“云黯天低结暝阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云黯天低结暝阴”出自哪首诗?
答案: “云黯天低结暝阴”出自: 宋代 马廷鸾的 《甲子初冬宿直玉堂凄风小雨次日即承先帝晏驾之变距今二十年矣大忌前一日孤臣独眠山庵景象正似当年挑灯危坐闻田家鼓笛之声凄其有感二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún àn tiān dī jié míng yīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云黯天低结暝阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云黯天低结暝阴”已经是第一句了。
问题3:“云黯天低结暝阴”的下一句是什么?
答案: “云黯天低结暝阴”的下一句是: 孤灯对影夜沉沉 , 诗句拼音为: gū dēng duì yǐng yè chén chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“云黯天低结暝阴”全诗
甲子初冬宿直玉堂凄风小雨次日即承先帝晏驾之变距今二十年矣大忌前一日孤臣独眠山庵景象正似当年挑灯危坐闻田家鼓笛之声凄其有感二首 其二 (jiǎ zǐ chū dōng sù zhí yù táng qī fēng xiǎo yǔ cì rì jí chéng xiān dì yàn jià zhī biàn jù jīn èr shí nián yǐ dà jì qián yī rì gū chén dú mián shān ān jǐng xiàng zhèng sì dāng nián tiǎo dēng wēi zuò wén tián jiā gǔ dí zhī shēng qī qí yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
云黯天低结暝阴,孤灯对影夜沉沉。
可怜一曲村田乐,犹是尧民击壤音。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“云黯天低结暝阴”繁体原文
甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕之變距今二十年矣大忌前一日孤臣獨眠山庵景象正似當年挑燈危坐聞田家鼓笛之聲凄其有感二首 其二
雲黯天低結暝陰,孤燈對影夜沉沉。
可憐一曲村田樂,猶是堯民擊壤音。
“云黯天低结暝阴”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云黯天低结暝阴,孤灯对影夜沉沉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜一曲村田乐,犹是尧民击壤音。
“云黯天低结暝阴”全诗注音
云黯天低结暝阴,孤灯对影夜沉沉。
可怜一曲村田乐,犹是尧民击壤音。
“云黯天低结暝阴”全诗翻译
译文:
云昏暮时遮低了天空,黑暗笼罩着四周。孤单的灯光映照出影子,夜色深沉无边。
这可怜的一曲乡村田园乐,仿佛还能听见上古时代尧民敲击耕田的声音。
总结:
诗人描绘了天空阴暗,孤灯映照下夜色深沉的景象,通过乡村田园乐的音乐勾起了古代尧民敲击耕田的记忆,表现了时光的流转和历史的延续。
“云黯天低结暝阴”相关诗句:
- 云黯天低结暝阴 出自 [宋] 马廷鸾 ·《甲子初冬宿直玉堂凄风小雨次日即承先帝晏驾之变距今二十年矣大忌前一日孤臣独眠山庵景象正似当年挑灯危坐闻田家鼓笛之声凄其有感二首 其二 》
- 秋云黯黯结层阴 出自 [宋] 李洪 ·《秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁 》
- 朝云黯黯结秋阴 出自 [宋] 李正民 ·《追忆大观丁亥年自新安侍下入宣城学路中作 》
- 长空暝色黯阴云 出自 [宋] 释德洪 ·《潇湘八景 江天暮雪 》
- 阴云黯黯天色变 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《南北舟 》
- 春阴黯黯压城低 出自 [宋] 韩维 ·《对雪送花走笔况之 》
- 错莫江云结暝阴 出自 [宋] 释道潜 ·《题宗室公震防御画後 》
- 阴阴结雨黑云低 出自 [宋] 黄觐 ·《重游超化寺 》
- 云幕低垂黯淡天 出自 [宋] 沈括 ·《雨中红梅盛开折送李野夫 》
- 塘梢黯黯夕云低 出自 [宋] 王珪 ·《雷塘晚归 》
- 黯黯天低糁玉尘 出自 [宋] 陆游 ·《江上梅花 》
- 暝云凌乱四天低 出自 [宋] 刘挚 ·《次和次中久雨阻行而闻浙中旱乾 》
- 黯黯寒云低 出自 [宋] 陆游 ·《访客至西郊 》
- 云结繁阴低远岫 出自 [宋] 孔平仲 ·《即事 》
- 云阴黯黯将嘘遍 出自 [宋] 苏轼 ·《真兴寺阁祷雨 》
- 洞门黯黯阴云闭 出自 [唐] 柳泌 ·《琼台 》
- 树阴黯黯江东云 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 江云黯黯作愁阴 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一一三 》
- 江云黯黯作愁阴 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上 》
- 一天黯黮云阴殢 出自 [宋] 张侃 ·《久雨 》