“争春春意爲谁悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争春春意爲谁悭”出自哪首诗?
答案: “争春春意爲谁悭”出自: 宋代 萧立之的 《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi wèi néng huā xuě zuò nán ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“争春春意爲谁悭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“争春春意爲谁悭”已经是第一句了。
问题3:“争春春意爲谁悭”的下一句是什么?
答案: “争春春意爲谁悭”的下一句是: 争春春意为谁悭 , 诗句拼音为: zhēng chūn chūn yì wèi shuí qiān ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“争春春意爲谁悭”全诗
题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二 (tí cáo yí xuān qiáo dí yín gǎo sì shǒu qí èr)
梅未能花雪作难,争春春意为谁悭。
诗翁压倒梅和雪,春在一编樵笛间。
平仄平平仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
“争春春意爲谁悭”繁体原文
題曹怡軒樵笛吟稿四首 其二
梅未能花雪作難,爭春春意爲誰慳。
詩翁壓倒梅和雪,春在一編樵笛間。
“争春春意爲谁悭”韵律对照
平仄平平仄仄仄,平平平仄平平平。
梅未能花雪作难,争春春意为谁悭。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
诗翁压倒梅和雪,春在一编樵笛间。
“争春春意爲谁悭”全诗注音
梅未能花雪作难,争春春意为谁悭。
诗翁压倒梅和雪,春在一编樵笛间。
“争春春意爲谁悭”全诗翻译
译文:
梅花未能绽放,雪却妨碍其生长,它们为争夺春天而斗争,春意归属于谁呢?诗人借梅花和雪的比喻,表达了春天的来临与争夺的情感。诗人以深邃的樵笛之声,将春意浓厚地描绘在其中。
“争春春意爲谁悭”相关诗句:
- 争春春意爲谁悭 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二 》
- 雪意避春悭 出自 [宋] 林尚仁 ·《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵 》
- 梅梢作意爲谁春 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其一 》
- 若耶溪头春意悭 出自 [宋] 陆游 ·《梅 》
- 朝来春意破天悭 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其一 》
- 丛林气像兮春信谁悭 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八 》
- 年老逢春春莫悭 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其八 》
- 争携懃意烹春风 出自 [宋] 邹浩 ·《与仲孺破兔饼色味皆恶同一绝倒既而述之又烹小团亦兔饼也作诗报世美 》
- 春心无意与花争 出自 [宋] 沈括 ·《游花山寺 》
- 春意寒威两战争 出自 [宋] 韦骧 ·《和赵达夫元夕礼闱锁宿 》
- 花欲争春作意妍 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何丈即席 》
- 狂来有意与春争 出自 [宋] 欧阳修 ·《病告中怀子华原父 》
- 已消桃李争春意 出自 [宋] 詹体仁 ·《姑苏台同年会次袁说友韵 》
- 少年意气与春争 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首 其三 》
- 谁人试手争春巧 出自 [宋] 张扩 ·《次韵宁徽言学士立春六绝 其二 》
- 衆芳谁复与争春 出自 [宋] 傅察 ·《李良宠示牡丹长句谨赋三首 其二 》
- 春风荐子有谁争 出自 [宋] 刘克庄 ·《同安权县林丞和余二首趁韵答之 其二 》
- 铅华不爲春争艳 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 竹菊图 》
- 羞爲春事与时争 出自 [宋] 曾丰 ·《太白山西隠寺木犀 》
- 春意有谁开 出自 [宋] 韩琦 ·《上元罢灯 》