“樽前谁是急难人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樽前谁是急难人”出自哪首诗?
答案: “樽前谁是急难人”出自: 宋代 刘季孙的 《和岊仲次韵其兄穆父见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zūn qián shuí shì jí nàn rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“樽前谁是急难人”的上一句是什么?
答案:
“樽前谁是急难人”的上一句是: 幕府英豪虽可数 , 诗句拼音为: mù fǔ yīng háo suī kě shù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“樽前谁是急难人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“樽前谁是急难人”已经是最后一句了。
“樽前谁是急难人”全诗
和岊仲次韵其兄穆父见寄 (hé jié zhòng cì yùn qí xiōng mù fù jiàn jì)
会稽山上月如轮,鸿雁相将江水春。
幕府英豪虽可数,樽前谁是急难人。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“樽前谁是急难人”繁体原文
和岊仲次韻其兄穆父見寄
會稽山上月如輪,鴻雁相將江水春。
幕府英豪雖可數,樽前誰是急難人。
“樽前谁是急难人”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
会稽山上月如轮,鸿雁相将江水春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
幕府英豪虽可数,樽前谁是急难人。
“樽前谁是急难人”全诗注音
会稽山上月如轮,鸿雁相将江水春。
幕府英豪虽可数,樽前谁是急难人。
“樽前谁是急难人”全诗翻译
译文:
在会稽山上,月亮像一个圆轮悬挂在天空,鸿雁成群结队地飞过江水,迎接着春天的到来。
幕府中有很多英勇的豪杰,虽然数量众多,但在饮酒时,究竟谁才是真正能在急难之时挺身而出的人呢?
“樽前谁是急难人”总结赏析
赏析:这首诗是刘季孙的《和岊仲次韵其兄穆父见寄》,表达了诗人对友情和江山的深切感慨。以下是赏析:
诗人首先以"会稽山上月如轮"的景象开篇,描绘了美丽的自然景色,月色皎洁,山峰如轮,让人感受到大自然的宁静和美丽。
接着,诗人以"鸿雁相将江水春"表现了江水春天的景象,鸿雁南飞,预示着温暖的季节来临。这里,江水和季节的交替也象征着生命的循环和变化。
在下半部分的诗句中,诗人谈及了"幕府英豪虽可数",指的是那些在政治和社会地位上的英雄人物,他们的事迹可以被记录和数算。然而,诗人接下来提出了一个反问:"樽前谁是急难人",意味着在欢聚的宴席上,谁才是真正值得信赖的朋友,谁才是在困难时刻真正站在你身边的人。
这首诗通过自然景色和社交场合相结合,表达了诗人对友情真挚和对世事变幻的感慨。它提醒人们珍惜真正的友情和理解生活中的变化。
“樽前谁是急难人”相关诗句:
- 樽前谁是急难人 出自 [宋] 刘季孙 ·《和岊仲次韵其兄穆父见寄 》
- 樽前谁是去年人 出自 [宋] 于石 ·《春事 》
- 樽前俱是异乡人 出自 [唐] 廖匡图 ·《九日陪董内召登高 》
- 最是难供急急征 出自 [宋] 陈着 ·《昨方爲桑麦说苦今日忽喜得雨 》
- 波涛急急人难会 出自 [唐] 克符道者 ·《临济龙 》
- 生前知己人谁是 出自 [宋] 戴栩 ·《题方干墓 》
- 君前谁是百年人 出自 [唐] 高蟾 ·《长门怨 》
- 君前谁是百年人 出自 [唐] 高蟾 ·《相和歌辞 长门怨 一 》
- 樽前一会难 出自 [唐] 白居易 ·《留北客 》
- 樽前病骨难供醉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之和李子至寻梅诗 》
- 樽前风味独难忘 出自 [宋] 杨万里 ·《四月八日尝新荔子 》
- 难追刘白樽前乐 出自 [宋] 韩琦 ·《提举陈龙图迁居邢台二首 其二 》
- 岁晏谁急难 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 况是名樽难重得 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中重九以菊有黄华分韵得菊字 》
- 琴樽谁是亲 出自 [宋] 朱淑真 ·《寄大人二首 其二 》
- 急难谁肯相先後 出自 [宋] 王十朋 ·《周仲翔和诗赠以前韵 》
- 非君谁照急难心 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎喜令弟学士请告归省 》
- 急流一去谁难进 出自 [宋] 洪适 ·《浮杯 》
- 谁复樽前叹异乡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制後园宴宾 》
- 一樽谁酹风前酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《李使君挽词三首 其二 》