng dà míng sì tǎ)
寂寞南朝寺,徘徊北顾人。
钟声含晓籁,塔相涌仙轮。
吊古千龄恨,观空万法尘。
三车何处在,归鞅欲迷津。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“归鞅欲迷津”繁体原文
登大明寺塔
寂寞南朝寺,徘徊北顧人。
鐘聲含曉籟,塔相湧仙輪。
弔古千齡恨,觀空萬法塵。
三車何處在,歸鞅欲迷津。
“归鞅欲迷津”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞南朝寺,徘徊北顾人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
钟声含晓籁,塔相涌仙轮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吊古千龄恨,观空万法尘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
三车何处在,归鞅欲迷津。
“归鞅欲迷津”全诗注音
寂寞南朝寺,徘徊北顾人。
钟声含晓籁,塔相涌仙轮。
吊古千龄恨,观空万法尘。
三车何处在,归鞅欲迷津。
“归鞅欲迷津”全诗翻译
译文:
寂寞的南朝寺庙里,我徘徊着向北看向人群。
寺钟的声音像含着黎明的悠扬之音,佛塔间涌动着神秘的仙轮。
吊古时的千年恨,观察着空灵万法中的尘埃。
三辆车停在何处?归来的鞅想要穿过迷雾的渡口。
全诗描绘了一个人在南朝的寺庙里感受寂寞,不停地向北望着人群。同时,寺钟的声音和佛塔间的神秘景象增添了诗中的神秘感。诗人思考着古代千年的悲愤,并观察着无垠法界中的尘埃。最后,诗中出现了一个迷雾渡口和归来的鞅,给整首诗留下了悬念。
“归鞅欲迷津”相关诗句:
- 归鞅欲迷津 出自 [宋] 宋庠 ·《登大明寺塔 》
- 我倦迷津欲归老 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题三灵山程先生瑞墨阁 》
- 轮鞅千年路欲迷 出自 [宋] 曾极 ·《板桥 》
- 解鞅欲言归 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 欲问迷津意 出自 [宋] 宋祁 ·《道中见问津者 》
- 迷津欲有问 出自 [唐] 孟浩然 ·《早寒江上有怀 》
- 归路勿迷津 出自 [唐] 耿湋 ·《送归中丞使新罗 》
- 天池回傍欲迷津 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和江邻几送客回同过金明池 其一 》
- 迷津才出是通津 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一三 》
- 日暮欲归归路迷 出自 [宋] 孙应时 ·《同邱直长和欧公三游洞韵 》
- 岂不欲归迷归路 出自 [宋] 家铉翁 ·《送陈真谷赴邢州幕 》
- 欲问归津又小留 出自 [宋] 吴惟信 ·《春日书僧舍壁 其二 》
- 几欲迷归路 出自 [唐] 白居易 ·《重到渭上旧居 》
- 归路欲全迷 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中出城行汝水上 》
- 归朝路欲迷 出自 [唐] 吴融 ·《渚宫立春书怀 》
- 归艇欲迷宵路重 出自 [宋] 项安世 ·《爲狄氏题 》
- 归思欲迷云一滩 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其三 》
- 欲归迷路肯留无 出自 [宋] 苏辙 ·《雪中会饮李倅钧东轩三绝 其二 》
- 闻客欲至顔津津 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和子有教授侄寄雪诗 》
- 谈经归来喜津津 出自 [宋] 方岳 ·《呈和仲 》