“往来有樵钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往来有樵钓”出自哪首诗?
答案: “往来有樵钓”出自: 宋代 韩淲的 《招隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎng lái yǒu qiáo diào ,诗句平仄: 。
问题2:“往来有樵钓”的上一句是什么?
答案:
“往来有樵钓”的上一句是: 长烟浑未收 , 诗句拼音为: cháng yān hún wèi shōu
,诗句平仄: 。
问题3:“往来有樵钓”的下一句是什么?
答案: “往来有樵钓”的下一句是: 俛仰徂春秋 , 诗句拼音为: fǔ yǎng cú chūn qiū ,诗句平仄:仄仄平平平。
“往来有樵钓”全诗
招隠 (zhāo yǐn)
浩歌以求志,徜徉山水幽。
松柏苍苍山,水石泠泠流。
山深集飞鸟,水浅下轻鸥。
好花不多闻,长烟浑未收。
往来有樵钓,俛仰徂春秋。
我辈满宇宙,其能知此不。
仄平仄平仄,?平平仄平。
平仄○○平,仄仄平平平。
平○仄平仄,仄仄仄○平。
仄平仄平○,○平平仄○。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
“往来有樵钓”繁体原文
招隠
浩歌以求志,徜徉山水幽。
松柏蒼蒼山,水石泠泠流。
山深集飛鳥,水淺下輕鷗。
好花不多聞,長煙渾未收。
往來有樵釣,俛仰徂春秋。
我輩滿宇宙,其能知此不。
“往来有樵钓”韵律对照
仄平仄平仄,?平平仄平。
浩歌以求志,徜徉山水幽。
平仄○○平,仄仄平平平。
松柏苍苍山,水石泠泠流。
平○仄平仄,仄仄仄○平。
山深集飞鸟,水浅下轻鸥。
仄平仄平○,○平平仄○。
好花不多闻,长烟浑未收。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
往来有樵钓,俛仰徂春秋。
仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
我辈满宇宙,其能知此不。
“往来有樵钓”全诗注音
浩歌以求志,徜徉山水幽。
松柏苍苍山,水石泠泠流。
山深集飞鸟,水浅下轻鸥。
好花不多闻,长烟浑未收。
往来有樵钓,俛仰徂春秋。
我辈满宇宙,其能知此不。
“往来有樵钓”全诗翻译
译文:
我以豪迈的歌声追求自己的志向,徘徊在幽静的山水之间。苍翠的松柏覆盖着山岭,清凉的山水在岩石间流淌。深山中聚集着飞鸟,浅水中下潜着轻盈的海鸥。美丽的花朵不多被人闻知,远处的炊烟尚未收拢。来往间有人采伐柴薪,也有人垂钓,俯仰着走过岁月的痕迹。我们这一代充满了宇宙的辽阔,但又如何能懂得其中的奥妙。
总结:
诗人通过歌颂大自然的美丽和宏伟,表达了对追求志向和生命的思考,同时展示出人类对自然奥妙认知的有限。诗意深邃,意境美妙。
“往来有樵钓”相关诗句:
- 往来有樵钓 出自 [宋] 韩淲 ·《招隠 》
- 往来况有樵云叟 出自 [宋] 冯信可 ·《桃源图 》
- 自来樵钓无荣辱 出自 [宋] 吴锡畴 ·《烟波奇观写兴 》
- 重来樵钓深相识 出自 [宋] 毛滂 ·《重来 》
- 钓人樵父昧来因 出自 [宋] 释义青 ·《第六十一首山此经颂 》
- 樵人往来渡 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 横龙渡 》
- 往来试樵邑 出自 [宋] 毛直方 ·《送县尹任满 》
- 来往但樵渔 出自 [宋] 王炎 ·《闲居即事 其二 》
- 樵唱递往来 出自 [宋] 姜特立 ·《赋括苍郡斋 》
- 樵苏静往来 出自 [唐] 虚中 ·《石城金谷 》
- 渔樵日往来 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其一○ 》
- 渔樵日来往 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其四 》
- 渔樵自来往 出自 [宋] 姜特立 ·《水村 》
- 来往问樵翁 出自 [唐] 张乔 ·《经九华山费徵君故居 》
- 独樵牧之往来 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 担肩樵斧往来同 出自 [宋] 赵蕃 ·《松原山行七绝 其二 》
- 樵苏来往作阴凉 出自 [宋] 释文珦 ·《爲修樗作歌 》
- 冲晓樵童便来往 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其一 》
- 牧童樵子自来往 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其四 》
- 日暮樵苏自往来 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖久无水怅然成咏 》