“无波江水不胜平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无波江水不胜平”出自哪首诗?
答案: “无波江水不胜平”出自: 宋代 杨万里的 《过真阳峡六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú bō jiāng shuǐ bù shèng píng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“无波江水不胜平”的上一句是什么?
答案:
“无波江水不胜平”的上一句是: 仰见青天尺许青 , 诗句拼音为:yǎng jiàn qīng tiān chǐ xǔ qīng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“无波江水不胜平”的下一句是什么?
答案: “无波江水不胜平”的下一句是: 只惊白昼山竹裂 , 诗句拼音为: zhī jīng bái zhòu shān zhú liè ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“无波江水不胜平”全诗
过真阳峡六首 其三 (guò zhēn yáng xiá liù shǒu qí sān)
仰见青天尺许青,无波江水不胜平。
只惊白昼山竹裂,杜宇初闻第一声。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“无波江水不胜平”繁体原文
過真陽峽六首 其三
仰見青天尺許青,無波江水不勝平。
只驚白晝山竹裂,杜宇初聞第一聲。
“无波江水不胜平”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仰见青天尺许青,无波江水不胜平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
只惊白昼山竹裂,杜宇初闻第一声。
“无波江水不胜平”全诗注音
仰见青天尺许青,无波江水不胜平。
只惊白昼山竹裂,杜宇初闻第一声。
“无波江水不胜平”全诗翻译
译文:
仰望苍穹,天空高远,长长的天空一尺之宽,湛蓝如玉,江水平静无波澜,平坦得胜过镜面。
但仅此时刻,却惊见白昼中山间竹林裂开,一只杜宇初次发出清脆动人的歌声。
总结:
诗人以崇高的情怀仰望天空,感叹天空的广阔和江水的平静。突然,一只杜宇在白昼中初次啼鸣,引起了诗人的惊讶和赞叹。诗意表达了对自然美的感叹和赞美。
“无波江水不胜平”相关诗句:
- 无波江水不胜平 出自 [宋] 杨万里 ·《过真阳峡六首 其三 》
- 白水平无波 出自 [宋] 沈遘 ·《甓社湖 》
- 无波水自平 出自 [宋] 刘过 ·《上周少保 其一 》
- 江平无意作波澜 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵九兄秋吟五首 其五 》
- 海水无波表太平 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一○ 》
- 滩平水不波 出自 [宋] 黄人杰 ·《峡中山高巳牌方见日色 》
- 心平水不波 出自 [宋] 刘翼 ·《题平远轩呈竹溪玉堂 》
- 秋江印月平不波 出自 [宋] 陈鉴之 ·《毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 》
- 风定沙平水不波 出自 [宋] 李曾伯 ·《月峡重九感怀 》
- 江水不胜绿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵春游别说道二首 其二 》
- 江水不胜緑 出自 [宋] 陆游 ·《广都道中呈季长 》
- 秋江水清不胜绿 出自 [宋] 晁公遡 ·《秋江 》
- 春江无云潮水平 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 春江曲 》
- 长江无风水平绿 出自 [宋] 杨万里 ·《舟人吹笛 》
- 春江无云潮水平 出自 [唐] 张籍 ·《春江曲 》
- 碧波江远路平平 出自 [宋] 茹芝翁 ·《秋月收兵献锺侍郎 》
- 无风水不波 出自 [宋] 方回 ·《洛社晓行 》
- 江间无日不风波 出自 [宋] 陈师道 ·《舟中二首 其二 》
- 山空无云江不波 出自 [宋] 韩淲 ·《登晒蓑台 》
- 波平全胜六鳌浮 出自 [宋] 舒亶 ·《秋宴十洲阁 》