首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平塘三首次子辉韵 其二 > 秋水清明镜不如

“秋水清明镜不如”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秋水清明镜不如”出自哪首诗？

答案： “秋水清明镜不如”出自： 宋代 陶梦桂的 《平塘三首次子辉韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū shuǐ qīng míng jìng bù rú ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“秋水清明镜不如”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“秋水清明镜不如”已经是第一句了。

问题3：“秋水清明镜不如”的下一句是什么？

答案： “秋水清明镜不如”的下一句是： 含羞照影独红蕖 , 诗句拼音为： hán xiū zhào yǐng dú hóng qú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“秋水清明镜不如”全诗

平塘三首次子辉韵 其二 (píng táng sān shǒu cì zǐ huī yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陶梦桂。

秋水清明镜不如，含羞照影独红蕖。
莫因风冷嫌衣破，容我傍边看戏鱼。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

qiū shuǐ qīng míng jìng bù rú ， hán xiū zhào yǐng dú hóng qú 。
mò yīn fēng lěng xián yī pò ， róng wǒ bàng biān kàn xì yú 。

“秋水清明镜不如”繁体原文

平塘三首次子輝韻 其二

秋水清明鏡不如，含羞照影獨紅蕖。
莫因風冷嫌衣破，容我傍邊看戲魚。

“秋水清明镜不如”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
秋水清明镜不如，含羞照影独红蕖。

仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
莫因风冷嫌衣破，容我傍边看戏鱼。

“秋水清明镜不如”全诗注音

qiū shuǐ qīng míng jìng bù rú ， hán xiū zhào yǐng dú hóng qú 。

秋水清明镜不如，含羞照影独红蕖。

mò yīn fēng lěng xián yī pò ， róng wǒ bàng biān kàn xì yú 。

莫因风冷嫌衣破，容我傍边看戏鱼。

“秋水清明镜不如”全诗翻译

译文：

秋天的清澈水面如同明镜，却不如这含羞的红莲花那样美丽。
不要因为寒风吹冷而嫌弃衣裳破旧，容许我靠在你身旁欣赏戏水的鱼儿。
全诗描绘了秋水明澈，红莲含羞，以及作者愿与伴侣一同欣赏自然美景的情感。

“秋水清明镜不如”诗句作者陶梦桂介绍：

陶梦桂（一一八○～一二五三），字德芳，隆兴府（今江西南昌）人。宁宗嘉定十三年（一一二○）进士，调德安府司户参军。辟爲安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县，通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年（一二三九），命知容州，未赴。闲居十五年，宝佑元年卒，年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷（卷三爲附录），今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。　陶梦桂诗，以宜秋馆翻刻本（藏浙江图书馆）爲底本，底本明显错譌酌予订正。更多...

“秋水清明镜不如”相关诗句：

“秋水清明镜不如”每个字的意思：

包含“秋水清明镜不如”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂