首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 > 金花翔孔翠

“金花翔孔翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金花翔孔翠”出自哪首诗？

答案： “金花翔孔翠”出自： 宋代 李纲的 《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn huā xiáng kǒng cuì ，诗句平仄： 。

问题2：“金花翔孔翠”的上一句是什么？

答案： “金花翔孔翠”的上一句是： 香移薄荷丛 , 诗句拼音为： xiāng yí bò he cóng ，诗句平仄： 。

问题3：“金花翔孔翠”的下一句是什么？

答案： “金花翔孔翠”的下一句是： 彩幕问黎童 , 诗句拼音为： cǎi mù wèn lí tóng ，诗句平仄：平平平仄仄。

“金花翔孔翠”全诗

南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 (nán dù cì qióng guǎn jiāng shān fēng wù yǔ hǎi běi bù shū mín jū jiē zài bīn láng mù jiān lí rén chū shì jiāo yì mán yī zhuī jì yǔ yīn dōu lí bù kě xiǎo yě yīn xún wàn ān xiāng qù yóu wǔ bǎi lǐ pì lòu yóu shèn huáng máo zhōng cǎo wū èr bǎi yú jiā zī shēng zhī jù yī qiè wú yǒu dào yóu shēng lí dòng shān wǎng wǎng piāo jié xíng zhě bì zì wén chāng xiàn fàn hǎi dé biàn fēng sān rì kě dá jiān nán zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

巨舶浮于海，长飈送短蓬。
夜潮和月白，晓日跳波红。
云影摇修浪，澜光接远空。
喜过三河流，愁远冠头峰。
雷化迷天际，琼儋入望中。
地遥横一线，山露点羣鸿。
偶脱鲸鲵患，尤欣气俗同。
川原惊老眼，稚耋看衰翁。
蛮市虾鱼合，宾居栋宇雄。
人烟未寥落，竹树自葱茏。
碧暗槟榔叶，香移薄荷丛。
金花翔孔翠，彩幕问黎童。
南极冬犹暖，中原信不通。
管宁虽迹远，阮籍已途穷。
澒洞沧波里，苍茫返照东。
客愁浑不寝，鼓角五更风。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄平平平。
平仄○平○，○平仄仄○。
仄○○平平，平仄○平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄？○仄，平平仄○平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。

jù bó fú yú hǎi ， cháng biāo sòng duǎn péng 。
yè cháo hé yuè bái ， xiǎo rì tiào bō hóng 。
yún yǐng yáo xiū làng ， lán guāng jiē yuǎn kōng 。
xǐ guò sān hé liú ， chóu yuǎn guān tóu fēng 。
léi huà mí tiān jì ， qióng dān rù wàng zhōng 。
dì yáo héng yī xiàn ， shān lù diǎn qún hóng 。
ǒu tuō jīng ní huàn ， yóu xīn qì sú tóng 。
chuān yuán jīng lǎo yǎn ， zhì dié kàn shuāi wēng 。
mán shì xiā yú hé ， bīn jū dòng yǔ xióng 。
rén yān wèi liáo luò ， zhú shù zì cōng lóng 。
bì àn bīn láng yè ， xiāng yí bò he cóng 。
jīn huā xiáng kǒng cuì ， cǎi mù wèn lí tóng 。
nán jí dōng yóu nuǎn ， zhōng yuán xìn bù tōng 。
guǎn níng suī jì yuǎn ， ruǎn jí yǐ tú qióng 。
hòng dòng cāng bō lǐ ， cāng máng fǎn zhào dōng 。
kè chóu hún bù qǐn ， gǔ jiǎo wǔ gēng fēng 。

“金花翔孔翠”繁体原文

南渡次瓊管江山風物與海北不殊民居皆在檳榔木間黎人出市交易蠻衣椎髻語音兜離不可曉也因詢萬安相去猶五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百餘家資生之具一切無有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌縣泛海得便風三日可達艱難至此不勝慨然賦詩二首紀土風志懷抱也 其一

巨舶浮于海，長飈送短蓬。
夜潮和月白，曉日跳波紅。
雲影搖脩浪，瀾光接遠空。
喜過三河流，愁遠冠頭峰。
雷化迷天際，瓊儋入望中。
地遥横一線，山露點羣鴻。
偶脫鯨鯢患，尤欣氣俗同。
川原驚老眼，稚耋看衰翁。
蠻市蝦魚合，賓居棟宇雄。
人煙未寥落，竹樹自葱蘢。
碧暗檳榔葉，香移薄荷叢。
金花翔孔翠，綵幕問黎童。
南極冬猶暖，中原信不通。
管寧雖跡遠，阮籍已途窮。
澒洞滄波裏，蒼茫返照東。
客愁渾不寢，鼓角五更風。

“金花翔孔翠”韵律对照

仄仄平平仄，○平仄仄平。
巨舶浮于海，长飈送短蓬。

仄平○仄仄，仄仄平平平。
夜潮和月白，晓日跳波红。

平仄○平○，○平仄仄○。
云影摇修浪，澜光接远空。

仄○○平平，平仄○平平。
喜过三河流，愁远冠头峰。

平仄平平仄，平平仄仄○。
雷化迷天际，琼儋入望中。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
地遥横一线，山露点羣鸿。

仄仄平平○，平平仄仄平。
偶脱鲸鲵患，尤欣气俗同。

平平平仄仄，仄仄○平平。
川原惊老眼，稚耋看衰翁。

平仄平平仄，平平仄仄平。
蛮市虾鱼合，宾居栋宇雄。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
人烟未寥落，竹树自葱茏。

仄仄？○仄，平平仄○平。
碧暗槟榔叶，香移薄荷丛。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
金花翔孔翠，彩幕问黎童。

平仄平○仄，○平仄仄平。
南极冬犹暖，中原信不通。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
管宁虽迹远，阮籍已途穷。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
澒洞沧波里，苍茫返照东。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
客愁浑不寝，鼓角五更风。

“金花翔孔翠”全诗注音

jù bó fú yú hǎi ， cháng biāo sòng duǎn péng 。

巨舶浮于海，长飈送短蓬。

yè cháo hé yuè bái ， xiǎo rì tiào bō hóng 。

夜潮和月白，晓日跳波红。

yún yǐng yáo xiū làng ， lán guāng jiē yuǎn kōng 。

云影摇修浪，澜光接远空。

xǐ guò sān hé liú ， chóu yuǎn guān tóu fēng 。

喜过三河流，愁远冠头峰。

léi huà mí tiān jì ， qióng dān rù wàng zhōng 。

雷化迷天际，琼儋入望中。

dì yáo héng yī xiàn ， shān lù diǎn qún hóng 。

地遥横一线，山露点羣鸿。

ǒu tuō jīng ní huàn ， yóu xīn qì sú tóng 。

偶脱鲸鲵患，尤欣气俗同。

chuān yuán jīng lǎo yǎn ， zhì dié kàn shuāi wēng 。

川原惊老眼，稚耋看衰翁。

mán shì xiā yú hé ， bīn jū dòng yǔ xióng 。

蛮市虾鱼合，宾居栋宇雄。

rén yān wèi liáo luò ， zhú shù zì cōng lóng 。

人烟未寥落，竹树自葱茏。

bì àn bīn láng yè ， xiāng yí bò he cóng 。

碧暗槟榔叶，香移薄荷丛。

jīn huā xiáng kǒng cuì ， cǎi mù wèn lí tóng 。

金花翔孔翠，彩幕问黎童。

nán jí dōng yóu nuǎn ， zhōng yuán xìn bù tōng 。

南极冬犹暖，中原信不通。

guǎn níng suī jì yuǎn ， ruǎn jí yǐ tú qióng 。

管宁虽迹远，阮籍已途穷。

hòng dòng cāng bō lǐ ， cāng máng fǎn zhào dōng 。

澒洞沧波里，苍茫返照东。

kè chóu hún bù qǐn ， gǔ jiǎo wǔ gēng fēng 。

客愁浑不寝，鼓角五更风。

“金花翔孔翠”全诗翻译

译文：
巨大的船只漂浮在海上，长风送来短帆。夜晚潮水与明亮的月光交相辉映，黎明时分，朝阳在波涛上跳动着红光。云影摇动修长的海浪，波光接连着遥远的天空。欢喜越过了三河流域，愁苦却远至冠头峰。
雷声仿佛在天际迷失，琼儋岛的美景映入眼帘。大地遥遥横贯一线，山峦间点缀着成群的雁鸿。偶然脱离了世俗之虞，尤其高兴，与平庸俗世同欢。
川原上，使老眼惊叹，年轻人看着衰老的老者。蛮族市场上虾和鱼的交易繁荣，客人寄居在雄伟的宅院里。这地方的人烟还未稀落，竹树依然郁郁葱茏。碧绿的槟榔叶暗暗闪动，香气飘移于稀疏的薄荷丛中。金色花朵在孔雀翠羽的装饰下飞舞，彩色帷幕询问着黎族的孩童。
南极的冬天依然温暖，但中原的消息却难以传递。管宁虽然足迹遥远，阮籍的路途已经走到尽头。澒洞中波浪汹涌，苍茫返照东方。客人忧愁难以入眠，鼓声和号角在凌晨五点的风中吹响。
总结：全文：诗人以优美的描写展现了巨舶漂浮在海上的壮丽场景，以及夜晚和黎明时分的美景。同时，也反映了一些比较负面的情感，如欢喜与愁苦、远离世俗与陷入尘世等。通过描绘自然景观和人文景观，表达了对时光流逝和人生沧桑的感慨，以及对不同地域和境遇的思考。

“金花翔孔翠”总结赏析

这首诗《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至》是由李纲创作的，描绘了南渡琼管一带的自然景观和人民生活。
这首诗的主题可以分为两部分。首先，诗人以巨舟在海上的场景开篇，描写了波涛汹涌、风浪交加的壮观景象。接着，他切入南渡琼管的风土人情，描述了当地的民居和生活。
标签:
1. 写景：诗中通过生动的描写展现了海上巨舟、波澜壮阔的海景以及南渡琼管地区的自然景观。
2. 抒情：诗人表达了对南渡琼管地区的喜悦和对远离家乡的思念之情。
3. 咏物：诗中涵盖了巨舟、海浪、槟榔木、蛮市、竹树、薄荷丛等丰富的物象描写，展示了多样的物象。
这首诗以其壮美的景观描写和真挚的感情表达，展示了诗人对南渡琼管这个地方的深厚情感，同时也反映了中国古代文人游历南海地区的经历和感受。

“金花翔孔翠”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“金花翔孔翠”相关诗句：

“金花翔孔翠”每个字的意思：

包含“金花翔孔翠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂