“黄犊少年人未归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄犊少年人未归”出自哪首诗?
答案: “黄犊少年人未归”出自: 唐代 陆龟蒙的 《寄远》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng dú shào nián rén wèi guī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“黄犊少年人未归”的上一句是什么?
答案:
“黄犊少年人未归”的上一句是: 缥梨花谢莺口吃 , 诗句拼音为:piǎo lí huā xiè yīng kǒu chī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“黄犊少年人未归”的下一句是什么?
答案: “黄犊少年人未归”的下一句是: 画扇红弦相掩映 , 诗句拼音为: huà shàn hóng xián xiāng yǎn yìng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“黄犊少年人未归”全诗
寄远 (jì yuǎn)
缥梨花谢莺口吃,黄犊少年人未归。
画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“黄犊少年人未归”繁体原文
寄遠
縹梨花謝鶯口喫,黃犢少年人未歸。
畫扇紅弦相掩映,獨看斜月下簾衣。
“黄犊少年人未归”韵律对照
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
缥梨花谢莺口吃,黄犊少年人未归。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。
“黄犊少年人未归”全诗注音
缥梨花谢莺口吃,黄犊少年人未归。
画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。
“黄犊少年人未归”全诗翻译
译文:
缥梨花凋谢,莺鸟闭嘴沉默。黄犊少年远行未归。
画扇上绘红色的琴弦,相互遮掩相映生辉。我独自倚窗凝望,斜月下映照着窗帘的衣裳。
全诗概括:本诗以春天的景象为背景,表达了作者对青春逝去和离别的思念之情。第一句描绘了花谢鸟默,寂寥无声的景象,同时隐喻了时光的流逝和人事的更迭。第二句以红色琴弦遮掩的画扇为意象,表达了作者内心的孤独和对过去美好时光的回忆。最后一句以斜月下映照窗帘衣裳为景,突出了作者独自凝望、怀念过去的情感。整首诗以细腻的描写和凄凉的意境,表达了对青春的怀念和对离别的伤感。
“黄犊少年人未归”相关诗句:
- 黄犊少年人未归 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄远 》
- 不复少年黄犊健 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和 》
- 暮骑黄犊归 出自 [宋] 释智愚 ·《政黄牛赞 》
- 黄犊未及羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《颍水费公渡观饮牛人 》
- 黄犊归时夕阳 出自 [宋] 杨万里 ·《农家六言 》
- 归欤雅有一黄犊 出自 [宋] 方岳 ·《报具阙 》
- 黄犊归来莎草阔 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田家三咏 其二 》
- 黄犊归时日欲斜 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮二首 其二 》
- 正好归田饱黄犊 出自 [宋] 王十朋 ·《夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬 其二 》
- 走如黄犊爷未识 出自 [宋] 陆游 ·《古别离 》
- 未晓呼儿饭黄犊 出自 [宋] 韩驹 ·《春二首 其二 》
- 今年输藤指黄犊 出自 [宋] 唐庚 ·《采藤曲效王建体 》
- 余年那恨驱黄犊 出自 [宋] 陆游 ·《夜归舟中作 》
- 明年倘未归黄闼 出自 [宋] 周必大 ·《次张子仪抑篇荔枝诗韵 》
- 多少未归人断魂 出自 [宋] 曲端 ·《蜀中作 》
- 多少思归未去人 出自 [宋] 苏颂 ·《效范景仁侍郎次韵和君实端明长句奉呈龙舒杨守 》
- 多少行人宦未归 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 芳草洲 》
- 未即卖刀归买犊 出自 [宋] 陈渊 ·《寄曹载德谏议二首 其二 》
- 猗若人兮黄犊 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庐山五猗 其四 》
- 少年未羡折腰人 出自 [宋] 朱长文 ·《送荣子扬斋郎 》