“大梦观前事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大梦观前事”出自哪首诗?
答案: “大梦观前事”出自: 唐代 皎然的 《秋宵书事寄吴凭处士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà mèng guān qián shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“大梦观前事”的上一句是什么?
答案:
“大梦观前事”的上一句是: 清夜道心真 , 诗句拼音为: qīng yè dào xīn zhēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“大梦观前事”的下一句是什么?
答案: “大梦观前事”的下一句是: 浮名悟此身 , 诗句拼音为: fú míng wù cǐ shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“大梦观前事”全诗
秋宵书事寄吴凭处士 (qiū xiāo shū shì jì wú píng chǔ shì)
真性在方丈,寂寥无四邻。
秋天月色正,清夜道心真。
大梦观前事,浮名悟此身。
不知庭树意,荣落感何人。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“大梦观前事”繁体原文
秋宵書事寄吳憑處士
真性在方丈,寂寥無四鄰。
秋天月色正,清夜道心真。
大夢觀前事,浮名悟此身。
不知庭樹意,榮落感何人。
“大梦观前事”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
真性在方丈,寂寥无四邻。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
秋天月色正,清夜道心真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大梦观前事,浮名悟此身。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不知庭树意,荣落感何人。
“大梦观前事”全诗注音
真性在方丈,寂寥无四邻。
秋天月色正,清夜道心真。
大梦观前事,浮名悟此身。
不知庭树意,荣落感何人。
“大梦观前事”全诗翻译
译文:
真实存在于方丈之中,四周静谧无人。秋天的月色正美,清幽的夜晚启迪内心的真实。回首过往的一切如同一场巨大的梦境,我领悟到名利浮华皆为虚幻,只有通过觉悟此身才能真正触及真实。不知道庭院中的树木有何深意,落叶的兴衰让我感叹,不禁思考这一切对于何人而言产生了何种感慨。
“大梦观前事”总结赏析
赏析:这首《秋宵书事寄吴凭处士》是唐代诗人皎然创作的佳作,表达了诗人在宁静的秋夜思考人生、修道的深刻感悟。
诗中,作者首先描述了他真实的修道状态,他的性情真实如方丈一般宁静,周围没有世俗的纷扰。这里的“方丈”指禅室,是诗人静心修道的地方,也象征着内心的宁静。
接下来,诗人描绘了秋夜的月色,月光洒在宁静的禅院之中,与诗人的“道心真”相互辉映。秋夜的寂静让诗人更容易感悟到内心的真谛。
第三、四句表达了诗人在宁静中回忆过去、思考当下的心境。他称自己的过去为“大梦观前事”,意味着世俗的一切都如梦幻一般虚幻,只有当下的“道心真”才是真实的。他通过修道认识到浮名荣誉的虚伪,以及顿悟自己的真实本性。
最后两句诗,诗人表达了对周围事物的感受,他不知道庭院中树木的心意,但却能感受到荣耀和名利的虚伪。这种对自然景物的感受与对内心真谛的领悟相互呼应,强调了宁静中的深刻领悟。
“大梦观前事”相关诗句:
- 大梦观前事 出自 [唐] 皎然 ·《秋宵书事寄吴凭处士 》
- 达人大观观底事 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》
- 倦憩大观前 出自 [宋] 程公许 ·《题夹江冯临父玉山庄图 》
- 回观真梦事 出自 [宋] 吴表臣 ·《义了道人昨梦斋 》
- 来观梦草庵前月 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘允昇梦草庵前月夜看酴醿 》
- 前观象罔非梦迷 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 欲观临大事 出自 [宋] 释德洪 ·《仇彦和佐邑崇仁有白莲双葩并干芝草丛生於县斋之旁作堂名曰瑞应且求诗敬爲赋之 》
- 五鳯楼前观大酺 出自 [宋] 吕陶 ·《元德秀二首 其一 》
- 世事徐观真梦寐 出自 [宋] 苏轼 ·《送蔡冠卿知饶州 》
- 懒观前去事 出自 [宋] 释斯植 ·《山中即事 》
- 事业观前辈 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 缅观前日事 出自 [宋] 郭印 ·《宋元绘挽词 》
- 後事前观如目覩 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 宝公 》
- 眼前多事观游少 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其三 》
- 请以眼前近事观 出自 [宋] 张方平 ·《劝酒行 》
- 定观玄度生前事 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 谛观五百生前事 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古五首 其二 》
- 从前大梦难忘处 出自 [宋] 李昴英 ·《建宁解归寄雪峰因大梦 》
- 梦寐空前事 出自 [唐] 张乔 ·《经隐岩旧居 》
- 一梦追前事 出自 [宋] 高荷 ·《上黄太史 》