首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 函谷关 > 天开函谷壮关中

“天开函谷壮关中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天开函谷壮关中”出自哪首诗?

答案:天开函谷壮关中”出自: 宋代 胡宿 《函谷关》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān kāi hán gǔ zhuàng guān zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“天开函谷壮关中”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天开函谷壮关中”已经是第一句了。

问题3:“天开函谷壮关中”的下一句是什么?

答案:天开函谷壮关中”的下一句是: 万古惊尘向此空 , 诗句拼音为: wàn gǔ jīng chén xiàng cǐ kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“天开函谷壮关中”全诗

函谷关 (hán gǔ guān)

朝代:宋    作者: 胡宿

天开函谷壮关中,万古惊尘向此空。
望气竟能知老子,弃繻何不识终童。
谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。
符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiān kāi hán gǔ zhuàng guān zhōng , wàn gǔ jīng chén xiàng cǐ kōng 。
wàng qì jìng néng zhī lǎo zǐ , qì xū hé bù shí zhōng tóng 。
màn chí bái mǎ xiān shēng lùn , wèi dǐ míng jī xià kè gōng 。
fú mìng yǐ guī rú zhǎng dì , yī wán céng wù wěi wáng dōng 。

“天开函谷壮关中”繁体原文

函谷關

天開函谷壯關中,萬古驚塵向此空。
望氣竟能知老子,棄繻何不識終童。
謾持白馬先生論,未抵鳴雞下客功。
符命已歸如掌地,一丸曾誤隗王東。

“天开函谷壮关中”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天开函谷壮关中,万古惊尘向此空。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
望气竟能知老子,弃繻何不识终童。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。

“天开函谷壮关中”全诗注音

tiān kāi hán gǔ zhuàng guān zhōng , wàn gǔ jīng chén xiàng cǐ kōng 。

天开函谷壮关中,万古惊尘向此空。

wàng qì jìng néng zhī lǎo zǐ , qì xū hé bù shí zhōng tóng 。

望气竟能知老子,弃繻何不识终童。

màn chí bái mǎ xiān shēng lùn , wèi dǐ míng jī xià kè gōng 。

谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。

fú mìng yǐ guī rú zhǎng dì , yī wán céng wù wěi wáng dōng 。

符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。

“天开函谷壮关中”全诗翻译

译文:
天开函谷壮关中,万古惊尘向此空。
天空高广开阔,函谷关位于关中,壮丽雄伟。历经万古,尘埃都朝此处飞扬。

望气竟能知老子,弃繻何不识终童。
看相预测能够了解老子的命运,为何要舍弃纺绩,却无法认出末儿。

谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。
妄持白马先生的言论,却未能达到鸣鸡下客的成就。

符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。
天命已经归于我的掌握,如同掌握大地一般。曾经一颗丹药却误了隗王东方。



总结:

此诗描绘了天空高广开阔、函谷关的壮丽景象。虽然人们可以通过观察相貌预测他人的命运,但有时却会忽略了那些看似微不足道的人或事。妄自尊大、妄自尊大的人,常常无法达到真正的成就。然而,诗人认为自己已经掌握了天命,却因一颗丹药的误用导致了隗王东方的错误。整体而言,这首诗反映了人们对自身命运的思考,以及人生中常常出现的差错与迷失。

“天开函谷壮关中”诗句作者胡宿介绍:

胡宿(九九五~一○六七),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年(一○六六)以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年,除太子少师致仕,命未至已病逝,年七十三(《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》)。谥文恭。墓志铭称有文集四十卷,《直斋书录解题》着录《胡文恭集》七十卷,久佚。今所见者,有《唐诗鼓吹》、《吴郡志》、《天台续集》、《两宋名贤小集》、《宋诗纪事》、《积书岩宋诗删》等各收有胡宿诗。清四库馆臣从《永乐大典》辑出胡宿诗文一千五百余首,编爲《文恭集》五十卷,又搜辑散见於他书者爲《补遗》一卷。收入《四库全书》和《武英殿聚珍版丛书》时,删去其中青词乐语十卷,并将《补遗》编入,定爲四十卷。北京大学图书馆藏有清抄《文恭集》五十卷,《补遗》一卷,仍爲四库馆臣初辑本面貌。《宋史》卷三一八有传。 胡宿诗,以《武英殿聚珍版丛书·文恭集》爲底本,校以清抄五十卷本(简称清抄本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并参校《吴郡志》、《天台续集》、清陆贻典等刻《唐诗鼓吹注解》等书。另辑得之集外诗,附于卷末。更多...

“天开函谷壮关中”相关诗句: