“角角类关关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“角角类关关”出自哪首诗?
答案: “角角类关关”出自: 唐代 齐己的 《雉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎo jiǎo lèi guān guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“角角类关关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“角角类关关”已经是第一句了。
问题3:“角角类关关”的下一句是什么?
答案: “角角类关关”的下一句是: 春晴锦羽乾 , 诗句拼音为: chūn qíng jǐn yǔ qián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“角角类关关”全诗
雉 (zhì)
角角类关关,春晴锦羽乾。
文呈五色异,瑞入九苞难。
暮宿红兰暖,朝飞绿野寒。
山梁从行者,错解仲尼叹。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“角角类关关”繁体原文
雉
角角類關關,春晴錦羽乾。
文呈五色異,瑞入九苞難。
暮宿紅蘭暖,朝飛綠野寒。
山梁從行者,錯解仲尼歎。
“角角类关关”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
角角类关关,春晴锦羽乾。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
文呈五色异,瑞入九苞难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暮宿红兰暖,朝飞绿野寒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山梁从行者,错解仲尼叹。
“角角类关关”全诗注音
角角类关关,春晴锦羽乾。
文呈五色异,瑞入九苞难。
暮宿红兰暖,朝飞绿野寒。
山梁从行者,错解仲尼叹。
“角角类关关”全诗翻译
译文:
角角类关关,春天晴朗,羽毛像锦缎一样绚丽。
羽毛的颜色各不相同,美得像吉祥的彩云入九重苍穹也难以媲美。
傍晚时候宿营在红色兰花温暖的地方,早晨飞翔在绿野寒冷的天空。
它们在山梁上跟随行人,却误解了仲尼的叹息。
全诗通过描绘春天晴朗的景色和羽毛的美丽来表达自然的壮丽和生命的丰富多彩。古人喜欢用自然景象来抒发情感和哲理,这首诗也融合了对自然的赞美和对人生的思考。诗人通过角鸟的形象,展示了自然界的奇妙和多样性,同时也暗含着人生的无奈与困惑。整首诗字字珠玑,意蕴深刻,是一首优美的古诗佳作。
“角角类关关”相关诗句:
- 角角类关关 出自 [唐] 齐己 ·《雉 》
- 关河鼓角雄 出自 [宋] 曹勋 ·《次韵呈南嘉 》
- 关城暮角悲 出自 [宋] 陆游 ·《癸丑七月二十七夜梦游华岳庙二首 其一 》
- 角吹关月晓 出自 [宋] 释文珦 ·《寄游边友人 》
- 玄关评兔角 出自 [唐] 贯休 ·《闻赤松舒道士下世 》
- 晓上关城吟画角 出自 [唐] 杨凝 ·《送客往鄜州 》
- 夺角冲关群会也 出自 [宋] 释惟尚 ·《次韵答张无垢居士 》
- 角带边声关月冷 出自 [宋] 黄庚 ·《寄月山少监 》
- 他年鼓角榆关路 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其七 》
- 何日关中马角生 出自 [宋] 彭秋宇 ·《西风 》
- 残角声催关月堕 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻秋风感怀 》
- 要令夺角冲关去 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一二 》
- 塞楼角送关山月 出自 [宋] 葛起耕 ·《次刘野泉韵 》
- 城角泣断关河秋 出自 [唐] 裴说 ·《游洞庭湖 》
- 风悲鼓角榆关暮 出自 [唐] 曹唐 ·《羽林贾中丞 》
- 崭然角立九关锁 出自 [宋] 邓朴 ·《舫斋 》
- 冲关夺角劫复持 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗五星善奕棋干诗 》
- 阔角关西亦被穿 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其六 》
- 大散关头夜闻角 出自 [宋] 陆游 ·《三山杜门作歌五首 其三 》
- 角声中有玉关情 出自 [宋] 陆游 ·《闻角 》