“玉竈链丹砂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉竈链丹砂”出自哪首诗?

答案:玉竈链丹砂”出自: 唐代 武则天 《赠胡天师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zào liàn dān shā ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“玉竈链丹砂”的上一句是什么?

答案:玉竈链丹砂”的上一句是: 碧岫窥玄洞 , 诗句拼音为: bì xiù kuī xuán dòng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“玉竈链丹砂”的下一句是什么?

答案:玉竈链丹砂”的下一句是: 今日星津上 , 诗句拼音为: jīn rì xīng jīn shàng ,诗句平仄:平仄平平仄

“玉竈链丹砂”全诗

赠胡天师 (zèng hú tiān shī)

朝代:唐    作者: 武则天

高人叶高志,山服往山家。
迢迢间风月,去去隔烟霞。
碧岫窥玄洞,玉竈链丹砂
今日星津上,延首望灵槎。

平平仄平仄,平仄仄平平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄平平。

gāo rén yè gāo zhì , shān fú wǎng shān jiā 。
tiáo tiáo jiān fēng yuè , qù qù gé yān xiá 。
bì xiù kuī xuán dòng , yù zào liàn dān shā 。
jīn rì xīng jīn shàng , yán shǒu wàng líng chá 。

“玉竈链丹砂”繁体原文

贈胡天師

高人叶高志,山服往山家。
迢迢間風月,去去隔煙霞。
碧岫窺玄洞,玉竈鍊丹砂。
今日星津上,延首望靈槎。

“玉竈链丹砂”韵律对照

平平仄平仄,平仄仄平平。
高人叶高志,山服往山家。

平平○平仄,仄仄仄平平。
迢迢间风月,去去隔烟霞。

仄仄平平仄,仄仄仄平平。
碧岫窥玄洞,玉竈链丹砂。

平仄平平仄,平仄仄平平。
今日星津上,延首望灵槎。

“玉竈链丹砂”全诗注音

gāo rén yè gāo zhì , shān fú wǎng shān jiā 。

高人叶高志,山服往山家。

tiáo tiáo jiān fēng yuè , qù qù gé yān xiá 。

迢迢间风月,去去隔烟霞。

bì xiù kuī xuán dòng , yù zào liàn dān shā 。

碧岫窥玄洞,玉竈链丹砂。

jīn rì xīng jīn shàng , yán shǒu wàng líng chá 。

今日星津上,延首望灵槎。

“玉竈链丹砂”全诗翻译

译文:


尊师山行,我穿着山服前往山家。远离尘嚣之间,感受山间风景和月色,踏上一段穿越烟霞的旅程。眺望着青翠的山峰探寻玄奥的洞穴,观赏着玉炉中熊熊燃烧的丹砂。今天,我站在星津之上,期盼着能够一睹灵槎的美景。

“玉竈链丹砂”总结赏析

赏析:这首诗《赠胡天师》是中国历史上唐代女皇帝武则天所作。诗人以自己的真挚感情表达了对胡天师的敬仰之情。诗中通过描写胡天师的高尚品德和卓越才智,以及他修行的山中生活,表现出了作者对其的崇拜之情。
首句“高人叶高志,山服往山家。”中,“高人”指胡天师,高尚的品德和志向令人钦佩。他追求道义,归隐山林,过着淡泊的生活,使其更显得高尚。接着,“迢迢间风月,去去隔烟霞。”通过远山、风月和烟霞的描绘,增强了胡天师归隐山中的意境,表现出他超然物外的生活状态。
第二句“碧岫窥玄洞,玉竈链丹砂。”继续描绘了胡天师修行的场景,山中的景色如碧岫、玄洞、玉竈和丹砂都显得神秘而令人向往。这些景物也象征着胡天师的修行之路,充满了神秘感和崇高的意义。
最后两句“今日星津上,延首望灵槎。”表达了诗人的期盼,希望能够与胡天师相见,向他请教。这种期盼和敬仰的情感贯穿整首诗,体现了作者对胡天师的景仰之情。

“玉竈链丹砂”诗句作者武则天介绍:

高宗后,武氏,幷州文水人,荆州都督士彠之女。永徽六年,立爲皇后。中宗即位,称皇太后。临朝,寻自称皇帝,改国号曰周,自名曌,在位二十二年。中宗反正,諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷,《金轮集》六卷,今存诗四十六篇。更多...

“玉竈链丹砂”相关诗句: