“蘧然真梦午钟回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蘧然真梦午钟回”出自哪首诗?
答案: “蘧然真梦午钟回”出自: 宋代 李弥逊的 《偶成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qú rán zhēn mèng wǔ zhōng huí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“蘧然真梦午钟回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蘧然真梦午钟回”已经是第一句了。
问题3:“蘧然真梦午钟回”的下一句是什么?
答案: “蘧然真梦午钟回”的下一句是: 独倚风轩数落梅 , 诗句拼音为: dú yǐ fēng xuān shǔ luo méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蘧然真梦午钟回”全诗
偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)
蘧然真梦午钟回,独倚风轩数落梅。
鼻观得香无处觅,僧窗寂寂定初开。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蘧然真梦午钟回”繁体原文
偶成 其一
蘧然真夢午鐘回,獨倚風軒數落梅。
鼻觀得香無處覓,僧窗寂寂定初開。
“蘧然真梦午钟回”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蘧然真梦午钟回,独倚风轩数落梅。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鼻观得香无处觅,僧窗寂寂定初开。
“蘧然真梦午钟回”全诗注音
蘧然真梦午钟回,独倚风轩数落梅。
鼻观得香无处觅,僧窗寂寂定初开。
“蘧然真梦午钟回”全诗翻译
译文:
在午后钟声回荡的真实梦境中,我孤独地依靠在风轩之上,数落着散落的梅花。
寻觅香气的源头,鼻观之处却无处可觅,只有僧窗静谧无声,初次轻启。
总结:诗人在一个真实的梦中,回想起午后钟声的回响,独自站在风轩上,数落着散落的梅花。然而,虽然鼻观之处有香气,但香气的源头却无法找到,只有僧窗静谧无声,初次轻启。整首诗表现了诗人对梦境中的景象和感觉的描写与感慨。
“蘧然真梦午钟回”相关诗句:
- 蘧然真梦午钟回 出自 [宋] 李弥逊 ·《偶成 其一 》
- 蘧然梦华胥 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 归梦亦蘧然 出自 [宋] 仇远 ·《形影 》
- 蘧然一梦觉 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其一 》
- 短梦蘧然觉 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 与世真成一梦蘧 出自 [宋] 李弥逊 ·《舟中对月 》
- 蘧然梦觉大槐国 出自 [宋] 曾澈 ·《九龄行 》
- 蝶梦蘧蘧才一霎 出自 [宋] 陈造 ·《夜宿商卿家 》
- 我梦蘧蘧一蝶迷 出自 [宋] 员兴宗 ·《和何知郡子文跨鳌观灯 》
- 清梦蘧蘧楚峡阳 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《三山周省元索诗依杜宰韵赋二章 其一 》
- 到家恍如梦蘧蘧 出自 [宋] 苏轼 ·《腊日游孤山访惠勤惠思二僧 》
- 方牀藤枕梦蘧蘧 出自 [宋] 李端民 ·《留题浄应寺 》
- 清宵入梦忽蘧蘧 出自 [宋] 马廷鸾 ·《纪梦 》
- 蘧蘧未必都非梦 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答元素 》
- 安得蘧蘧一觉梦 出自 [宋] 吕愿中 ·《南华洞 》
- 已知涉世蘧蘧梦 出自 [宋] 陈师道 ·《简令由司理 》
- 梦惊身世两蘧蘧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵嘉言机宜 》
- 蘧蘧飞梦过云乡 出自 [宋] 朱槔 ·《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣 》
- 久梦蘧蘧到竹林 出自 [宋] 胡宿 ·《次韵徐爽见寄 》
- 久梦蘧蘧到竹林 出自 [唐] 胡宿 ·《次韵徐爽见寄 》