“牧童樵子自来往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牧童樵子自来往”出自哪首诗?
答案: “牧童樵子自来往”出自: 宋代 韩淲的 《鹅湖道中 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù tóng qiáo zǐ zì lái wǎng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“牧童樵子自来往”的上一句是什么?
答案:
“牧童樵子自来往”的上一句是: 山崦横冈人几家 , 诗句拼音为: shān yān héng gāng rén jǐ jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“牧童樵子自来往”的下一句是什么?
答案: “牧童樵子自来往”的下一句是: 水拥断沟留残沙 , 诗句拼音为: shuǐ yōng duàn gōu liú cán shā ,诗句平仄:仄仄仄平○平平。
“牧童樵子自来往”全诗
鹅湖道中 其四 (é hú dào zhōng qí sì)
青松影里小桃花,山崦横冈人几家。
牧童樵子自来往,水拥断沟留残沙。
平平仄仄仄平平,平平○平平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
“牧童樵子自来往”繁体原文
鵝湖道中 其四
青松影裏小桃花,山崦橫岡人幾家。
牧童樵子自來往,水擁斷溝留殘沙。
“牧童樵子自来往”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平○平平仄平。
青松影里小桃花,山崦横冈人几家。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
牧童樵子自来往,水拥断沟留残沙。
“牧童樵子自来往”全诗注音
青松影里小桃花,山崦横冈人几家。
牧童樵子自来往,水拥断沟留残沙。
“牧童樵子自来往”全诗翻译
译文:
青松林中有着婀娜的小桃花,山丘横亘,人家不多。牧童和樵夫自由往来,水流拥挤着断裂的沟渠,留下了残余的沙痕。
全诗表现了山林中的宁静景象,青松绿影下绽放着小桃花,映衬着横亘的山丘,村落中居住着牧童和樵夫自由自在地生活,而河水则在断裂的沟渠中流淌,残留着沙痕。整体描绘了山野风光,展现出朴实自然的生活场景。
“牧童樵子自来往”相关诗句:
- 牧童樵子自来往 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其四 》
- 独樵牧之往来 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 牧童来往如平地 出自 [宋] 邓深 ·《舟中即事三首 其一 》
- 冲晓樵童便来往 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其一 》
- 往往樵牧相鄙夷 出自 [宋] 王之道 ·《过集湖德济庙用赵尉廉留题韵示周钦夫程彦游 》
- 儿童樵牧归 出自 [宋] 韩维 ·《送宁极还山 》
- 牧竖樵童看 出自 [唐] 崔橹 ·《村路菊花 》
- 牧童与樵叟 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其二 》
- 儿童记樵牧 出自 [宋] 刘应龙 ·《游五云观 》
- 往往混樵牧 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 樵童牧竖劳相问 出自 [唐] 李咸用 ·《题陈处士山居 》
- 牧竖樵童亦无赖 出自 [唐] 杜甫 ·《寄从孙崇简 》
- 牧童樵叟亦能指 出自 [宋] 李常 ·《醉眠亭 》
- 樵童牧竖皆知音 出自 [宋] 释绍昙 ·《舜侍者以拙自处请语爲警 》
- 前随牧童後樵夫 出自 [宋] 方回 ·《寄题沈可久雪村 》
- 樵童牧竖亦叹息 出自 [宋] 刘攽 ·《赤甲祈雨是日获之 》
- 牧童樵叟等闲窥 出自 [唐] 罗隐 ·《清溪江令公宅 》
- 牧孺樵童不管春 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其三 》
- 渔樵自来往 出自 [宋] 姜特立 ·《水村 》
- 牧竖樵夫日往还 出自 [宋] 陆游 ·《识愧 》