“亟亟穷途将底用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亟亟穷途将底用”出自哪首诗？
答案： “亟亟穷途将底用”出自： 宋代 赵鸣铎的 《寄萍乡密老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jí jí qióng tú jiāng dǐ yòng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“亟亟穷途将底用”的上一句是什么？
答案：
“亟亟穷途将底用”的上一句是： 枕上凉生苦楝风 , 诗句拼音为： zhěn shàng liáng shēng kǔ liàn fēng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“亟亟穷途将底用”的下一句是什么？
答案： “亟亟穷途将底用”的下一句是： 区区苟禄有何功 , 诗句拼音为： qū qū gǒu lù yǒu hé gōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“亟亟穷途将底用”全诗
寄萍乡密老 (jì píng xiāng mì lǎo)
匹马飘然似转蓬，一年两度过湘东。
襟间润带黄梅雨，枕上凉生苦楝风。
亟亟穷途将底用，区区苟禄有何功。
输他燕坐长厅老，默对浓香丈室中。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“亟亟穷途将底用”繁体原文
寄萍鄉密老
匹馬飄然似轉蓬，一年兩度過湘東。
襟間潤带黄梅雨，枕上涼生苦楝風。
亟亟窮途將底用，區區苟祿有何功。
輸他燕坐長廳老，默對濃香丈室中。
“亟亟穷途将底用”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
匹马飘然似转蓬，一年两度过湘东。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
襟间润带黄梅雨，枕上凉生苦楝风。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
亟亟穷途将底用，区区苟禄有何功。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
输他燕坐长厅老，默对浓香丈室中。
“亟亟穷途将底用”全诗注音
匹马飘然似转蓬，一年两度过湘东。
襟间润带黄梅雨，枕上凉生苦楝风。
亟亟穷途将底用，区区苟禄有何功。
输他燕坐长厅老，默对浓香丈室中。
“亟亟穷途将底用”全诗翻译
译文：
匹马飘然，宛如随风飘扬的蒲草，一年两次越过湘东之地。襟间湿润了黄梅雨水，枕头上的凉风带来苦楝花的香气。
困苦不堪的旅途何以为终点，微薄的收入又有何功效。
他输给了坐在长厅里的年迈官员，默默地对着丈室中的香案，无语凝视。
“亟亟穷途将底用”相关诗句：
- 亟亟穷途将底用 出自 [宋] 赵鸣铎 ·《寄萍乡密老 》
- 时将劳还亟大用 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 急急穷途将底用 出自 [宋] 赵琥 ·《密老 》
- 世途亟流易 出自 [唐] 李世民 ·《经破薛举战地 》
- 脚到荣途亟引龄 出自 [宋] 释居简 ·《赵节推挂冠 其一 》
- 耕耦亟用发尔私 出自 [宋] 陈造 ·《急笔次梁教授韵 》
- 正恐中朝亟用君 出自 [宋] 司马光 ·《送张太博知岳州 》
- 亟酌我将归 出自 [宋] 李新 ·《醉乡 》
- 亟邀旧友将余玩 出自 [宋] 徐侨 ·《重阳後二日 》
- 亟遣二士相扶将 出自 [宋] 周紫芝 ·《阆州太守以桃竹卭杖二物遗余宅仲而宅仲出以示仆喜而作诗 》
- 亟将霖雨济苍生 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寿王太守 其三 》
- 归将索綯亟乘屋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送醇父归蔡 》
- 亟以将诚归许与 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答詹成老谢密云龙之什 》
- 亟将病目洗斓斑 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 》
- 喜归鸥鹭亟将迎 出自 [宋] 释居简 ·《读曹侍郎去国表 》
- 怪底穷途遭白眼 出自 [宋] 黄公度 ·《送余子美归淮上 》
- 亟请淮旅 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 亟其与子 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 亟入湾浦 出自 [宋] 孔武仲 ·《江豚诗 》
- 亟乞于朝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》