“利穷非义穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“利穷非义穷”出自哪首诗?
答案: “利穷非义穷”出自: 宋代 刘敞的 《古侠客行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì qióng fēi yì qióng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“利穷非义穷”的上一句是什么?
答案:
“利穷非义穷”的上一句是: 市道今乃知 , 诗句拼音为: shì dào jīn nǎi zhī
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“利穷非义穷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“利穷非义穷”已经是最后一句了。
“利穷非义穷”全诗
古侠客行 (gǔ xiá kè xíng)
壮年志慷慨,结交慕英雄。
大梁多长者,燕赵有古风。
千金起为寿,一诺不顾躬。
自谓松与柏,忽为萍与蓬。
市道今乃知,利穷非义穷。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
仄平平○仄,○仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
“利穷非义穷”繁体原文
古俠客行
壮年志慷慨,結交慕英雄。
大梁多長者,燕趙有古風。
千金起爲壽,一諾不顧躬。
自謂松與柏,忽爲萍與蓬。
市道今乃知,利窮非義窮。
“利穷非义穷”韵律对照
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
壮年志慷慨,结交慕英雄。
仄平平○仄,○仄仄仄平。
大梁多长者,燕赵有古风。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
千金起为寿,一诺不顾躬。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
自谓松与柏,忽为萍与蓬。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
市道今乃知,利穷非义穷。
“利穷非义穷”全诗注音
壮年志慷慨,结交慕英雄。
大梁多长者,燕赵有古风。
千金起为寿,一诺不顾躬。
自谓松与柏,忽为萍与蓬。
市道今乃知,利穷非义穷。
“利穷非义穷”全诗翻译
译文:
壮年时心志激昂,结交并崇拜英雄豪杰。
大梁城中有许多长者智者,燕赵之地流传着古风古韵。
千金之财也可用来庆贺寿辰,但一旦发出誓言就不顾个人得失。
自视为坚韧如松树与柏树,却突然变得脆弱如萍草与蒲草。
如今才明白在市井之间,利益追求不是道义之穷尽。
全诗写述了壮年时志向豪迈,重视结交英雄豪杰的精神。提到了大梁城和燕赵之地的风采,强调了守信用、讲究誓言的品质。通过自比松柏与萍蓬的寓言,表达了自信与脆弱并存的心境。最后以市井之利与道义的冲突,暗示了对于追求利益与道义之间的认识和领悟。
“利穷非义穷”相关诗句:
- 利穷非义穷 出自 [宋] 刘敞 ·《古侠客行 》
- 非义宁甘君子穷 出自 [宋] 宋沆 ·《食米仓 》
- 非诗穷人穷乃时 出自 [宋] 刘正之 ·《送别赵紫芝 》
- 要知穷非穷 出自 [宋] 陈着 ·《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行 》
- 穷来穷去到无穷 出自 [宋] 妙普庵主 ·《警衆三首 其三 》
- 利物本无穷 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 平痾汤 》
- 声利穷所嗜 出自 [宋] 赵必 ·《重九即席点韵 》
- 利物无穷尽 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 利益何穷数 出自 [宋] 释印肃 ·《谢戴安抚书院额 》
- 利泽何穷已 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雨 》
- 利用何穷已 出自 [宋] 释文珦 ·《观海 》
- 无穷名利舟 出自 [宋] 王十朋 ·《剡溪杂咏 剡溪 》
- 荣利无穷已 出自 [宋] 范仲淹 ·《访陕郊魏疏处士 》
- 吾道利于穷 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《江上送韦彖先辈 》
- 博哉无穷利 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其二 》
- 无穷名利尘 出自 [唐] 张乔 ·《秦原春望 》
- 原本穷利害 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 未能穷意义 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 喻指穷精义 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 身穷见节义 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》