首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 义了道人昨梦斋 > 回观真梦事

“回观真梦事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“回观真梦事”出自哪首诗？

答案： “回观真梦事”出自： 宋代 吴表臣的 《义了道人昨梦斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huí guān zhēn mèng shì ，诗句平仄： ○○平仄仄 。

问题2：“回观真梦事”的上一句是什么？

答案： “回观真梦事”的上一句是： 祝髪趣幽屏 , 诗句拼音为： zhù fà qù yōu píng ，诗句平仄： ○○平仄仄 。

问题3：“回观真梦事”的下一句是什么？

答案： “回观真梦事”的下一句是： 超然得深省 , 诗句拼音为： chāo rán dé shēn shěng ，诗句平仄：平平仄○仄。

“回观真梦事”全诗

义了道人昨梦斋 (yì le dào rén zuó mèng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 吴表臣。

不受尘网缠，祝髪趣幽屏。
回观真梦事，超然得深省。
寂照涵虚空，梦觉等前境。

仄仄平仄○，仄仄仄平○。
○○平仄仄，平平仄○仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。

bù shòu chén wǎng chán ， zhù fà qù yōu píng 。
huí guān zhēn mèng shì ， chāo rán dé shēn shěng 。
jì zhào hán xū kōng ， mèng jué děng qián jìng 。

“回观真梦事”繁体原文

義了道人昨夢齋

不受塵網纏，祝髪趣幽屏。
回觀真夢事，超然得深省。
寂照涵虛空，夢覺等前境。

“回观真梦事”韵律对照

仄仄平仄○，仄仄仄平○。
不受尘网缠，祝髪趣幽屏。

○○平仄仄，平平仄○仄。
回观真梦事，超然得深省。

仄仄平平○，仄仄仄平仄。
寂照涵虚空，梦觉等前境。

“回观真梦事”全诗注音

bù shòu chén wǎng chán ， zhù fà qù yōu píng 。

不受尘网缠，祝髪趣幽屏。

huí guān zhēn mèng shì ， chāo rán dé shēn shěng 。

回观真梦事，超然得深省。

jì zhào hán xū kōng ， mèng jué děng qián jìng 。

寂照涵虚空，梦觉等前境。

“回观真梦事”全诗翻译

译文：
不受尘网缠，祝发趣幽屏。
回观真梦事，超然得深省。
寂照涵虚空，梦觉等前境。
全文总结：作者表达了不受尘世俗事物束缚的心境，祝愿自己的头发在幽静的屏风前得到别样的护理。回想过去的真实与梦境的种种事情，超然自得地思考领悟。心灵静寂，融入虚无空灵，感受梦与觉之间境界的无分差异。

“回观真梦事”总结赏析

赏析：: 在吴表臣的《义了道人昨梦斋》中，诗人通过深邃的意境表现了超脱尘世纷扰的心境。诗中描绘了道人超脱尘网缠绕的境界，他不受世俗的纷扰，将祝髪遮掩在幽屏之后，远离尘嚣，沉浸在宁静的境地中。回顾真实与梦境的对比，道人在梦中得以超然，体验到一种超越现实的深刻省悟。诗中的“寂照涵虚空”表现了梦境中超然的宁静和空灵感，梦觉与现实之间的变幻，让读者沉浸在超越尘世的心灵境地中。
标签: 抒情，幽静，超脱

“回观真梦事”诗句作者吴表臣介绍：

吴表臣，字正仲，晚号湛然居士，永嘉（今浙江温州）人。徽宗大观三年（一一○九）进士。官通州司理参军。高宗建炎四年（一一三○），守监察御史（《建炎以来系年要录》卷三一），迁右正言，知信州（同上书卷三九）。绍兴元年（一一三一），召爲司勳员外郎（同上书卷四三），累迁吏部尚书兼侍读兼资善堂翊善。十二年，以忤秦桧罢。未几起知婺州。卒年六十七。《宋史》卷三八一有传。更多...

“回观真梦事”相关诗句：

“回观真梦事”每个字的意思：

包含“回观真梦事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂