“碧落散郎下人世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧落散郎下人世”出自哪首诗?
答案: “碧落散郎下人世”出自: 宋代 白玉蟾的 《题杨家酒楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì luò sàn láng xià rén shì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“碧落散郎下人世”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧落散郎下人世”已经是第一句了。
问题3:“碧落散郎下人世”的下一句是什么?
答案: “碧落散郎下人世”的下一句是: 骑云鞭霆日日醉 , 诗句拼音为: qí yún biān tíng rì rì zuì ,诗句平仄:○平平平仄仄仄。
“碧落散郎下人世”全诗
题杨家酒楼 (tí yáng jiā jiǔ lóu)
碧落散郎下人世,骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪,眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利,铁笛吹破西山翠。
仄仄仄平仄平仄,○平平平仄仄仄。
平平○平平平平,仄平平仄仄平仄。
平仄平平平平仄,仄仄○仄平平仄。
“碧落散郎下人世”繁体原文
題楊家酒樓
碧落散郎下人世,騎雲鞭霆日日醉。
楊家三杯松花醪,眼花渾不醒天地。
知有溪山無名利,鐵笛吹破西山翠。
“碧落散郎下人世”韵律对照
仄仄仄平仄平仄,○平平平仄仄仄。
碧落散郎下人世,骑云鞭霆日日醉。
平平○平平平平,仄平平仄仄平仄。
杨家三杯松花醪,眼花浑不醒天地。
平仄平平平平仄,仄仄○仄平平仄。
知有溪山无名利,铁笛吹破西山翠。
“碧落散郎下人世”全诗注音
碧落散郎下人世,骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪,眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利,铁笛吹破西山翠。
“碧落散郎下人世”全诗翻译
译文:
碧落散郎离开尘世,驾着云彩,日日沉醉于奔驰的快感。
杨家三杯松花醪,醉得眼花缭乱,完全忘却了天地。
他明白人世间的溪山美景并不求名求利,只顾吹奏铁笛,吹破了西山翠色的迷人风光。
总结:
诗中描述了一位自由散漫的人物,他不受尘世红尘所扰,骑着云彩日日醉饮,忘却了名利的追求。他在杨家品尝松花醪,醉得眼花缭乱,沉醉在美景与音乐之中,体现了一种豁达洒脱的生活态度。诗人通过描绘这位散郎,赞颂了他追求自由、追求艺术与美好的生活境界。
“碧落散郎下人世”相关诗句:
- 碧落散郎下人世 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题杨家酒楼 》
- 诗题:散郎亭首句:法花下有散郎亭 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一六 》
- 兵戈散落人间世 出自 [宋] 李处权 ·《谢徐献可送款识刻 》
- 郎罢致身已碧落 出自 [宋] 杨万里 ·《己亥正月二日送李伯和提干归豫章 》
- 欲寻碧落侍郎去 出自 [宋] 曾几 ·《避寇迁居郭内风雨凄然郑顾道饷酒 》
- 方令碧落爲星郎 出自 [宋] 田锡 ·《赠宋小着 》
- 碧落侍郎烧鼎诀 出自 [宋] 王洋 ·《陈长卿凌季文自弋阳寄酒麴以诗谢之 》
- 碧落侍郎金作句 出自 [宋] 杨万里 ·《谢江东耿漕曼老寄书并与沈侍郎唱和诗二首 谢唱和佳句 》
- 风散采云吹碧落 出自 [宋] 王庭珪 ·《妇人挽词 》
- 碧落天头散晓霞 出自 [唐] 陈标 ·《僧院牡丹 》
- 余辉散发缀碧落 出自 [宋] 杨简 ·《内丹歌 》
- 散落尘世谁能酬 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 放散春光下世间 出自 [宋] 周密 ·《小游仙七首 其二 》
- 磨下落珠散金缕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 图书散落愈□下 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 紫虚碧落超尘世 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》
- 碧落声华盖世高 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郎祖仁奉礼 》
- 控辔下碧落 出自 [宋] 程公许 ·《游仙二章上范殿撰洁庵先生 其一 》
- 平明下碧落 出自 [宋] 郭祥正 ·《题清远峡广庆寺壁 》
- 下署「朝散郎行梓州铜瞐县诗博陵崔文邕」 出自 [唐] 崔文邕 ·《千秋亭咏(并序) 》