“度日衔花翔翠鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“度日衔花翔翠鸟”出自哪首诗?
答案: “度日衔花翔翠鸟”出自: 宋代 宋祁的 《白兆山桥亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù rì xián huā xiáng cuì niǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“度日衔花翔翠鸟”的上一句是什么?
答案:
“度日衔花翔翠鸟”的上一句是: 劫烬翻波地献池 , 诗句拼音为: jié jìn fān bō dì xiàn chí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“度日衔花翔翠鸟”的下一句是什么?
答案: “度日衔花翔翠鸟”的下一句是: 经年支榻养灵龟 , 诗句拼音为: jīng nián zhī tà yǎng líng guī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“度日衔花翔翠鸟”全诗
白兆山桥亭 (bái zhào shān qiáo tíng)
千尺虹泉界道飞,阴虬横绝负云楣。
浮梁跨岸神移石,劫烬翻波地献池。
度日衔花翔翠鸟,经年支榻养灵龟。
披襟便可袪烦恡,不独东京叔度陂。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“度日衔花翔翠鸟”繁体原文
白兆山橋亭
千尺虹泉界道飛,陰虬橫絕負雲楣。
浮梁跨岸神移石,劫燼翻波地獻池。
度日銜花翔翠鳥,經年支榻養靈龜。
披襟便可袪煩恡,不獨東京叔度陂。
“度日衔花翔翠鸟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千尺虹泉界道飞,阴虬横绝负云楣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮梁跨岸神移石,劫烬翻波地献池。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
度日衔花翔翠鸟,经年支榻养灵龟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
披襟便可袪烦恡,不独东京叔度陂。
“度日衔花翔翠鸟”全诗注音
千尺虹泉界道飞,阴虬横绝负云楣。
浮梁跨岸神移石,劫烬翻波地献池。
度日衔花翔翠鸟,经年支榻养灵龟。
披襟便可袪烦恡,不独东京叔度陂。
“度日衔花翔翠鸟”全诗翻译
译文:
千尺的虹泉是仙界的道路,仙鹤在其中飞翔,阴云像虬龙一样横亘着,负着云楣。
浮梁横跨在岸边,神仙轻轻一推,便能移动石头,烈火焚烧的灰烬翻动着水波,这是献给仙池的礼物。
日日里仙鹤衔着花朵,在空中翱翔,经年累月地,支撑着仙人的床榻养着灵龟。
只要披上这道衣袍,便能消除烦恼和怨怼,不仅仅东京的叔度陂可以做到这一点。
全诗描述了一个仙境的神奇景象,有飞翔的仙鹤、移动的石头、翻滚的灰烬和养在床榻上的灵龟。这里是一个神秘的仙界,只要拥有特殊的道衣,就能消除烦恼。诗人表达了对这样仙境的向往和渴望。
“度日衔花翔翠鸟”相关诗句:
- 度日衔花翔翠鸟 出自 [宋] 宋祁 ·《白兆山桥亭 》
- 度日鸟空翔 出自 [唐] 张祜 ·《观《山海图》二首 其一 》
- 好鸟衔花下翠林 出自 [宋] 林嗣复 ·《西峯院 》
- 飞鸟衔花日将没 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》
- 日暮衔花飞鸟还 出自 [唐] 顾况 ·《夜中望仙观 》
- 翠微摇曳白鸟翔 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 金花翔孔翠 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 百鸟衔花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 衔花翡翠来 出自 [唐] 宋之问 ·《早发始兴江口至虚氏村作 》
- 有鸟衔花出 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江亭小憩 》
- 有鸟衔花出 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 有折景福殿後酴醾花至者 》
- 衔花鸟自闲 出自 [宋] 孙大廉 ·《浄土院 其一 》
- 花飞恣鸟衔 出自 [宋] 释契嵩 ·《山亭晚春 》
- 衔花鸟未回 出自 [唐] 宋之问 ·《剪彩 》
- 鸟衔樱桃花 出自 [唐] 常理 ·《妾薄命 》
- 不见鸟衔花 出自 [宋] 李昴英 ·《赠始兴顺首座 》
- 衔花鸟赴羣 出自 [唐] 张九龄 ·《三月三日申王园亭宴集 》
- 落花鸟衔来 出自 [唐] 贯休 ·《赠许徵君 》
- 衔花谷鸟还 出自 [宋] 宋祁 ·《赠通教大士善升 》
- 何预鸟衔花 出自 [宋] 李洪 ·《次子清贫居十韵因以述志 》