“不信广平心似铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不信广平心似铁”出自哪首诗?
答案: “不信广平心似铁”出自: 宋代 陆文圭的 《折梅寿宋春卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xìn guǎng píng xīn sì tiě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不信广平心似铁”的上一句是什么?
答案:
“不信广平心似铁”的上一句是: 远供寒香寿乃翁 , 诗句拼音为: yuǎn gòng hán xiāng shòu nǎi wēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不信广平心似铁”的下一句是什么?
答案: “不信广平心似铁”的下一句是: 能禁索笑倚东风 , 诗句拼音为: néng jìn suǒ xiào yǐ dōng fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不信广平心似铁”全诗
折梅寿宋春卿 (zhé méi shòu sòng chūn qīng)
南枝春早为谁容,远供寒香寿乃翁。
不信广平心似铁,能禁索笑倚东风。
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不信广平心似铁”繁体原文
折梅壽宋春卿
南枝春早爲誰容,遠供寒香壽乃翁。
不信廣平心似鐵,能禁索笑倚東風。
“不信广平心似铁”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
南枝春早为谁容,远供寒香寿乃翁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不信广平心似铁,能禁索笑倚东风。
“不信广平心似铁”全诗注音
南枝春早为谁容,远供寒香寿乃翁。
不信广平心似铁,能禁索笑倚东风。
“不信广平心似铁”全诗翻译
译文:
南边的枝条在春天早晨为谁绽放美丽,远远地敬献着冷香,祝寿的老人是谁呢。
别说我不相信广平的心坚硬如铁,竟然能够忍住不笑,倚靠在东风之上。
总结:
诗人借景抒发了对美好春光中的柔情和敬仰之情,同时通过“广平心似铁”和“索笑倚东风”的描写,传达了对某人刚毅坚定的性格和高尚的品德的赞美。
“不信广平心似铁”相关诗句:
- 不信广平心似铁 出自 [宋] 陆文圭 ·《折梅寿宋春卿 》
- 李侯铁心似广平 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 袁燮 ·《蜀海棠 》
- 谁道广平心似铁 出自 [宋] 吴晦之 ·《奚大卿许赋生香亭诗以促之 》
- 谁云广平心似铁 出自 [宋] 秦观 ·《和黄法曹忆建溪梅花 》
- 莫道广平心似铁 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其三 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 苏轼 ·《章质夫寄惠崔徽真 》
- 虽是广平心似铁 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其一 》
- 独有广平心似铁 出自 [宋] 王銍 ·《明觉山中始见梅花戏呈妙明老 》
- 不见铁心宋广平 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 广平不害心如铁 出自 [宋] 李纲 ·《梅花二首 其二 》
- 广平似铁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二六 》
- 广平似铁诗犹好 出自 [宋] 廖行之 ·《和家字韵呈同社诸公 》
- 广平心铁石 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 广平心肠铁石 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 莫道广文心似铁 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢康伯别家塾後示惠二诗 其二 》
- 广平莫倚心如铁 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其一 》
- 铁石心肠宋广平 出自 [宋] 项安世 ·《二十七日衡阳义宰以奚奴墨梅侑客 》
- 广平见谓心如铁 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其三 》