首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送费恭父 > 是诚痴绝天下无

“是诚痴绝天下无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是诚痴绝天下无”出自哪首诗?

答案:是诚痴绝天下无”出自: 宋代 释宝昙 《送费恭父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì chéng chī jué tiān xià wú ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平

问题2:“是诚痴绝天下无”的上一句是什么?

答案:是诚痴绝天下无”的上一句是: 一束诗稿牛腰粗 , 诗句拼音为: yī shù shī gǎo niú yāo cū ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平

问题3:“是诚痴绝天下无”的下一句是什么?

答案:是诚痴绝天下无”的下一句是: 此子费子西归图 , 诗句拼音为: cǐ zǐ fèi zǐ xī guī tú ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平

“是诚痴绝天下无”全诗

送费恭父 (sòng fèi gōng fù)

朝代:宋    作者: 释宝昙

担头蜀货无锱铢,两笼只载先君书。
但知不败乃翁事,报与不报君何须。
渥洼一日新生驹,黄金羁勒安用渠。
西风千里饱刍秣,养此汗血倾京都。
我营北山瓜芋区,君来饮水同饭蔬。
明朝笑出白云去,我恐尘土粘君须。
就中行李愁僮奴,一束诗稿牛腰粗。
是诚痴绝天下无,此子费子西归图。

○平仄仄平平平,仄○仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平平○平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○○仄平平平,仄仄平仄平平平。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。

dān tóu shǔ huò wú zī zhū , liǎng lóng zhī zǎi xiān jūn shū 。
dàn zhī bù bài nǎi wēng shì , bào yǔ bù bào jūn hé xū 。
wò wā yī rì xīn shēng jū , huáng jīn jī lè ān yòng qú 。
xī fēng qiān lǐ bǎo chú mò , yǎng cǐ hàn xuè qīng jīng dōu 。
wǒ yíng běi shān guā yù qū , jūn lái yǐn shuǐ tóng fàn shū 。
míng cháo xiào chū bái yún qù , wǒ kǒng chén tǔ nián jūn xū 。
jiù zhōng xíng li chóu tóng nú , yī shù shī gǎo niú yāo cū 。
shì chéng chī jué tiān xià wú , cǐ zǐ fèi zǐ xī guī tú 。

“是诚痴绝天下无”繁体原文

送費恭父

擔頭蜀貨無錙銖,兩籠只載先君書。
但知不敗乃翁事,報與不報君何須。
渥洼一日新生駒,黄金羈勒安用渠。
西風千里飽芻秣,養此汗血傾京都。
我營北山瓜芋區,君來飲水同飯蔬。
明朝笑出白雲去,我恐塵土粘君鬚。
就中行李愁僮奴,一束詩稿牛腰粗。
是誠癡絕天下無,此子費子西歸圖。

“是诚痴绝天下无”韵律对照

○平仄仄平平平,仄○仄仄平平平。
担头蜀货无锱铢,两笼只载先君书。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
但知不败乃翁事,报与不报君何须。

仄平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
渥洼一日新生驹,黄金羁勒安用渠。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
西风千里饱刍秣,养此汗血倾京都。

仄平仄平平○平,平平仄仄平仄平。
我营北山瓜芋区,君来饮水同饭蔬。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
明朝笑出白云去,我恐尘土粘君须。

仄○○仄平平平,仄仄平仄平平平。
就中行李愁僮奴,一束诗稿牛腰粗。

仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
是诚痴绝天下无,此子费子西归图。

“是诚痴绝天下无”全诗注音

dān tóu shǔ huò wú zī zhū , liǎng lóng zhī zǎi xiān jūn shū 。

担头蜀货无锱铢,两笼只载先君书。

dàn zhī bù bài nǎi wēng shì , bào yǔ bù bào jūn hé xū 。

但知不败乃翁事,报与不报君何须。

wò wā yī rì xīn shēng jū , huáng jīn jī lè ān yòng qú 。

渥洼一日新生驹,黄金羁勒安用渠。

xī fēng qiān lǐ bǎo chú mò , yǎng cǐ hàn xuè qīng jīng dōu 。

西风千里饱刍秣,养此汗血倾京都。

wǒ yíng běi shān guā yù qū , jūn lái yǐn shuǐ tóng fàn shū 。

我营北山瓜芋区,君来饮水同饭蔬。

míng cháo xiào chū bái yún qù , wǒ kǒng chén tǔ nián jūn xū 。

明朝笑出白云去,我恐尘土粘君须。

jiù zhōng xíng li chóu tóng nú , yī shù shī gǎo niú yāo cū 。

就中行李愁僮奴,一束诗稿牛腰粗。

shì chéng chī jué tiān xià wú , cǐ zǐ fèi zǐ xī guī tú 。

是诚痴绝天下无,此子费子西归图。

“是诚痴绝天下无”全诗翻译

译文:

担头挑载的蜀地货物毫不轻视其分量,只因两筐中装载着先君的书信。
但只知晓不败乃老翁所从事,是否向您回报又有何必要呢。
泥泞的池塘中,新生的驹马在一天之内焕然一新,金色的辔头绾在安宅之马身上,成为必需的装束。
西风吹送着千里之外的饱足刍草和饲料,以养育这些汗水和鲜血,倾洒在京都城中。
我们的军营位于北山,那里种植着瓜和芋,当您到来时,将一同饮水、进食蔬菜。
明早,当笑容绽放如白云,我心生忧虑,恐怕尘土会沾染于您的衣袍。
在行李之中,忧虑的是我的仆人,不得不背负着一捆捆的诗稿,背上的牛腰也变得粗壮。
实在是真心实意,愚昧无知的人世间少有,这位仁兄不辞劳苦,扬鞭西归,图谋着一番大业。


总结:

诗人以古代交通方式中的“担头”来表现蜀地货物的珍贵重要,寓意货物虽轻,却不轻视。两筐货物中装载着先君的书信,彰显了书信传承的情感价值。诗人思考老翁不报功劳的道理,表达了一种无私无求的境界。驹马新生、黄金辔头暗示着事物的更新和装束的重要性。西风饱食鲜草养育马匹,抒发了辛勤劳作的心血。北山军营种植瓜芋,展现了军民共荣的景象。诗人为了招待客人,表现了殷勤好客之意。最后,诗人表达了对客人安然归来的期盼,以及对行李中书稿的忧虑,赞美了一位追求大业的仁兄。

“是诚痴绝天下无”诗句作者释宝昙介绍:

释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。後出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无爲寺。复至四明,爲史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“是诚痴绝天下无”相关诗句: