“新春悭未来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新春悭未来”出自哪首诗?
答案: “新春悭未来”出自: 宋代 卢襄的 《接山堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn chūn qiān wèi lái ,诗句平仄: 。
问题2:“新春悭未来”的上一句是什么?
答案:
“新春悭未来”的上一句是: 故腊老欲尽 , 诗句拼音为:gù là lǎo yù jìn
,诗句平仄: 。
问题3:“新春悭未来”的下一句是什么?
答案: “新春悭未来”的下一句是: 无令陇梅觉 , 诗句拼音为: wú lìng lǒng méi jué ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“新春悭未来”全诗
接山堂 (jiē shān táng)
故腊老欲尽,新春悭未来。
无令陇梅觉,且遣山禽催。
云间古招提,铁凤翔斗魁。
单车夜剥啄,境净无纤埃。
修篁舞瘦蛟,怒瀑生晴雷。
坐久欲颊风,吹我心雾开。
乃知白莲社,未下黄金台。
缅思王骑曹,逸韵挽不回。
且同谢康乐,屐齿破苍苔。
重游定不恶,林壑富诗材。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平仄仄平仄,○仄平平平。
平○仄平平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,○仄平仄平。
?平仄平仄,仄仄平平平。
仄○○○平,仄仄仄仄○。
○平仄平仄,仄仄仄○平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
“新春悭未来”繁体原文
接山堂
故臘老欲盡,新春慳未來。
無令隴梅覺,且遣山禽催。
雲間古招提,鐵鳳翔斗魁。
單車夜剝啄,境凈無纖埃。
修篁舞瘦蛟,怒瀑生晴雷。
坐久欲頰風,吹我心霧開。
迺知白蓮社,未下黄金臺。
緬思王騎曹,逸韻挽不回。
且同謝康樂,屐齒破蒼苔。
重遊定不惡,林壑富詩材。
“新春悭未来”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
故腊老欲尽,新春悭未来。
平仄仄平仄,○仄平平平。
无令陇梅觉,且遣山禽催。
平○仄平平,仄仄平仄平。
云间古招提,铁凤翔斗魁。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
单车夜剥啄,境净无纤埃。
平平仄仄平,仄仄平平平。
修篁舞瘦蛟,怒瀑生晴雷。
仄仄仄仄平,○仄平仄平。
坐久欲颊风,吹我心雾开。
?平仄平仄,仄仄平平平。
乃知白莲社,未下黄金台。
仄○○○平,仄仄仄仄○。
缅思王骑曹,逸韵挽不回。
○平仄平仄,仄仄仄○平。
且同谢康乐,屐齿破苍苔。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
重游定不恶,林壑富诗材。
“新春悭未来”全诗注音
故腊老欲尽,新春悭未来。
无令陇梅觉,且遣山禽催。
云间古招提,铁凤翔斗魁。
单车夜剥啄,境净无纤埃。
修篁舞瘦蛟,怒瀑生晴雷。
坐久欲颊风,吹我心雾开。
乃知白莲社,未下黄金台。
缅思王骑曹,逸韵挽不回。
且同谢康乐,屐齿破苍苔。
重游定不恶,林壑富诗材。
“新春悭未来”全诗翻译
译文:
故腊老即将离去,新春的烦忧尚未到来。
无需让陇梅觉寒,暂时放山禽催促归程。
云间有古招提庙,铁凤翱翔斗魁星。
孤独的车夜晚剥啄,境界干净无纤尘。
修长的篁舞动着瘦弱的蛟龙,愤怒的瀑布在晴朗天空中响雷。
长久地坐着,渴望着风吹拂脸颊,吹散我内心的疑云。
方才明白白莲社的人,尚未踏足黄金台。
忆起往日王骑的曹操,优美的韵脚再也挽回不来。
且与谢康乐一同,屐齿踩破苍苔。
重游此地定然不厌倦,林壑充满了诗歌的才华。
全文总结:文章写述了腊月即将过去,新春尚未来临的景象。诗人思索着古招提庙中的壮丽场景,以及大自然中奇妙的景观和生灵。他抒发了内心的愤怒和渴望,回忆起了历史中的英雄人物和壮丽的风景,最后表示要重游此地,不会对其中的美景和诗意感到厌倦。
“新春悭未来”相关诗句:
- 新春悭未来 出自 [宋] 卢襄 ·《接山堂 》
- 今年新竹未云悭 出自 [宋] 包恢 ·《偶成五首 其二 》
- 新正才半觉春悭 出自 [宋] 强至 ·《次韵都曹灯夕之作 》
- 新年暗曀觉春悭 出自 [宋] 陆游 ·《自开岁略无三日晴戏作长句 》
- 新春来未几 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其四 》
- 好春未必天能悭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李公谨美人行见寄 》
- 新来未赐王春历 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也 其一 》
- 朝来春意破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其一 》
- 新新来未停 出自 [宋] 郭祥正 ·《把镜 》
- 新春未得春 出自 [宋] 赵蕃 ·《十四夜用立春韵 》
- 年老逢春春莫悭 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其八 》
- 争春春意爲谁悭 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二 》
- 新春还傍故春来 出自 [宋] 李之仪 ·《袭前韵再简少孙四首 其二 》
- 新泉一勺悭 出自 [宋] 王洋 ·《题杨道人庵庵基旧县邑有废井存 》
- 新磨墨尚悭 出自 [唐] 李琪 ·《咏石砚 》
- 春未来时花未觉 出自 [宋] 潘璵 ·《春花吟 》
- 腊余春未新 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 新春气未齐 出自 [宋] 项安世 ·《小塘道中小雨二首 其一 》
- 新篇不合是君悭 出自 [宋] 冯时行 ·《索友人赓和 》
- 耎懦新长诗辞悭 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》