“翠枝斜插滴金花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠枝斜插滴金花”出自哪首诗?
答案: “翠枝斜插滴金花”出自: 宋代 张枢的 《宫词十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì zhī xié chā dī jīn huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“翠枝斜插滴金花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠枝斜插滴金花”已经是第一句了。
问题3:“翠枝斜插滴金花”的下一句是什么?
答案: “翠枝斜插滴金花”的下一句是: 特髻低蟠贴水荷 , 诗句拼音为: tè jì dī pán tiē shuǐ hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“翠枝斜插滴金花”全诗
宫词十首 其四 (gōng cí shí shǒu qí sì)
翠枝斜插滴金花,特髻低蟠贴水荷。
应奉人多宣唤少,海棠花下看飞梭。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“翠枝斜插滴金花”繁体原文
宮詞十首 其四
翠枝斜插滴金花,特髻低蟠貼水荷。
應奉人多宣喚少,海棠花下看飛梭。
“翠枝斜插滴金花”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翠枝斜插滴金花,特髻低蟠贴水荷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应奉人多宣唤少,海棠花下看飞梭。
“翠枝斜插滴金花”全诗注音
翠枝斜插滴金花,特髻低蟠贴水荷。
应奉人多宣唤少,海棠花下看飞梭。
“翠枝斜插滴金花”全诗翻译
译文:
翠绿的枝条斜斜地插满了金黄色的花朵,华丽的发髻低垂在水面上,仿佛贴在垂垂的荷叶上。
只有在召唤的人众多而呼唤的次数较少时才会出现,就像海棠花下观赏飞动的织锦机。
总结:
诗中描绘了一幅美丽的景象,以翠枝滴金花、特髻贴水荷、海棠花下飞梭的画面,表现出妇女容颜娇美、仪态婉约的风采。通过对女子容貌和动作的描写,表达了诗人对美的追求和赞美。
“翠枝斜插滴金花”相关诗句:
- 翠枝斜插滴金花 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其四 》
- 花枝颠倒插翠帽 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 琼酥滴滴缀斜枝 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七八 》
- 琼酥滴滴缀斜枝 出自 [宋] 谢逸 ·《梅 其二 》
- 黄金约臂翠花枝 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其三 》
- 一枝欲斜插 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守岩桂 》
- 斜插一枝来 出自 [宋] 胡寅 ·《和信仲酴醿 》
- 玉钗斜插翠眉蹙 出自 [宋] 李纲 ·《传画美人戏成 》
- 斗杓斜插翠云鬟 出自 [宋] 蔡齐 ·《小孤山 其二 》
- 牡丹各插一枝斜 出自 [宋] 杨万里 ·《过宁国县 》
- 寒瓶虚插一枝斜 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梅 其一 》
- 鬓边斜插一枝奇 出自 [宋] 王十朋 ·《酴醾次贾元节韵 》
- 南枝斜插古军持 出自 [宋] 宋伯仁 ·《瓶梅 》
- 自插斜枝垫角巾 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其五 》
- 古瓶斜插数枝春 出自 [宋] 戴复古 ·《郑子寿野趣烧烛醉梅花 》
- 一枝斜插蓝罗扇 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其四二 》
- 一枝聊插鬓云斜 出自 [宋] 徐清叟 ·《赠建宁妓唐玉 》
- 斜插疏枝破瓦尊 出自 [宋] 林希逸 ·《马和之觅句图 》
- 直须云鬓插斜枝 出自 [宋] 张耒 ·《所居有梅一株在堂东荒秽中正月二十六日已谢矣二首 其一 》
- 净瓶归插一枝斜 出自 [宋] 李光 ·《中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其一 》