“秋江水清不胜绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋江水清不胜绿”出自哪首诗?
答案: “秋江水清不胜绿”出自: 宋代 晁公遡的 《秋江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū jiāng shuǐ qīng bù shèng lǜ ,诗句平仄: 平平仄平仄○仄 。
问题2:“秋江水清不胜绿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋江水清不胜绿”已经是第一句了。
问题3:“秋江水清不胜绿”的下一句是什么?
答案: “秋江水清不胜绿”的下一句是: 还与汉江顔色同 , 诗句拼音为: huán yǔ hàn jiāng yán sè tóng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“秋江水清不胜绿”全诗
秋江 (qiū jiāng)
秋江水清不胜绿,还与汉江顔色同。
望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。
平平仄平仄○仄,平仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
“秋江水清不胜绿”繁体原文
秋江
秋江水清不勝綠,還與漢江顔色同。
望中白鳥忽飛去,落日丹楓相映紅。
“秋江水清不胜绿”韵律对照
平平仄平仄○仄,平仄仄平平仄平。
秋江水清不胜绿,还与汉江顔色同。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。
“秋江水清不胜绿”全诗注音
秋江水清不胜绿,还与汉江顔色同。
望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。
“秋江水清不胜绿”全诗翻译
译文:
秋天的江水清澈见底,绿意浓郁,与汉江的颜色一样美丽。望着远方,白色的鸟儿突然飞去,夕阳映照下,红色的枫树与夕阳交相辉映。
全诗写景描绘了秋天江水的清澈与绿意,与汉江的相似之处,同时也展现了远处白鸟飞翔的美景,以及夕阳下红枫的壮丽景象。通过这些描写,诗人表达了对秋天自然景观的赞美之情。
“秋江水清不胜绿”相关诗句:
- 秋江水清不胜绿 出自 [宋] 晁公遡 ·《秋江 》
- 江水不胜绿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵春游别说道二首 其二 》
- 清江水绿如九亲 出自 [宋] 李新 ·《登牛溪岭 》
- 秋梦不胜清 出自 [宋] 方凤 ·《赠乐闲居士 》
- 江水不胜緑 出自 [宋] 陆游 ·《广都道中呈季长 》
- 桐庐江中秋水清 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其二 》
- 清秋宋玉不胜悲 出自 [宋] 范纯仁 ·《将出蜀次仲庶送行诗韵叙别 》
- 华清宫树不胜秋 出自 [唐] 孟迟 ·《过骊山 》
- 迎秋水石不胜闲 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李朝散游洞山二首 其二 》
- 水国芳春不胜秋 出自 [宋] 司马光 ·《龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其一 》
- 无波江水不胜平 出自 [宋] 杨万里 ·《过真阳峡六首 其三 》
- 江水不如湘水清 出自 [宋] 王炎 ·《解官到郡诸丈置酒岳阳楼招炎爲客邓巴陵索诗 》
- 清明绿胜红 出自 [宋] 唐庚 ·《春日谪居书事 》
- 长虹不吸秋江水 出自 [宋] 华岳 ·《初抵富沙 其二 》
- 秋浦月明秋水绿 出自 [宋] 项安世 ·《寄友 》
- 秋水清明镜不如 出自 [宋] 陶梦桂 ·《平塘三首次子辉韵 其二 》
- 秋水清来不钓鱼 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵吕浩然四首 其三 》
- 清秋山水无不宜 出自 [宋] 辛好礼 ·《笔架山 》
- 倒影入江江水绿 出自 [宋] 范成大 ·《清江道中橘园甚夥 》
- 江蒲芽白江水绿 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》