“此药亟咽不必尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此药亟咽不必尝”出自哪首诗?
答案: “此药亟咽不必尝”出自: 宋代 王质的 《赠僧师能》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ yào jí yàn bù bì cháng ,诗句平仄: 。
问题2:“此药亟咽不必尝”的上一句是什么?
答案:
“此药亟咽不必尝”的上一句是: 大千世界都清凉 , 诗句拼音为: dà qiān shì jiè dōu qīng liáng
,诗句平仄: 。
问题3:“此药亟咽不必尝”的下一句是什么?
答案: “此药亟咽不必尝”的下一句是: 一粒中裹千金刚 , 诗句拼音为: yī lì zhōng guǒ qiān jīn gāng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“此药亟咽不必尝”全诗
赠僧师能 (zèng sēng shī néng)
稽首十方大医王,乞我太素灵枢方。
无朱无墨无文章,不用桂术参芝香。
亦非山泽川原良,非丸非散仍非汤。
勺撮铢两何能量,寻源不出羲农黄。
岐伯伊叟无交相,而况韩孟陈吴杨。
一切灵府常含光,不属心脾肝胆肠。
倏忽六猴窥六窗,心花撩乱空飘扬。
三界六趣横颠狂,六交十习纷踉蹡。
中此疾者何茫茫,尔出何策能相当。
此魔跋扈真强梁,汗流卢扁走且僵,眼乱孙陶惊而跄。
温寒燥湿翻阴阳,君臣佐使徒慞惶。
我发刀匕非寻常,应证取效无参商。
临济一击雷横撞,德山一喝龙腾骧。
荒郊解使枯骨强,龙盘虎绕嬉迷藏。
明月堂中启秘囊,一服甘露玻璃浆,大千世界都清凉。
此药亟咽不必尝,一粒中裹千金刚。
炮爁炙煿谁精详,听取露柱声琅琅。
西泝江汉浮潇湘,呼将石人撑铁航。
药囊抛向江中央,长风落日云苍苍。
平仄仄平仄平○,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄平平平,平平平仄平平○。
仄仄平仄平平○,平平仄仄平平平。
平仄平○平平○,平仄平仄平平平。
仄仄平仄平平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄平,平平平仄○平○。
○仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
○仄仄仄平平平,仄仄平仄平○○。
仄平仄仄平平平,仄平平○仄○平,仄仄平平平平平。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
仄仄平仄平平平,○仄仄仄平○平。
○仄仄仄平○仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平○。
平仄平○仄仄平,仄仄平仄?平平,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○仄平平平。
○仄仄?平平平,○仄仄仄平平平。
平仄平仄平平平,平○仄平平仄平。
仄平平仄平○平,○平仄仄平○○。
“此药亟咽不必尝”繁体原文
贈僧師能
稽首十方大醫王,乞我太素靈樞方。
無朱無墨無文章,不用桂朮參芝香。
亦非山澤川原良,非丸非散仍非湯。
勺撮銖兩何能量,尋源不出羲農黄。
岐伯伊叟無交相,而況韓孟陳吳楊。
一切靈府常含光,不屬心脾肝膽腸。
倏忽六猴窺六窗,心花撩亂空飄颺。
三界六趣橫顛狂,六交十習紛踉蹡。
中此疾者何茫茫,爾出何策能相當。
此魔跋扈真强梁,汗流盧扁走且僵,眼亂孫陶驚而蹌。
溫寒燥濕翻陰陽,君臣佐使徒慞惶。
我發刀匕非尋常,應證取效無參商。
臨濟一擊雷橫撞,德山一喝龍騰驤。
荒郊解使枯骨强,龍盤虎繞嬉迷藏。
明月堂中啟秘囊,一服甘露玻璃漿,大千世界都清凉。
此藥亟嚥不必嘗,一粒中裹千金剛。
炮爁炙煿誰精詳,聽取露柱聲琅琅。
西泝江漢浮瀟湘,呼將石人撐鐵航。
藥囊拋向江中央,長風落日雲蒼蒼。
“此药亟咽不必尝”韵律对照
平仄仄平仄平○,仄仄仄仄平平平。
稽首十方大医王,乞我太素灵枢方。
平平平仄平平平,仄仄仄仄○平平。
无朱无墨无文章,不用桂术参芝香。
仄平平仄平平平,平平平仄平平○。
亦非山泽川原良,非丸非散仍非汤。
仄仄平仄平平○,平平仄仄平平平。
勺撮铢两何能量,寻源不出羲农黄。
平仄平○平平○,平仄平仄平平平。
岐伯伊叟无交相,而况韩孟陈吴杨。
仄仄平仄平平平,仄仄平平平仄平。
一切灵府常含光,不属心脾肝胆肠。
仄仄仄平平仄平,平平平仄○平○。
倏忽六猴窥六窗,心花撩乱空飘扬。
○仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
三界六趣横颠狂,六交十习纷踉蹡。
○仄仄仄平平平,仄仄平仄平○○。
中此疾者何茫茫,尔出何策能相当。
仄平仄仄平平平,仄平平○仄○平,仄仄平平平平平。
此魔跋扈真强梁,汗流卢扁走且僵,眼乱孙陶惊而跄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
温寒燥湿翻阴阳,君臣佐使徒慞惶。
仄仄平仄平平平,○仄仄仄平○平。
我发刀匕非寻常,应证取效无参商。
○仄仄仄平○仄,仄平仄仄平平平。
临济一击雷横撞,德山一喝龙腾骧。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平○。
荒郊解使枯骨强,龙盘虎绕嬉迷藏。
平仄平○仄仄平,仄仄平仄?平平,仄平仄仄平平平。
明月堂中启秘囊,一服甘露玻璃浆,大千世界都清凉。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○仄平平平。
此药亟咽不必尝,一粒中裹千金刚。
○仄仄?平平平,○仄仄仄平平平。
炮爁炙煿谁精详,听取露柱声琅琅。
平仄平仄平平平,平○仄平平仄平。
西泝江汉浮潇湘,呼将石人撑铁航。
仄平平仄平○平,○平仄仄平○○。
药囊抛向江中央,长风落日云苍苍。
“此药亟咽不必尝”全诗注音
稽首十方大医王,乞我太素灵枢方。
无朱无墨无文章,不用桂术参芝香。
亦非山泽川原良,非丸非散仍非汤。
勺撮铢两何能量,寻源不出羲农黄。
岐伯伊叟无交相,而况韩孟陈吴杨。
一切灵府常含光,不属心脾肝胆肠。
倏忽六猴窥六窗,心花撩乱空飘扬。
三界六趣横颠狂,六交十习纷踉蹡。
中此疾者何茫茫,尔出何策能相当。
此魔跋扈真强梁,汗流卢扁走且僵,眼乱孙陶惊而跄。
温寒燥湿翻阴阳,君臣佐使徒慞惶。
我发刀匕非寻常,应证取效无参商。
临济一击雷横撞,德山一喝龙腾骧。
荒郊解使枯骨强,龙盘虎绕嬉迷藏。
明月堂中启秘囊,一服甘露玻璃浆,大千世界都清凉。
此药亟咽不必尝,一粒中裹千金刚。
炮爁炙煿谁精详,听取露柱声琅琅。
西泝江汉浮潇湘,呼将石人撑铁航。
药囊抛向江中央,长风落日云苍苍。
“此药亟咽不必尝”全诗翻译
译文:
稽首向着十方的大医王,请求您赐予我太素灵枢方。
没有朱砂,没有墨汁,没有华丽的文章,也不需要桂皮、术草或者参和香料。
这不是山地、湖泽、川原的良药,也不是丸剂、散剂,甚至不是汤药。
勺撮和铢两又能有多少作用,寻找药源却不是出自羲农和黄帝。
岐伯、伊尹和叟子都没有相互交流,更别提韩非子、孟子、陈子、吴子和杨子。
所有的灵药宝物常常散发着光辉,不是属于心脏、脾脏、肝脏、胆脏或者肠道的。
突然六只猴子窥视着六扇窗户,内心的花朵被撩乱,空中飘荡。
三界六道纷繁颠倒,六交和十习交织着纷乱跳跃。
在这种疾病中,有多少茫然不知所措的人,你们有什么策略能够对付它。
这个魔头跋扈真的很强大,汗水流淌,卢扁奔走却僵硬不灵,孙思邈和陶弘景心神惊乱,踉踉跄跄。
温热、寒冷、干燥和潮湿不停地转换着阴阳,君主、官员、辅佐、随从都感到惶惑不安。
我使用的刀匕不是普通的,要根据症状找到合适的治疗方法而不是依赖参考先贤的经验。
临危时,一击如雷霆般撞击,德山大喝,龙腾虎跃。
在荒郊之中,使枯骨也变得坚强,龙在盘旋,虎在绕行,嬉戏之间,隐藏着谜样的踪迹。
明月堂中启开秘密的药囊,服下一剂甘露般的玻璃浆,大千世界都清凉起来。
这药品无需细尝,迅速咽下,一粒中蕴含着无比强大的力量。
炮制、炙煿和谁详细精通,只需听取露柱间清脆的声响。
驾驭石人,行驶于江汉之间,漂浮于潇湘之上,呼喊着,将药囊扔向江中央,长风落日,云彩苍苍。
总结:
这首古文描绘了一位大医王的医术高超,他掌握了太素灵枢方,其中的药物和疗法不同于常规,无需朱砂、墨汁等常见药材,却能治疗各种疾病。诗中还描述了这位医王应对各种病症的情景,他的医术让人叹为观止。诗中还揭示了一些古代医学的概念和药物使用方法,强调了治病需要因症施治,不拘泥于传统经验。整篇诗语言华丽,描写细腻,充满了神秘和奇幻的色彩。
“此药亟咽不必尝”相关诗句:
- 此药亟咽不必尝 出自 [宋] 王质 ·《赠僧师能 》
- 必定无此尝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄许越州 》
- 我方咽药不下吭 出自 [宋] 释宝昙 ·《病寓灵芝寺夜闻讲律有作 》
- 不尝仙人药 出自 [唐] 陈陶 ·《种兰 》
- 胆焉亟尝 出自 [宋] 王十朋 ·《采蕺 其三 》
- 昔人馈药不敢尝 出自 [宋] 陈起 ·《武兄惠药 》
- 未尝三日不服药 出自 [宋] 陆游 ·《寄张季长 》
- 药纵仙方不用尝 出自 [宋] 林希逸 ·《十九日作 》
- 不龟献药尝封地 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守叔康以诗答桃 》
- 不信医王与药尝 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻病中游虎跑泉僧舍二首 其二 》
- 何必不死药 出自 [宋] 韩琦 ·《游开化寺 》
- 对此不能咽 出自 [宋] 陆游 ·《夜读唐诸人诗多赋烽火者因记在山南时登城观塞上传烽追赋一首 》
- 此回呜咽不堪闻 出自 [唐] 杜牧 ·《入商山 》
- 诏许捣药不许尝 出自 [宋] 杨万里 ·《谢陈希顔惠兔羓 》
- 咽咽不能已 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其一 》
- 读诗只字必三咽 出自 [宋] 释文珦 ·《答仇山村见寄 》
- 亟亟穷途将底用 出自 [宋] 赵鸣铎 ·《寄萍乡密老 》
- 暴兴恃暴必亟亡 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡儿莫窥江 》
- 此酒不足尝 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 不来尝此水 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道岩岩亭二首 其一 》