“江湖之秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江湖之秋”出自哪首诗?
答案: “江湖之秋”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一二九》, 诗句拼音为: jiāng hú zhī qiū 。
问题2:“江湖之秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江湖之秋”已经是第一句了。
问题3:“江湖之秋”的下一句是什么?
答案: “江湖之秋”的下一句是: 清入双眸 , 诗句拼音为: qīng rù shuāng móu ,诗句平仄:平仄平平。
“江湖之秋”全诗
禅人并化主写真求赞 其一二九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī èr jiǔ)
江湖之秋,清入双眸。
草木之春,温生两唇。
髑髅眉底自照眼,赤肉团上无位人。
门门得用,薄艺随身。
平平平平,平仄平平。
仄仄平平,平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
“江湖之秋”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一二九
江湖之秋,清入雙眸。
草木之春,溫生兩唇。
髑髏眉底自照眼,赤肉團上無位人。
門門得用,薄藝隨身。
“江湖之秋”全诗注音
江湖之秋,清入双眸。
草木之春,温生两唇。
髑髅眉底自照眼,赤肉团上无位人。
门门得用,薄艺随身。
“江湖之秋”全诗翻译
译文:
江湖之秋,清寒侵入双眼。
草木之春,温暖滋生双唇。
髑髅之下,眉间自照双眼,赤裸肉身上却无名分之人。
门门皆可施展,薄技随身可行。
总结:全文:这段古文描述了江湖秋天的清寒和春天的温暖,以及一个神秘人物的情景。此人眉下骨髑自映双眼,身体赤裸无衣,但技艺高超,在任何门派都能得到应用,轻巧自如。
“江湖之秋”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其一二九》是释正觉创作的一首禅宗诗歌。该诗通过简洁而深刻的语言,表达了禅宗思想和修行的精神内涵。
赏析::
在这首诗中,作者通过描写江湖秋色和春天生机勃勃的景象,反映了自然界的变化。这种自然景象的描写,可以视为禅宗中"正念"(mindfulness)的一种象征,禅宗注重通过观察自然来达到内心的平和与觉悟。
诗中的"髑髅眉底自照眼,赤肉团上无位人"表达了禅宗对于自我与身体的超越,意味着禅修者能够超越生死、超越物质世界的束缚,实现内心的解脱和觉悟。"髑髅眉底"暗示了禅修者内心的清明和明晰,超越了肉体的界限。
最后两句"门门得用,薄艺随身"强调了禅修者的修行实践,门门都有用处,薄薄的技艺随身,表明禅宗注重实际的修行和生活中的应用。
标签:
禅宗思想、自然景象、超越自我、修行实践
“江湖之秋”相关诗句:
- 江湖之秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二九 》
- 江湖风月之秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○五 》
- 又不浮之汗漫之江湖 出自 [宋] 邵定翁 ·《提胡卢 》
- 裼之以秋江之芙蓉 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 江湖之涘 出自 [宋] 徐俯 ·《喜王秀才见过小酌玩月 》
- 江湖之上 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六 》
- 江湖之上散人 出自 [宋] 范成大 ·《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一 》
- 江湖三十秋 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 江湖秋涉远 出自 [唐] 李频 ·《送胡休处士归湘江 》
- 三度江湖秋 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其四 》
- 江湖秋万里 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 江湖秋水多 出自 [唐] 杜甫 ·《天末忆李白 》
- 秋声倒江湖 出自 [宋] 张扩 ·《奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字爲韵 其一 》
- 江湖水落秋 出自 [宋] 王令 ·《雁 》
- 江湖秋叶外 出自 [宋] 孙应时 ·《于彝甫用许右丞别黄岩韵见寄亦用韵答之 》
- 江湖秋多风 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
- 江湖秋已多 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 蹭蹬江湖秋 出自 [宋] 谢逸 ·《伤徐文学 》
- 江湖秋水高 出自 [宋] 孔文仲 ·《次钱穆父新凉可喜 》
- 江湖多秋风 出自 [宋] 杨时 ·《送向和卿还京 》