“新泉一勺悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新泉一勺悭”出自哪首诗?
答案: “新泉一勺悭”出自: 宋代 王洋的 《题杨道人庵庵基旧县邑有废井存》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn quán yī sháo qiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“新泉一勺悭”的上一句是什么?
答案:
“新泉一勺悭”的上一句是: 旧井前村古 , 诗句拼音为: jiù jǐng qián cūn gǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“新泉一勺悭”的下一句是什么?
答案: “新泉一勺悭”的下一句是: 萧条齑粥外 , 诗句拼音为: xiāo tiáo jī zhōu wài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“新泉一勺悭”全诗
题杨道人庵庵基旧县邑有废井存 (tí yáng dào rén ān ān jī jiù xiàn yì yǒu fèi jǐng cún)
空室寄空山,柴门不用关。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
旧井前村古,新泉一勺悭。
萧条齑粥外,身世有无间。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“新泉一勺悭”繁体原文
題楊道人庵庵基舊縣邑有廢井存
空室寄空山,柴門不用關。
虛心觀夢幻,塵世獨清閑。
舊井前村古,新泉一勺慳。
蕭條齏粥外,身世有無間。
“新泉一勺悭”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
空室寄空山,柴门不用关。
平平平仄仄,平仄仄平平。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧井前村古,新泉一勺悭。
平平平仄仄,平仄仄平平。
萧条齑粥外,身世有无间。
“新泉一勺悭”全诗注音
空室寄空山,柴门不用关。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
旧井前村古,新泉一勺悭。
萧条齑粥外,身世有无间。
“新泉一勺悭”全诗翻译
译文:
空室寄空山,柴门不用关。
寂静的房间寄居在空山之中,柴门无需关闭。这里与世隔绝。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
心怀虚怀,观察着梦幻般的世界,独自清闲于尘世之外。
旧井前村古,新泉一勺悭。
旧时的井边,村落古老,而新泉的水一勺都不舍得浪费。
萧条齑粥外,身世有无间。
在贫瘠的环境中,连简单的稀粥都奢侈,生活处境堪忧。
全文总结:这篇古文通过描述一个人的清闲生活和贫困的处境,表达了对世俗繁华的超然态度,以及对贫困生活的默默坚持。文字简洁,意境深远,反映了古人的生活态度和情感体验。
“新泉一勺悭”总结赏析
赏析:: 这首诗以题材废旧、寂静的古庙为背景,表现了诗人的超然清逸和淡泊世俗的心态。诗人通过描绘空寂的庙宇和废弃的井,突显出他超脱尘世的志向,不受物质世界的拘束。他借助虚无的景象,体现了对梦幻世界的思索,以及对人生奥妙的深刻认知。古庙与废井象征过去时光的流逝,诗人借此呼唤人们珍惜当下,追求内心的宁静与清净。整首诗以简洁、清丽的语言,表达了诗人对人生、世界的深邃思考与超脱态度。
标签: 思辽、哲思、废旧、清静
“新泉一勺悭”相关诗句:
- 新泉一勺悭 出自 [宋] 王洋 ·《题杨道人庵庵基旧县邑有废井存 》
- 新泉一勺冰 出自 [宋] 陆游 ·《连日治圃至山亭又作五字四首 其三 》
- 龟泉一勺甘 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 愿分一勺泉 出自 [宋] 徐冲渊 ·《清音亭憩暑 》
- 一勺清泉手自 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其一 》
- 中涵一勺渊泉定 出自 [宋] 徐元杰 ·《早起玉堂窗前俯方池有感 》
- 犹余一勺丹泉水 出自 [宋] 沈晦 ·《松阳上方山居五首 其五 》
- 柏子烟消泉一勺 出自 [宋] 饶节 ·《爲卿昙辅作一枝庵诗 》
- 一勺清泉满石盂 出自 [宋] 苏轼 ·《过扬州寿宁文觉显公房 》
- 一勺龙泉甫到城 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵世美简别乘喜雨 》
- 寒泉一勺荐春觞 出自 [宋] 汪统 ·《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤於学宫谨哦唐律 》
- 一勺寒泉洗客心 出自 [宋] 万俟绍之 ·《游天平山白云泉 》
- 剩乞温泉一勺汤 出自 [宋] 吕本中 ·《温泉 》
- 不妨一勺饮贪泉 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 涧底犹悭一掬泉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻祈雨 》
- 北沙一勺浅沙泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《游管历院用乔子迁韵 》
- 悭悭别是一乾坤 出自 [宋] 袁甫 ·《咏东松庵 》
- 一路悭悭五日晴 出自 [宋] 钱时 ·《晓雨 》
- 寒泉半勺是龙睛 出自 [唐] 皮日休 ·《以紫石砚寄鲁望兼詶见赠 》
- 勺泉清澈涵秋味 出自 [宋] 仇远 ·《道场山 》