“李侯铁心似广平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李侯铁心似广平”出自哪首诗?
答案: “李侯铁心似广平”出自: 宋代 张纲的 《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ hóu tiě xīn sì guǎng píng ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题2:“李侯铁心似广平”的上一句是什么?
答案:
“李侯铁心似广平”的上一句是: 着莫春风暗相与 , 诗句拼音为: zhe mò chūn fēng àn xiāng yǔ
,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题3:“李侯铁心似广平”的下一句是什么?
答案: “李侯铁心似广平”的下一句是: 笔力万钧谈笑举 , 诗句拼音为: bǐ lì wàn jūn tán xiào jǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“李侯铁心似广平”全诗
次韵公显赋蜡梅诗二首 其一 (cì yùn gōng xiǎn fù là méi shī èr shǒu qí yī)
寿阳催粧花睡起,半额残黄娇欲语。
香魂浮动满幽思,着莫春风暗相与。
李侯铁心似广平,笔力万钧谈笑举。
诗成夜诵更清绝,向来谁识袁临汝。
句中有味应独知,吟罢余甘发微咀。
仄平平平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平仄○仄。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄○平仄,仄平平仄平○仄。
仄○仄仄○仄平,○仄平平仄平仄。
“李侯铁心似广平”繁体原文
次韻公顯賦蠟梅詩二首 其一
壽陽催粧花睡起,半額殘黄嬌欲語。
香魂浮動滿幽思,着莫春風暗相與。
李侯鐵心似廣平,筆力萬鈞談笑舉。
詩成夜誦更清絕,向來誰識袁臨汝。
句中有味應獨知,吟罷餘甘發微咀。
“李侯铁心似广平”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
寿阳催粧花睡起,半额残黄娇欲语。
平平平仄仄平○,仄仄平平仄○仄。
香魂浮动满幽思,着莫春风暗相与。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
李侯铁心似广平,笔力万钧谈笑举。
平平仄仄○平仄,仄平平仄平○仄。
诗成夜诵更清绝,向来谁识袁临汝。
仄○仄仄○仄平,○仄平平仄平仄。
句中有味应独知,吟罢余甘发微咀。
“李侯铁心似广平”全诗注音
寿阳催粧花睡起,半额残黄娇欲语。
香魂浮动满幽思,着莫春风暗相与。
李侯铁心似广平,笔力万钧谈笑举。
诗成夜诵更清绝,向来谁识袁临汝。
句中有味应独知,吟罢余甘发微咀。
“李侯铁心似广平”全诗翻译
译文:
寿阳城里,夜晚催妆花睡去,半额犹挂着残黄的娇艳,似欲开口说些什么。
香魂在幽思中飘荡,满怀念恋之情。在这春风中,暗暗相约心上人。
李侯(指李白)心如铁般坚定,像广平(指稳固平坦的大地)一样。他的笔力堪比万钧,谈笑之间自有一种超然的气质。
诗篇完成后,夜晚仍诵读,更显清绝绝妙。但一直以来,谁又真正了解袁临汝(可能是诗人或其他人名)的心思?
其中的味道只有少数人能独自领悟,吟罢之后,我心中满是甘甜,微微咀嚼着这份美好。
总结:这篇古文描述了在寿阳城的夜晚,一个人怀着思念之情,催妆花睡去。他的心中充满幽思,向往着心上人。文中还提及李侯(可能指李白),形容他坚定如铁,才华横溢。诗篇完成后,他仍在夜晚诵读,但无人真正了解袁临汝的心思。其中蕴含着深意,只有少数人能领悟,并享受其中的美妙。
“李侯铁心似广平”总结赏析
这首诗《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一》是张纲创作的,全诗描写了赏蜡梅花的情景,充满了咏史之情。
赏析:
诗人在清晨醒来,感受到了春天的气息,脸上还带着半睡半醒的红晕。蜡梅花散发出香气,仿佛要开口与诗人交谈。这里表现出了自然界与人的亲近和沟通。
诗人的心境也在诗中得以表达,他的思绪在香气中飘荡,仿佛化成了香魂,充满了幽思和遐想。这种情感让人感受到了诗人内心的宁静和愉悦。
诗人在诗中提到了李侯,赞扬他的文才如铁一般坚韧,谈笑之间举重若轻。这里以李侯为对比,突出了诗人的谦虚和对他人才华的敬佩之情。
最后,诗人谈到自己的诗,诵读后更加清绝。然而,这首诗虽然写得如此精妙,却鲜有人识袁临汝,表达了诗人在文学创作中的孤独与不被理解的感受。
“李侯铁心似广平”相关诗句:
- 李侯铁心似广平 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 苏轼 ·《章质夫寄惠崔徽真 》
- 独有广平心似铁 出自 [宋] 王銍 ·《明觉山中始见梅花戏呈妙明老 》
- 虽是广平心似铁 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其一 》
- 谁道广平心似铁 出自 [宋] 吴晦之 ·《奚大卿许赋生香亭诗以促之 》
- 谁云广平心似铁 出自 [宋] 秦观 ·《和黄法曹忆建溪梅花 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 袁燮 ·《蜀海棠 》
- 莫道广平心似铁 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其三 》
- 不信广平心似铁 出自 [宋] 陆文圭 ·《折梅寿宋春卿 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 广平似铁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二六 》
- 李广平生竟不侯 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭吴与行二绝 其一 》
- 广平似铁诗犹好 出自 [宋] 廖行之 ·《和家字韵呈同社诸公 》
- 广平心铁石 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 广平心肠铁石 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 莫道广文心似铁 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢康伯别家塾後示惠二诗 其二 》
- 平生数奇似李广 出自 [宋] 邓肃 ·《刘忠显挽词 》
- 广平见谓心如铁 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其三 》
- 广平莫倚心如铁 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其一 》
- 广平铁石心犹在 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵古梅 》