“韶石驰书岁屡终”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韶石驰书岁屡终”出自哪首诗?
答案: “韶石驰书岁屡终”出自: 宋代 赵蕃的 《因诚斋寄张三十叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sháo shí chí shū suì lǚ zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“韶石驰书岁屡终”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“韶石驰书岁屡终”已经是第一句了。
问题3:“韶石驰书岁屡终”的下一句是什么?
答案: “韶石驰书岁屡终”的下一句是: 浮湛渺渺听殷洪 , 诗句拼音为: fú zhàn miǎo miǎo tīng yīn hóng ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“韶石驰书岁屡终”全诗
因诚斋寄张三十叔 (yīn chéng zhāi jì zhāng sān shí shū)
韶石驰书岁屡终,浮湛渺渺听殷洪。
长年苦望吾地涉,宁料它途马首东。
鸿鴈又当辞瘴海,孔鸾端合在高桐。
忽逢玉节春江上,再拜题诗觅寓公。
平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“韶石驰书岁屡终”繁体原文
因誠齋寄張三十叔
韶石馳書歲屢終,浮湛渺渺聽殷洪。
長年苦望吾地涉,寧料它途馬首東。
鴻鴈又當辭瘴海,孔鸞端合在高桐。
忽逢玉節春江上,再拜題詩覓寓公。
“韶石驰书岁屡终”韵律对照
平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
韶石驰书岁屡终,浮湛渺渺听殷洪。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
长年苦望吾地涉,宁料它途马首东。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鸿鴈又当辞瘴海,孔鸾端合在高桐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽逢玉节春江上,再拜题诗觅寓公。
“韶石驰书岁屡终”全诗注音
韶石驰书岁屡终,浮湛渺渺听殷洪。
长年苦望吾地涉,宁料它途马首东。
鸿鴈又当辞瘴海,孔鸾端合在高桐。
忽逢玉节春江上,再拜题诗觅寓公。
“韶石驰书岁屡终”全诗翻译
译文:
韶石驰书岁屡终,浮湛渺渺听殷洪。
多年辛苦地等待我的归来,没想到它的旅途马儿已经朝东奔去。
鸿雁又应该离开瘴疠的海域,孔鸾(神鸟)安然地停在高大的桐树上。
突然遇见了玉节,春江之上,再次拜见并题诗寻找寓公的住处。
总结:
这首诗表达了诗人漫长等待归家的心情,也描绘了自然景色中的雄鸟的迁徙和停驻。最后,诗人在春江之上重逢玉节,再次拜见寓公并题诗留下心意。
“韶石驰书岁屡终”相关诗句:
- 韶石驰书岁屡终 出自 [宋] 赵蕃 ·《因诚斋寄张三十叔 》
- 荣封岁屡终 出自 [宋] 姜特立 ·《张致政挽章 》
- 屡书终不尽 出自 [宋] 楼钥 ·《丘文定公挽词 其四 》
- 岁书从屡最 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 他日屡书终不同 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 禾收石斛岁屡丰 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 诗书并驰可终古 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 石苔终岁青 出自 [唐] 朱仲晦 ·《荅王无功问故园 》
- 终岁取书读 出自 [宋] 舒岳祥 ·《村庄麦饭虀笋有怀达善正仲帅初因寄袁仲素季厚陈用之 》
- 岁终书善绩 出自 [唐] 卢纶 ·《送陈明府赴萍县 》
- 簿书终岁忙 出自 [宋] 吕本中 ·《大雪不出寄阳翟宁陵 》
- 终岁伏几心如石 出自 [宋] 陆游 ·《书怀示子遹 》
- 可堪终岁断来书 出自 [宋] 陈藻 ·《久不得刘九书因题寄之 》
- 穷山终岁拥书坐 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良寄示长篇辄此酬和略希一笑 》
- 羡君终岁作书痴 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 岁终谁爲公书考 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君经旬不用鞭扑 》
- 闻韶兮屡舞 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 韶光岁岁如归来 出自 [唐] 温庭筠 ·《吴苑行 》
- 石上聊得岁月书 出自 [宋] 项大受 ·《宝佑甲寅巧夕陪赵帘谿游乳洞时秋意已□俗尘顿洗西畴项大受谩赋一诗以纪岁月 》
- 将见大书特书屡书不止此 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》