“兰死根亦香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兰死根亦香”出自哪首诗？
答案： “兰死根亦香”出自： 宋代 释斯植的 《古乐府 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lán sǐ gēn yì xiāng ，诗句平仄： 平仄平仄平 。
问题2：“兰死根亦香”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“兰死根亦香”已经是第一句了。
问题3：“兰死根亦香”的下一句是什么？
答案： “兰死根亦香”的下一句是： 人死不知处 , 诗句拼音为： rén sǐ bù zhī chù ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“兰死根亦香”全诗
古乐府 其五 (gǔ yuè fǔ qí wǔ)
兰死根亦香，人死不知处。
人死不堪悲，兰香化为雾。
平仄平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
“兰死根亦香”繁体原文
古樂府 其五
蘭死根亦香，人死不知處。
人死不堪悲，蘭香化爲霧。
“兰死根亦香”韵律对照
平仄平仄平，平仄仄平仄。
兰死根亦香，人死不知处。
平仄仄平平，平平仄平仄。
人死不堪悲，兰香化为雾。
“兰死根亦香”全诗注音
兰死根亦香，人死不知处。
人死不堪悲，兰香化为雾。
“兰死根亦香”全诗翻译
译文：
兰花虽然凋零，但其根仍散发着香气。而人一旦离世，便无法知晓来世的去处。
人死后无法忍受悲伤，而兰花香气化为飘散的雾霭。
总结：
诗中表达了兰花凋零后仍有香气，人死后无法知晓来世去处的命运，人世间的悲欢离合如同兰香在世间化为雾霭，意境深远，含蓄而优美。
“兰死根亦香”相关诗句：
- 兰死根亦香 出自 [宋] 释斯植 ·《古乐府 其五 》
- 蕙兰根异死犹香 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 幽兰死亦香 出自 [宋] 胡宿 ·《沧浪亭 》
- 兰桂移根亦自香 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吏员迁调松江 》
- 石根兰芷香无价 出自 [宋] 查龠 ·《题卧龙山 》
- 自是芝兰根本香 出自 [宋] 李之仪 ·《寄邵阳叔发运 》
- 兰死不改香 出自 [唐] 王周 ·《赠怤师 》
- 兰草死犹香 出自 [宋] 郭祥正 ·《和刘汉阳见寄郎官湖佳作 》
- 兰死不改香 出自 [宋] 王周 ·《赠怤师 》
- 兰死香不已 出自 [宋] 郭祥正 ·《代古相思 》
- 兰秋香不死 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠元绂 》
- 幽兰含香死 出自 [唐] 鲍溶 ·《山中怀刘修 》
- 猗兰抱香死 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 其一 》
- 兰香竟死林 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽杨茂原二首 其一 》
- 当爲兰死香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答李晋卿结交篇 》
- 兰死不改香 出自 [唐] 孟郊 ·《赠别崔纯亮 》
- 根兰树玉枝亦桂 出自 [宋] 杨万里 ·《送清江王守赴召 》
- 崇兰香死玉簪折 出自 [唐] 钱起 ·《送毕侍御谪居 》
- 幽兰不香蕙花死 出自 [宋] 汪元量 ·《听徐雪江琴 》
- 桂死兰摧不断香 出自 [宋] 叶适 ·《赵路分挽词 》