首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 太白经附颂 > （《正统道藏》本《太白经》）

“（《正统道藏》本《太白经》）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《正统道藏》本《太白经》）”出自哪首诗？

答案： “（《正统道藏》本《太白经》）”出自： 唐代 施肩吾的 《太白经附颂》， 诗句拼音为： （ 《 zhèng tǒng dào cáng 》 běn 《 tài bái jīng 》 ） 。

问题2：“（《正统道藏》本《太白经》）”的上一句是什么？

答案： “（《正统道藏》本《太白经》）”的上一句是： 龙跃安能出上阴 , 诗句拼音为： lóng yuè ān néng chū shàng yīn 。

问题3：“（《正统道藏》本《太白经》）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（《正统道藏》本《太白经》）”已经是最后一句了。

“（《正统道藏》本《太白经》）”全诗

太白经附颂 (tài bái jīng fù sòng)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

神水华池便是丹，东西高下自相看。
劝君莫把凡铅弄，活计生涯便好捐。
铅则何妨本自铅，铅中何处觅神仙？东西南北还丹了，争奈仙家不肯传。
同色同名合好音，亦能烁烁亦沉沉。
乾坤颠倒驱雷雨，龙跃安能出上阴？（《正统道藏》本《太白经》）。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄○○。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平○仄仄平，平○平仄仄平平。平平平仄平平○，平仄平平仄仄○。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。？○仄仄○仄仄仄平？。

shén shuǐ huá chí biàn shì dān ， dōng xī gāo xià zì xiāng kàn 。
quàn jūn mò bǎ fán qiān nòng ， huó jì shēng yá biàn hǎo juān 。
qiān zé hé fáng běn zì qiān ， qiān zhōng hé chù mì shén xiān ？ dōng xī nán běi huán dān le ， zhēng nài xiān jiā bù kěn chuán 。
tóng sè tóng míng hé hǎo yīn ， yì néng shuò shuò yì chén chén 。
qián kūn diān dǎo qū léi yǔ ， lóng yuè ān néng chū shàng yīn ？ （ 《 zhèng tǒng dào cáng 》 běn 《 tài bái jīng 》 ） 。

“（《正统道藏》本《太白经》）”繁体原文

太白經附頌

神水華池便是丹，東西高下自相看。
勸君莫把凡鉛弄，活計生涯便好捐。
鉛則何妨本自鉛，鉛中何處覓神仙？東西南北還丹了，爭奈仙家不肯傳。
同色同名合好音，亦能爍爍亦沉沉。
乾坤顛倒驅雷雨，龍躍安能出上陰？（《正統道藏》本《太白經》）。

“（《正统道藏》本《太白经》）”全诗注音

shén shuǐ huá chí biàn shì dān ， dōng xī gāo xià zì xiāng kàn 。

神水华池便是丹，东西高下自相看。

quàn jūn mò bǎ fán qiān nòng ， huó jì shēng yá biàn hǎo juān 。

劝君莫把凡铅弄，活计生涯便好捐。

qiān zé hé fáng běn zì qiān ， qiān zhōng hé chù mì shén xiān ？ dōng xī nán běi huán dān le ， zhēng nài xiān jiā bù kěn chuán 。

铅则何妨本自铅，铅中何处觅神仙？东西南北还丹了，争奈仙家不肯传。

tóng sè tóng míng hé hǎo yīn ， yì néng shuò shuò yì chén chén 。

同色同名合好音，亦能烁烁亦沉沉。

qián kūn diān dǎo qū léi yǔ ， lóng yuè ān néng chū shàng yīn ？ （ 《 zhèng tǒng dào cáng 》 běn 《 tài bái jīng 》 ） 。

乾坤颠倒驱雷雨，龙跃安能出上阴？（《正统道藏》本《太白经》）。

“（《正统道藏》本《太白经》）”全诗翻译

译文：
神奇的水池就是丹药的来源，东西的高低自然能够相互辨认。劝告你不要将普通的铅当成宝贝玩弄，投身于充实的职业生涯才是上上之选。虽然铅本质上是铅，但在哪里才能找到神仙呢？纵观四方，无论东、西、南、北，仙丹的秘方都无法传承给凡人。即便颜色和名称相同，也有差别，有时璀璨夺目，有时沉闷沉重。乾坤颠倒，驱使雷雨，龙跃的仙人能够从上阴界出现吗？

《太白经》是收录在《正统道藏》中的。这首诗通过对丹药的描述，以及凡人与仙人之间的差距，表达了对神仙境界的向往和渴望。作者以古典的语言风格，运用象征和比喻，展示了人世间的种种困境和无奈。

“（《正统道藏》本《太白经》）”诗句作者施肩吾介绍：

施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，爲诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。更多...

“（《正统道藏》本《太白经》）”相关诗句：

“（《正统道藏》本《太白经》）”每个字的意思：

包含“（《正统道藏》本《太白经》）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂